Que Veut Dire NE TE FERA PAS en Danois - Traduction En Danois

• gør dig ikke
• får dig ikke

Exemples d'utilisation de Ne te fera pas en Français et leurs traductions en Danois

Ça ne te fera pas mal.
Det gør slet ikke ondt.

La méchante poupée ne te fera pas mal.
Den uhyggelige dukke gør dig ikke noget.

Cela ne te fera pas mal.
Det gør slet ikke ondt.

Du calme… ça ne te fera pas mal.
Bare rolig. Jeg gør dig ikke fortræd.

On ne te fera pas de mal.
Vi gør dig ikke noget.

Qui bon vous aime ça ne te fera pas pleurer.
En der elsker dig får dig ikke til at græde.

Il ne te fera pas de mal.
Han gør dig ikke noget.

Poster une photo de ce super steak que tu es sur le point de manger ne te fera pas beaucoup de bien si tu possèdes un magasin de pneus.
Indsend et billede af denne super bøf, du er ved at spise, vil ikke gøre dig meget godt, hvis du ejer et dæk butik.

Ça ne te fera pas de mal.
Den gør dig ikke noget.

Ça va, on ne te fera pas de mal.
Vi gør dig ikke fortræd.

Ne te fera pas sortir d'ici vivant. Mais ça.
Får dig ikke ud i live. Men det.

Le Docteur ne te fera pas de mal.
Lægen gør dig ikke fortræd.

On ne te fera pas de mal!
Vi gør dig ikke fortræd!

Bois, ça ne te fera pas de mal.- Non, merci.
Drik, det gør ikke ondt. -Nej tak.

On ne te fera pas honte.
Vi gør dig ikke til skamme.

Elle ne te fera pas de mal.
Hun gør dig ikke noget.

On ne te fera pas mal.
Vi vil ikke gøre dig fortræd.

Il ne te fera pas de mal.
Han gør dig ikke fortræd, vel.

Il ne te fera pas de mal.
Han gør ikke jer noget, tro mig.

Elle ne te fera pas mal aux jambes.
Det får dig ikke til at sove.

Elle ne te fera pas de mal, Vivien.
Hun gør dig ikke ondt, Vivien.

Max ne te fera pas de mal, mais moi oui.
Max gør dig ikke fortræd, men det kan jeg godt.

On ne te fera pas de mal, on veut simplement t'aider.
Vi gør dig ikke noget, vi vil bare hjælpe dig?".

On ne te fera pas de mal…- Gelfling! trop longtemps.
Gelfling! Vi gør dig ikke fortræd… i ret lang tid.

On ne te fera pas de mal, on veut parler. Mais pas de conneries.
Vi gør dig ikke noget, Vi vil bare tale med dig, Men prøv ikke på noget,.

Je ne te ferai pas de mal. Parle-moi.
Jeg gør dig ikke fortræd, bare snak med mig.

Je ne te ferai pas de mal. D'accord?
Jeg gør dig ikke noget… okay?

Je ne te ferai pas de mal.
Jeg vil ikke gøre dig fortræd.

Allez, poulette. Je ne te ferai pas de mal.
Kom nu, skatter, jeg gør dig ikke fortræd.

Tes larmes ne te feront pas de bien!
Dine tårer vil ikke gøre dig godt!

Comment utiliser "ne te fera pas" dans une phrase en Français

Lire est une chose,copier ne te fera pas avancer.

parce que malheureusement elle ne te fera pas oublier..

Non, le pouvoir ne te fera pas plus important.

j'espère que ton dos ne te fera pas souffrir...

Elle ne te fera pas de réprimande pour ça.

Elle ne te fera pas mal. » Quels torrents!

Sois sans inquiétude, il ne te fera pas éclater.

Elle ne te fera pas de mal, enfin normalement...

cela ne te fera pas grossir c'est sur !!

N'aie pas peur, ça ne te fera pas mal.

Comment utiliser "gør dig ikke, får dig ikke" dans une phrase en Danois

Antidopingdanmark.dk Tekst: Anerkendelse på Facebook gør dig ikke til den, du håber på.

Maden gør dig ikke glad – i virkeligheden gør den det modsatte.

Bedre/større kamera gør dig ikke til en bedre fotograf Lad vær med at gå for meget op i, hvilket kamera “naboen” har.

Hun får dig ikke sent mig den rigtige og havner på noget der hedder brand-Pick.

Jeg gør dig ikke noget.” Forsikrede Beth, og sørgede for at stå så stille som muligt.

Det gør dig ikke mere levende.

En eller anden stor masterplan gør dig ikke til en god eller interessant musiker.

Regulatory arbitrage alene "magisk får dig ikke dybden" i dine ordrebøger eller svarer til en "robust backend", hævdede hun.

Penge kan måske gøre dit liv lettere på nogle fronter, men penge gør dig ikke lykkelig.

Det får dig ikke kun til at se bedre ud, men får dig også til at føle dig bedre tilpas i tøjet.