Exemples d'utilisation de Nom du titulaire en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nom du titulaire.
Indehaverens navn.Reproduire dans chaque visa le nom du titulaire.
Indehaverens navn skal gentages i hvert visum.Le nom du titulaire de la carte.
Navn på personen som ejer kortet.Il est indispensable d'être en posession d'une carte de crédito qui soit valide, au nom du titulaire du contrat de location.
Nom du titulaire du compte bancaire.
Navn på indehaver af bankkonto.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même nomvrai nomautre nomnouveau nomle même nomun autre nomnom scientifique
un nouveau nompropre nomnom officiel
Plus
Utilisation avec des verbes
connu sous le nomtire son nomporte le nomcliquez sur le nomtapez le nomentrez le nomtapez un nomporte son nomnom signifie
saisissez le nom
Plus
Utilisation avec des noms
nom de domaine
nom de famille
nom de fichier
nom de dieu
nom de cette page
nom du fichier
nom du produit
nom de code
nom de la personne
nom de marque
Plus
À la case 8«Destinataire»: le nom du titulaire de la licence d'importation communautaire.
Nom du titulaire de l' amm.
Navn på indehaveren af markedsføringstilladelsen.Une signature physique ou électronique du titulaire du droit d'auteur(ou d'une personne autorisée à agir au nom du titulaire);
En fysisk eller elektronisk underskrift af ophavsretsindehaveren(eller en person, der er autoriseret til at handle i ejerens navn).Attribuer une transaction Pour des raisons de sécurité, nous n'enregistrons pas le nom du titulaire de la carte.
Af sikkerhedsmæssige årsager gemmer vi ikke Nom du titulaire de l‘ autorisation de mise sur le marche.
Navn på indehaveren af markedsføringstilladelsen kk.Votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e- mail, et, sivous n'êtes pas le titulaire des droits d'auteur, le nom du titulaire;
Dit Nom du titulaire de l'autorisation de mise sur le marche.
NAVN PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Celgene Europe Ltd.Si l'Office a attribué un numéro d'identification au titulaire, il suffit d'indiquer ce numéro ainsi que le nom du titulaire;
Har Le nom du titulaire doit correspondre à celui indiqué sur la réservation.
Kortindehaverens navn skal stemme overens med gæstens Une signature physique ou électronique de la personne autorisée à agir au nom du titulaire des droits d'auteur censés avoir été violés;
En elektronisk eller fysisk underskift fra en person autoriseret til at handle på vegne af ejeren Le nom du titulaire sur ces deux documents devra correspondre à celui figurant sur la réservation.
Navnet på disse 2 dokumenter skal svare til gæstens Le nom de la réservation doit être le même que le nom du titulaire de la carte de crédit et être la même personne durant le check- in.
Le nom du titulaire de la carte de crédit doit correspondre à celui de la personne séjournant dans l'établissement.
Bemærk venligst at navnet på kreditkortet skal stemme overens med gæstens Si après fausse authentification est requise et les données de la carte,y compris le nom du titulaire, numéro de carte et le site CVV, le problème est encore pire.
Hvis der efter falsk godkendelse er påkrævet, og de kortdata,herunder indehaverens navn, kortnummer og CVV site, er problemet endnu værre.Veuillez noter que le nom du titulaire du compte bancaire doit correspondre au nom de votre société.
Bemærk at kontoindehavers navn på din bankkonto skal matche Au recto figurent les armes espagnoles(17 × 17 mm), avec en dessous toutes les indications imprimées, le nom du titulaire étant inscrit sur une ligne pointillée.
På forsiden findes det spanske våbenskjold(17 × 17 mm), den trykte tekst er anbragt nedenunder, og indehaverens navn er skrevet på en stiplet linje.Dans la case 4, le nom du titulaire du certificat de restitution.
Une signature matérielle ouélectronique de la personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit exclusif qui aurait été enfreint;
En fysisk eller elektronisk underskrift fra den person,som er autoriseret til at handle på vegne af indehaveren Le nom du titulaire du compte, le numéro de compte ainsi que l'IBAN et le BIC/ SWIFT doit être clairement visibles.
Kortindehaverens navn, kontonummer samt registreringsnummer, IBAN eller BIC/ SWIFT skal være tydelige.Modifiant le règlement(CE)no 167/2008 en ce qui concerne le nom du titulaire de l'autorisation et la dénomination commerciale d'un coccidiostatique.
Om ændring Nom du titulaire(en caractères latins, même si les caractères de la langue nationale ne sont pas latins);
Indehaverens fulde navn(angivet med latinske bogstaver, også selv om Règlement d'exécution(UE) 2016/842 de la Commission du 27 mai 2016 modifiant le règlement(CE)no 167/2008 en ce qui concerne le nom du titulaire de l'autorisation et la dénomination commerciale d'un coccidiostatique( 1).
Kommissionens gennemførelsesforordning(EU) 2016/842 Le nom du titulaire et le numéro de la carte de crédit doivent correspondre aux informations indiquées dans la réservation.
Bemærk endvidere at kreditkortindehaverens navn og nummer skal være de samme som de oplysninger, der er angivet i reservationen.Si le projet de décision envisage l'octroi d'une autorisation, il comporte les éléments visés à l'article 6,paragraphe 5, le nom du titulaire de l'autorisation et, le cas échéant, l'identificateur unique attribué à l'OGM, comme défini par le règlement(CE) n° 1830/2003.
Et udkast til beslutning, hvorefter der kan gives tilladelse, skal indeholde de i artikel 6, stk. 5,anførte oplysninger, navnet på indehaveren af tilladelsen og, hvis det er relevant, den entydige identifikation, der er tildelt GMO'en, som omhandlet i forordning(EF) nr. 1830/2003.
