Exemples d'utilisation de New scientist en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
À lire dans New Scientist.
New Scientist révèle tout!
Ny videnskabsmand afslører alt!À lire sur New Scientist.
Læs historien på New Scientist.Nos origines de patchwork- ma nouvelle fonctionnalité dans New Scientist.
Vores patchwork oprindelse- min nye funktion i New Scientist.Par la revue New Scientist.
Til det videnskabelige tidsskrift New Scientist.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le new york
état de new york
new hampshire
the newuniversité de new york
new deal
new haven
of newville de new york
new world
Plus
Utilisation avec des verbes
le new yorker
new yorkais
basé à new york
new era
né à newné à new york
like newvit à newsitué à newbasée à new
Plus
La toile d'araignée est l'un des matériaux les plus solides sur terre", affirme le magazine New Scientist.
Edderkoppesilke er et af verdens stærkeste materialer,“ oplyser tidsskriftet New Scientist.Il explique au New Scientist.
Han udtaler til New Scientist.Un article paru dans le New Scientist donne plus de détails sur ce phénomène et ses effets dévastateurs.
En artikel i New Scientist giver flere detaljer i dette fænomen og dens ødelæggende virkninger.Lisez l'article du New Scientist.
Læs artiklen på New Scientist.Article de New Scientist sur le même sujet.
Og en artikel fra New Scientist om samme emne her.Lire l'article sur New Scientist.
Læs artiklen på New Scientist.Les pachydermes, rapporte New Scientist, ont évité tous les arbres sur lesquels était accrochée une ruche habitée, et un tiers de ceux où était fixée une ruche vide.
Ifølge New Scientist undgik elefanterne alle de træer hvor boerne indeholdt bier, og en tredjedel af de træer hvor boerne var tomme.Lire l'article de New Scientist.
Læs historien hos New Scientist.Nous pouvons coudre des plaies, créer des tubes, des valves et des membranes perforées»,a déclaré le chercheur principal Nicholas L'Heureux au New Scientist.
Vi kan sy poser, skabe rør, ventiler og perforerede membraner,fortalte hovedforsker i studiet, Nicholas L'Heureux, til mediet New Scientist.Le magazine anglais New Scientist.
Engelske tidsskrift New Scientist, som.Ils ne restent pas accrochés à une règle stricte, mais pensent aux différentes options possibles", explique Marianne Heberlein,auteure de l'étude, au New Scientist.
De holder sig ikke til en streng regel, men tænker over, hvilke forskellige muligheder der er,« siger forskningsleder Marianne Heberlein,fra University of Zürich, til New Scientist.Sisson Jr. selon le New Scientist?
Fortæller Jorge Chavarro ifølge New Scientist.Des chercheurs de l'Université de Floride, rapporte New Scientist, ont construit un prototype d'avion téléguidé qui peut, comme la mouette, faire du surplace, piquer et monter en flèche.”.
Tidsskriftet New Scientist rapporterer:„Forskere ved University of Florida har bygget en prototype af et fjernstyret luftfartøj der kan svæve, dykke og stige stejlt ligesom en måge.Mais selon le magazine britannique New Scientist qui.
Engelske tidsskrift New Scientist, som.New Scientist rapporte que des experts concoctent maintenant des logiciels de«lecture rotative» analysant le langage, la voix ou les expressions faciales d'une personne afin de détecter son niveau de vérité.
New Scientist rapporterer, at eksperter nu konfronterer"spin reading" softwareprogrammer, der analyserer en persons tale-, stemme- eller ansigtsudtryk for at snuse ud af hans eller hendes niveau af truthiness.Les lecteurs du magazine scientifique"New Scientist".
Til det videnskabelige tidsskrift New Scientist.J'ai vu aussi des articles de new scientist sur le même sujet.
Og en artikel fra New Scientist om samme emne her.Rien ne serait pire quede déclencher une épidémie en essayant de sauver des vies.» Editorial du New Scientist de 1998.
Intet ville være værre end atvi skabte en pest i jagten på at redde vores liv.” Ledende artikel i New Scientist magazine i 1998.Marianna La Rocca de l'Université de Bari en Italie, l'une des scientifiques à l'origine du projet, a confié au New Scientist qu'elle- même et son équipe souhaitaient maintenant développer la méthode.
En af forskerne bag projektet Marianna La Rocca fra University of Bari i Italien siger til New Scientist, at hendes hold af forskere nu vil udvide metoden.De nombreux langages de programmation et systèmes gèrent les dates et les heures en secondes à partir du 01/01/1970“,a précisé Tatsushiko Miyagawa, ingénieur, à New Scientist.
Mange programmeringssprog og systemer håndterer datoer og tidspunkter som sekunder fra 1970/01/01, også kaldet Unix-tid,« udtaler Tatsuhiko Miyagawa,som er udvikler i cloud-virksomheden Fastly, til New Scientist.Les hypothèses de l'étude ont suscité des critiques, mais les analystes de systèmes Moncler Manteau Montreal complexes contactés par New Scientist dire que c'est un effort unique pour démêler le contrôle de l'économie mondiale.
Undersøgelsens antagelser har tiltrukket sig nogen kritik, men kompleks systemanalytikere kontaktet af New Scientist siger, at det er en enestående indsats for at udrede kontrollen i den globale økonomi….Les chercheurs ajoutent à présent du mouvement et une technologie faisant ressentir la proximité et qui permettront à plus d'une personne de marcher dans ce labyrinthe en même temps sans se bousculer, selon le magazine New Scientist.
Ifølge magasinet New Scientist, tilføjer forskerne nu bevægelses- og nærhedsfølsom teknologi, der giver mere end én person mulighed for at opleve den samme labyrint på samme tid uden at støde ind i hinanden.Nigel Calder, un ancien éditeur de New Scientist.
Nigel Calder, som er forhenværende redaktør på New Scientist siger.Commencera le débat par l'intermédiaire de l'article du New Scientist Cyclone.
Begynder debat via New Scientist Cyclone artiklen.Les étudiants ont déjà travaillé pour le magazine BBC Focus, New Scientist et la Vegan Society.
Studerende har tidligere arbejdet for BBC Focus magasin, New Scientist og Vegan Society.
