Que Veut Dire NOMBRE DE TENTATIVES en Danois - Traduction En Danois

• antallet af forsøg
• mange forsøg

Exemples d'utilisation de Nombre de tentatives en Français et leurs traductions en Danois

Nombre de tentatives& 160;.
Antal gentagne forsøg.

Modification du nombre de tentatives 8- 5.
Ændring af antal nye forsøg 5-10.

Le nombre de tentatives de paiement.
Antal forsøg på at gennemføre en betaling.

Tu as dépassé le nombre de tentatives autorisées.
Du har overskredet dit antal forsøg.

Le nombre de tentatives de suicide a également crû.
Også antallet af forsøg på selvmord er steget.

Par ailleurs, le nombre de tentatives de..
Samtidig er antallet af forsøg på at.

Le nombre de tentatives de suicide est dix fois plus élevé.
Gange så mange forsøger at begå selvmord.

Et n'oubliez pas que le nombre de tentatives est limité.
Og husk, at antallet af forsøg er begrænset.

Voir le nombre de tentatives qu'il vous faut pour passer à travers tous les niveaux.
Se, hvor mange forsøg det tager dig at komme igennem alle de niveauer.

Dans Wordbrain, il n'y a pas de limite au nombre de tentatives pour former un mot.
I Wordbrain, er der ingen grænse for antallet af forsøg på at danne et ord.

Suivant le nombre de tentatives indicateur est également un Barbossa échelle vie.
Ved siden af indikatoren antal forsøg er også et liv skala Barbossa.

Dans la configuration par défaut, Outlook ne limite pas le nombre de tentatives de mises à jour différentielles.
I sektionen standardkonfiguration begrænse ikke Outlook antallet af forsøg efter forskelle opdateringer.

MaxAuthTries: Nombre de tentatives autorisées. Fixez- le à 3 ou 4 au maximum, mais pas plus.
MaxAuthTries xxx: Antallet af gange man kan forsøge at logge ind, du kan indstille dette til 3 eller 4 men bestemt ikke mere end det.

Échec de la réinitialisation du mot de passe Hotmail après un grand nombre de tentatives.
Undladelse af at udføre en vellykket nulstilling af Hotmail-adgangskode efter et stort antal forsøg.

Ceci, combiné à un plus grand nombre de tentatives fera cryptojacking un vrai problème dans l'année à venir.
Dette kombineret med et større antal forsøg vil gøre cryptojacking et reelt problem i det kommende år.

Restaurer une carte SIM bloquée Si vous saisissez le mauvais code PIN plus que le nombre de tentatives permises.
Der er blevet låst ude Hvis du indtaster den forkert pinkode flere gange end det maksimale antal tilladte forsøg.

Si vous n'avez pas limité le nombre de tentatives, votre téléphone doit être réparé avant que vous puissiez l'utiliser de nouveau.
Hvis du ikke har angivet en grænse for antal forsøg, skal telefonen til service, inden den kan bruges igen.

L'écran de connexion n'indique pas qu'un seuil de verrouillage a été mise en place ni le nombre de tentatives que vous avez choisis.
Indloggningsskærmen giver ingen indikation af, at der er en lockout-tærskel på plads eller hvor mange forsøg du har.

Si vous n'avez pas limité le nombre de tentatives, votre téléphone doit être réparé avant que vous puissiez l'utiliser de nouveau.
Hvis du ikke har angivet en grænse for antal forsøg, skal telefonen til service, inden du kan bruge den igen.

Gears sont de deux types- bois, ils sont inchangés, et ont encore la capacité de produire de la taille d'engrenages enclume vous voulez, mais le nombre de tentatives est limité.
Gears er af to typer- træ, de er uændrede, og stadig har evnen til at producere på ambolten gear ønskede størrelse, men antallet af forsøg er begrænset.

Attaquants et les défenseurs 2 dans chaque moitié pour augmenter le nombre de tentatives au but et créer des numéros pour les attaquants.
Angribere og 2 forsvarere i hver halvdel for at øge antallet af forsøg på mål og skabe tal op til angriberne.

Vous pouvez limiter le nombre de tentatives, par le signataire, de validation de son identité avant d'annuler l'accord.
Du kan begrænse antallet af forsøg, som underskriverne må bruge for at validere deres identitet, før aftalen annulleres.

Cependant, le processus de libération des otages est très conditionnel, car il sera considéré que vous relâchez quand la distance totale que vous exécutez à travers 5 kilomètres pour atteindre, peu importe le nombre de tentatives que vous avez passé sur elle.
Men processen med befrielsen af gidsler er meget betinget, fordi det vil blive betragtet som du slipper dem, når den samlede distance, som du kører gennem 5 km for at nå, uanset hvor mange forsøg du har brugt på det.

Puisqu'il n'y a pas de limite sur le nombre de tentatives, cela peut être une solution viable aux premières étapes du jeu.
Da der er ingen grænse for antallet af forsøg, der kan være en holdbar løsning på de første faser af spillet.

Toutefois, le nombre de tentatives d'accès au Site et/ou à certaines parties du Site peut être limité afin de prévenir un usage frauduleux desdits codes.
Men, det antal forsøg, man måtte have til at få adgang til Webstedet og/eller bestemte segmenter på dette, kan være begrænset for at forhindre svigagtig brug af sådanne koder.

Ce prologue bien nécessaire est survenue en raison d'un certain nombre de tentatives de manigances employées par l'illégale US Corp.
Denne tiltrængte indledende drøftelse opstod på grund af flere forsøg på narrestreger fra den ulovlige US Inc.

Définissez les valeurs des options Nombre de tentatives, Intervalle entre les tentatives et Abandonner après pour cet appel de réactivation, si vous ne souhaitez pas conserver les valeurs par défaut.
Angiv indstillingerne for Antal forsøg, Forsøgsinterval og Afbryd efter for denne aktivering, hvis du ikke ønsker standardværdierne.

La fonctionnalité du programme vous permet de définir un certain nombre de tentatives de lecture, y compris des outils pour restaurer les éléments endommagés.
Funktionen af programmet giver dig mulighed for at indstille et vist antal forsøg på at læse, indeholder værktøjer til at genoprette beskadigede genstande.

Néanmoins, il est possible de réduire le nombre de tentatives de faire un gâchis au mauvais endroit, si vous suivez attentivement le chiot, et au moment où il commence à s'agiter et faire une pose caractéristique, claquer ses mains.
Ikke desto mindre er det muligt at reducere antallet af forsøg på at gøre noget rod i det forkerte sted, hvis du nøje følger hvalpen, og i det øjeblik, han begynder at pylre og lave en karakteristisk positur, smække sine hænder.

Tout mouvement peut toujours être annulé et il n'y a pas de restrictions sur le nombre de tentatives, il y a même des indices, ils sont de nature générale et n'appellent pas une action spécifique, ce qui laisse penser à la tête.
Enhver bevægelse kan altid fortrydes, og der er ingen begrænsninger på antallet af forsøg, der er endda spor, kun de er generelle i naturen og kræver ikke en bestemt handling, hvilket giver mulighed for at tænke på hovedet.