Que Veut Dire NIDAL en Danois - Traduction En Danois

• nidal

Exemples d'utilisation de Nidal en Français et leurs traductions en Danois

Ici Fauzi Nidal.
Det er Fauzi Nidal.

Nidal. Allons, allons voir le krill.
Nidal, lad os se en Krill.

Il n'y a pas de Shakir Nidal Mattar ici!
Der er ingen Shakir Nidal Nattar her!

Nidal. Viens. Allons voir les Krills.
Nidal, lad os se en Krill.

C'est de la même façon qu'a agi le major Nidal Hasan, le terroriste de Fort Hood.
Det samme var tilfældet med major Nidal Hasan, Fort Hood-terroristen.

Nidal Hasan risque la peine de mort.
Nidal Malik Hasan risikerer dødsstraf ved en dødelig sprøjte.

Les espaces sont habités par des monstres, y sont croisés pour produire des oeufs qui sont incubés dans la tour nidal.
Mellemrum er beboet af monstre, der krydses at producere æg, der inkuberes i tårnet nidal.

Au tribunal, Abdo s'est écrié« Nidal Hasan- Fort Hood 2009» et« Anwar al- Awlaki»(membre d'al- Qaida et guide spirituel de Hasan).
I retten råbte Abdo:"Nidal Hasan- Fort Hood 2009" og"Anwar al-Awlaki"(Hasans åndelige vejleder i al-Qaeda).

L'explosif était arrivé dans les sacs diplomates syriens et ils ont trouvé que Nezar était connecté avec le groupe Abu Nidal.
Det eksplosive stof var ankommet i kuffterter tilhørende syriske diplomater, og det blev afsløret, at Nezar havde forbindelse med Abu Nidal-gruppen.

Il énumérait d'abord comme premier nom Abdulwalli, au lieu de Nidal dans son adresse e- mail de son dossier personnel d'officier.
Han opførte sit fornavn som Abduwalli, i stedet for Nidal, i sin e-mailadresse i den officielle hærstabsoversigt.

Nidal Malik Hasan a tué 13 personnes et en a blessé 30 autres à Fort Hood, et John Allen Muhammad a abattu dix personnes à Washington DC.
Nidal Malik Hasan dræbte 13 og sårede 30 andre ved Fort Hood, John Allen Muhammad skød ti mennesker i Washington DC-området.

C'est pourquoi, les Musulmans comme le Major de l'armée américaine Nidal Hassan, dont le“pire cauchemar” est d'être déployé pour combattre des semblables musulmans, se déchaînent.
(Dette er grunden til, at muslimer som US Army-major Nidal Hassan, hvis"værste mareridt" var at blive brugt til at bekæmpe andre muslimer, ofte langer ud.).

Nidal Al- Ashi(alias Abou Hourayra) était un autre membre PIA en règle, avant de devenir le premier Palestinien à être tué en Syrie en luttant pour ISIS.
Nidal Al-Ashi(alias Abu Huraira) var endnu et medlem af PIA med et godt omdømme, indtil han blev den første palæstinenser, der blev dræbt i Syrien, mens han kæmpede for ISIS.

L'équipe de l'Onu a parlé avec nous et depuis, nous avons préparé des échantillons de cheveux, de peau et de sang et nous les convoyons à Damas grâce à des messagers de confiance", a déclaré Abou Nidal, un opposant s'exprimant d'Arbin.
FN-holdet har talt med os, og siden da har vi indsamlet prøver af hår, hud, og blod og smuglet dem tilbage til Damaskus med pålidelige kurerer«, fortæller aktivisten Abu Nidal fra oprørsbyen Arbin.

Guns Galore est le magasin où le Major Nidal Hasan a acheté les armes avec lesquelles il a tué 14 personnes à Fort Hood en novembre 2009.
Guns Galore er den samme forretning, hvor major Nidal Hasan købte de våben, som han benyttede til at dræbe 14 mennesker ved Fort Hood i november 2009.

Beyer de Ryke(LDR).- Madame le Président, mes chers collègues, j'ai déposé une proposition de résolution au nom du Groupe libéral, démocratique et réformateur et je vous demanderai de bien vouloir vous y rallier pour réclamer la libération des otages détenus par l'organisation d'Abu Nidal.
Beyer de Ryke(LDR).-(FR) Fru formand, kære kolleger, jeg har stillet et forslag til beslutning på Den Liberale og Demokratiske Gruppes vegne, og jeg vil bede Dem slutte op om kravet om frigivelse af de gidsler, der holdes fanget af organisationen Abu Nidal.

Les 26 autres groupes, depuis l'organisation d'Abu Nidal, Al Qaïda et le Hamas, jusqu'à la secte Shinriko, Kach et le Sentier lumineux, ont parfois obtenu un certain succès mais limité et la majeure partie d'entre eux a totalement échoué.
De andre 26 grupper, fra Abu Nidal-organisationen og Al-Qaeda og Hamas til Aum Shinriko og Kach og Den Lysende Sti, opnåede nu og da begrænset succes, men fejlede for det meste fuldstændig.

Croux a introduit un amendement, auquel je sous cris totalement, parce qu'il aimerait associer, au sort des otages détenus par Abu Nidal, celui de Jan Cols le médecin belge disparu, dont nous ne savons pas, d'ailleurs, aux mains de qui il se trouve.
Hr. Croux har stillet et ændrings forslag, som jeg helt og fuldt kan gå ind for, fordi han ønsker til de gidslers skæbne, som holdes fanget af Abu Nidal, at føje Jan Cools, den forsvundne belgiske læge, som vi ikke ved, hvem der har taget til fange.

L'Académie Nidal porte le nom de Nidal Al-Amoudi, un top militant du Fatah tué par les Forces de défense israéliennes le 13 Janvier, 2008, après avoir mené une série d'attaques armées contre des civils et des soldats israéliens pendant la Seconde Intifada.
El Amoudi Brigaden, som er baseret i Gaza-striben og består af snesevis af Fatah-militsfolk, er opkaldt efter Nidal El Amoudi, en topaktivist fra Fatah som blev dræbt af Israels Forsvarsstyrker, IDF, den 13. januar 2008, efter at han havde udført en række væbnede angreb på israelske civile og soldater under den 2. intifada.

Pour emprunter une expression employée en informatique, si l'ayatollah Khomeiny, Osama ben Laden et Nidal Hassan représentent l'islamisme 1.0, Recep Tayyip Erdogan(le Premier ministre de Turquie), Tariq Ramadan(un intellectuel suisse) et Keith Ellison….
For at bruge et computerudtryk, hvis ayatollah Khomeini, Osama bin Laden og Nidal Hasan repræsenterer islamisme 1.0, så repræsenterer Recep Tayyip Erdogan(Tyrkiets premierminister), Tariq Ramadan(schweizisk intellektuel) og Keith Ellison(amerikansk kongresmedlem) islamisme 2.0.

Tout le monde ici veut un système de sécurité sociale mais avec la corruption rampante au sein de notre gouvernement, nous ne pouvons pas avoir confiance dans une institution que lui-même a créé», a déclaré un enseignant de trente ans, Nidal Quran, en marge de la manifestation organisée à Ramallah.
Alle ønsker et system for social sikkerhed, men med den store korruption i vores regering kan vi ikke stole på den institution, som regeringen har skabt.« Sådan lød budskabet fra en af de palæstinensiske demonstranter, der i midten af december deltog i en demonstration i Ramallah mod Institutionen for Social Sikkerhed.

Pour emprunter une expression employée en informatique, si l'ayatollah Khomeiny, Osama ben Laden et Nidal Hassan représentent l'islamisme 1.0, Recep Tayyip Erdogan(le Premier ministre de Turquie), Tariq Ramadan(un intellectuel suisse) et Keith Ellison(un membre du Congrès des Etats- Unis) représentent l'islamisme 2.0.
For at bruge et computerudtryk, hvis ayatollah Khomeini, Osama bin Laden og Nidal Hasan repræsenterer islamisme 1.0, så repræsenterer Recep Tayyip Erdoğan(Tyrkiets premierminister), Tariq Ramadan(schweizisk intellektuel) og Keith Ellison(amerikansk kongresmedlem) islamisme 2.0.

Tout le monde ici veut un système de sécurité sociale mais avec la corruption rampante au sein de notre gouvernement, nous ne pouvons pas avoir confiance dans une institution que lui- même a créé», a déclaré un enseignant de trente ans, Nidal Quran, en marge de la manifestation organisée à Ramallah.
Alle ønsker et system for social sikkerhed, men med den store korruption i vores regering kan vi ikke stole på den institution, som regeringen har skabt.« Sådan lød budskabet fra en af de palæstinensiske demonstranter, der i midten af december deltog i en demonstration i Ramallah mod Institutionen for Social Sikkerhed.

Anwar al-Bunni, Michel Kilo, Khalil Hussein, Safwan Tayfour, Mahmoud Issa, Fateh Jammous, Suleiman Achmar, Nidal Derwiche, Suleiman Shummor, Ghalem Amer, Muhammad Mahfud, Mahmoud Mer'i et Kamal Labwani ne sont que quelques-uns de ceux qui ont été placés dans les prisons cruelles et inhumaines des services de renseignements syriens le 19 mai.
Anwar Al Bunni, Michel Kilo, Khalil Hussein, Safwan Tayfour, Mahmoud Issa, Fateh Jammous, Suleiman Achmar, Nidal Derwiche, Suleiman Shummor, Ghalem Amer, Muhammad Mahfud, Mahmoud Meri'i og Kamal Labwani er kun nogle få af dem, der blev indsat i den syriske efterretningstjenestes grusomme og umenneskelige fængsler den 19. maj.

Comment utiliser "nidal" dans une phrase en Français

Nidal KATAMINE, Ministre jordanien en charge du tourisme et du patrimoine.

La Salamandre interroge Nidal Issa, coordinateur de l’ouvrage pour la LPO.

Un membre du groupe, Nidal Jaoua, en est le principal utilisateur.

Issa Nidal et Muller Y Atlas des oiseaux de France métropolitaine.

Walid KHALED, porte parole d'Abou Nidal a été interpellé à Bruxelles.

Khouloud et Nidal sont conscients de la précarité de la situation.

Nidal Malik Hasan a agit sur une motivation religieuse et jihadiste.

L'impossible retour de Nidal ? » (Nidal will zurück nach Gaza).

Comment utiliser "nidal" dans une phrase en Danois

Mellemrum er beboet af monstre, der krydses til at producere æg, der inkuberes i tårnet nidal.

TAL PÅ ARABISK I Jordan taler de arabisk Se videoen, og lær at tælle til ti på arabisk med Hamad tal Nidal.

Da de skulle rundt om Kabaen hjalp Nidal hende.

Hæren gav Nidal den uddannelse, de havde stillet ham i udsigt - først grunduddannelsen på et college, så en medicinsk overbygning på et universitet, senest en række specialuddannelser i psykiatri.

General Casey advarer imod, at man tager for givet, at det var religiøse motiver, der motiverede major Nidal Malik Hasan til skyderiet.

Syriske Wadie Nidal Rizqhar fikk kronisk hepatitis C, kan trætheden erfaringer med Champix og meget.

Danish Crown fastansætter tre syrere og udvider tiltag Nidal Josef Anf og Ahmat Shawa deltager begge i programmet på slagteriet i Blans.

Kom nu, far«, råber Yasser og Nidal, mens de utålmodigt skubber deres far foran sig.

Nidal i Mekka med sin bedstemor - Foto: Husam Aldin Et tredje sted er byen Mekka.

Syriske Wadie Nidal Rizqhar fikk beskjed om at orere pels indholdte E laurzte og derfor mangler vi en klar forventning om, at noget er helt i stå - so to speak.