Exemples d'utilisation de Nitra en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tous les hôtels: Nitra.
Romantiske hoteller i Nitra.Auberge Nitra Glycerin a obtenu une note de 10,0 de 10, basé sur 1 évaluations.
Voir les 15 hôtels de Nitra.
Se alle 15 hoteller i Nitra.Nitra est la plus ancienne ville de Slovaquie, déjà mentionnée dans des chroniques du IXe siècle.
Nitra er den ældste by i Slovakiet, nævnt allerede i de 9. årh.Voir les 15 hôtels de Nitra.
Hoteller i nærhedenSe alle 15 hoteller i Nitra.Le site le plus populaire à voir à Nitra est la vieille ville, elle est particulièrement bien conservée.
Noget af det mest populære at se i Nitra er den gamle bydel, der er yderst velbevaret.Images: Prince Pribina( recto)et château de Nitra( verso).
Motiv: Prins Pribina( forside)og borgen i Nitra( bagside).Kosice, Nitra et Zilina sont les autres villes les mieux représentées dans les PEC en cours.
Kosice, Nitra og Zilina er de andre byer, bortset fra hovedstaden, hvor igangværende JEP'er bedst repræsenteret.Parmi les autres villes d'importance, on peut citer Košice,Prešov, Nitra et Žilina.
Af andre nævneværdige byer bør nævnes Kosice,Presov, Nitra og Zilina.Nitra est une ville de l'ouest de la Slovaquie située au pied du mont Zobor, dans la vallée de la rivière Nitra.
Nitra, Slovakiets ældste by, er beliggende ved foden af bjerget Zobor i dalen af floden Nitra.Photos, images, faits etinformations sur Nitra- vue sur la ville(Nitra).
Hôtel Centrum la nuit- photos, images, faits etinformations sur Hôtel Centrum la nuit(Nitra).
Synagogen om natten- billeder, fotografier ogoplysninger om Synagogen om natten(Nitra)- 960x1280.Les autres grandes villes en Slovaquie, Kosice,Presov, Nitra, Zilina et Banska Bystrica.
Andre større byer i Slovakiet, Kosice,Presov, Nitra, Zilina og Banská Bystrica.Nitra est la ville la plus ancienne Slovaquie, elle est située au pied de la montagne Zobor dans la vallée de la rivière Nitra.
Nitra, Slovakiets ældste by, er beliggende ved foden af bjerget Zobor i dalen af floden Nitra.Jaguar Land Rover inaugure aujourd'hui son centre de production de 1,4 milliards € à Nitra, en Slovaquie.
Jaguar Land Rover har netop åbnet sin 1.4 mia. kroner dyre, nye fabrik i Nitra- Slovakiet.Les Ministres Volontaires sont allés à Nitra, en Slovaquie, apportant de l'aide à des gens de tous les horizons avec ses 19 cours des Outils pour la vie.
Frivillige Hjælpere tog til Nitra, Slovakiet, og gav hjælp til folk fra alle samfundslag med dens 19 Redskaber til livet-kurser.Hôtel Átrium la nuit- photos, images, faits etinformations sur Hôtel Átrium la nuit(Nitra)- 800x600.
Les enfants ont apprécié les séjours à la station thermale en Slovaquie(y compris Nitra) et la piscine à Uhersky Brod et conquérir le sommet de Velka Javorina.
Børnene nød de termiske spa ophold i Slovakiet(Nitra, blandt andre) og poolen i Uhersky Brod og nå toppen Velka Javorina.KAYAK effectue ses recherches sur des centaines de sites pour vous aider à trouver etréserver la chambre qui vous convient à Baan Nitra Guesthouse.
KAYAK søger på hundredvis af rejsesider og hjælper dig med at finde ogbestille det perfekte hoteltilbud på Baan Nitra Guesthouse.Elle est située à environ 140 km de Bratislava, la capitale de la Slovaquie, et65 km de Nitra, la ville où a eu lieu le 101e congrès mondial d'espéranto.
Den er situeret cirka140 km fra Bratislava, hovedstaden i Slovakiet, og 65 km fra Nitra, hvor den 101. Universale Esperanto-Kongres foregik.La région où se trouve aujourd'hui Nitra a joué un rôle important dans l'histoire des Celtes, quelques siècles avant notre ère, puis des Germains et des Slaves.
I det nuværende Nitra-område boede keltiste stammer allerede nogle århundreder før vor tidsregning, senere var der germaniske og til sidst slaviske.J'ai suivi avec intérêt le passionnant concours pour le titre de Capitale européenne de la culture 2013 qui a opposé les quatre villes candidates slovaques de Košice,Martin, Nitra et Prešov.
Jeg har med ærefrygt fulgt konkurrencen om titlen den europæiske kulturhovedstad 2013 mellem de fire slovakiske kandidater Košice,Martin, Nitra og Prešov.Pendant les trois semaines durant lesquelles les VM étaient à Nitra, ils ont aidé 2 000 personnes dans tous les secteurs de la vie slovaque avec la technologie spirituelle de Scientology.
I de tre uger de Frivillige Hjælpere var i Nitra, hjalp de omkring 2.000 mennesker fra alle sektorer af det slovakiske liv med Scientology åndelig teknologi.Monsieur le Président, tout comme vos parents ont assisté au vote d'aujourd'hui,nous accueillons également des visiteurs venus des régions slovaques de Prešov et Nitra et je voudrais leur souhaiter la bienvenue au sein du Parlement européen.
Præcis ligesom formandens egne forældre haroverværet afstemningen i dag, har vi også nogle gæster fra regionerne Prešov og Nitra i Slovakiet, og jeg vil gerne byde dem velkommen i Europa-Parlamentet.Depuis le 1er mars 2002, les régions relevant de l'article 87, paragraphe 3, point a, du traité CE sont les suivantes: Slovaquie occidentale(districts de Trnava, Nitra et Trencia), Slovaquie centrale(districts de Zilina et Banska Bystrica) et Slovaquie orientale(districts de Kosice et Presov).2. Les régions pouvant bénéficier d'une aide d'État au titre de l'objectif 3(soutenir l'adaptation et la modernisation des politiques et des systèmes d'éducation, de formation et d'emploi) ne sont pas couvertes par l'objectif 1.
Siden 1. marts 2002 opfylder regionerne Vestslovakiet(kreds Trnava, Nitra og Trencin), Mellemslovakiet(kreds Zilina og Banska Bystrica) og Østslovakiet(kreds Kosice og Presov) kriteriet i EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra a.2. Regioner, der ikke er omfattet af mål 1, er berettiget til støtte under mål 3(støtte til tilpasning og modernisering af uddannelses- og beskæftigelsespolitik og- systemer).Depuis le 1er mars 2002, les régions relevant de l'article 87, paragraphe 3, point a, du traité CE sont les suivantes:Slovaquie occidentale(districts de Trnava, Nitra et Trencia), Slovaquie centrale(districts de Zilina et Banska Bystrica) et Slovaquie orientale(districts de Kosice et Presov).2. Les régions pouvant bénéficier d'une aide d'État au titre de l'objectif 3(soutenir l'adaptation et la modernisation des politiques et des systèmes d'éducation, de formation et d'emploi) ne sont pas couvertes par l'objectif 1.
Fra og med den 1. marts 2002 er følgende regioner omfattet af EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra a:Det vestlige Slovakiet(regionerne Trnava, Nitra og Trenčín), det centrale Slovakiet(regionerne Žilina og Banská Bystrica) og det østlige Slovakiet(regionerne Košice og Prešov).2. Regioner berettiget til statsstøtte efter mål nr. 3(støtte til tilpasning og modernisering af politikken med hensyn til uddannelse, erhvervsuddannelse og beskæftigelse), som ikke er berettiget til støtte efter mål nr. 1.Acide acétylsalicylique, thrombolytiques, beta-bloquants, dérivés nitrés.
Acide acétylsalicylique, thrombolytiques, beta- bloquants, dérivés nitrés.
Acetylsalicylsyre, trombolitika, beta-blokkere og nitrater.
