Que Veut Dire NOMBREUSES DEMANDES en Danois - Traduction En Danois

• talrige anmodninger
• utallige opfordringer
• uagtet adskillige anmodninger
• de mange ansøgninger
• de mange henvendelser

Exemples d'utilisation de Nombreuses demandes en Français et leurs traductions en Danois

Vous trouverez de nombreuses demandes.
Du vil få mange ansøgninger.

De nombreuses demandes sont faites sur la CoQ10.
Mange påstande er lavet om CoQ10.

J'ai encore de nombreuses demandes.
Jeg har stadigvæk mange anmodninger.

De nombreuses demandes sont faites au sujet de la baie d'açai;
Mange påstande der gøres om acai bær;

L'école reçut de nombreuses demandes.
Skolen modtager mange ansøgninger.

Il existe de nombreuses demandes de prestations de Tongkat Ali.
Der er talrige påstande om fordelene ved Tongkat Ali.

Viviane reçoit de nombreuses demandes.
Casteren modtager rigtig mange ansøgninger.

De nombreuses demandes comme la façon dont la fille devrait habiller etc.
Mange anmodninger som hvordan pigen bør klæde osv.

L'école reçoit de nombreuses demandes de stage.
Skolen modtager mange ansøgninger.

De nombreuses demandes ont été faites pour remédier à cette situation.
Der er mange henvendelser, der er foretaget for at vende denne situation.

La Commission reçoit de nombreuses demandes.
Kommissionen modtager mange anmodninger.

Après de nombreuses demandes, le voila!
Efter utallige opfordringer kommer den her!

Tu ne peux pas satisfaire ces nombreuses demandes?
Men orker I ikke de mange beslutninger?

Je reçois de nombreuses demandes de commentaires.
Jeg får mange anmodninger om at kommentere.

Vous ne pouvez pas satisfaire ces nombreuses demandes?
Men orker I ikke de mange beslutninger?

Suite à de nombreuses demandes, nous avons donc décidé de mettre en vente.
Så efter en lang overvejelse besluttede vi at sætte til salg.

Cela a valu à Mme Choi de nombreuses demandes d'interview.
Choi fået mange anmodninger om interviews.

En raison de nombreuses demandes des fans de la première partie de Emojination, we are….
På grund af talrige anmodninger fra fans af den første del af Emojination, we are….

Nous adressons aujourd'hui à la Commission de nombreuses demandes.
Vi stiller i dag mange krav til Kommissionen.

Israël a reçu de nombreuses demandes d'assistance.
Israel har modtaget en masse af anmodninger om bistand.

Φ projets mixtes européens: la Commission a sélectionné 153 projets parmi les très nombreuses demandes reçues.
Blandede europæiske projekter: Kommissionen har udvalgt 153 projekter blandt de mange ansøgninger, den har modtaget.

Nous recevons de nombreuses demandes concernant le parrainage de produits.
Vi får rigtig mange henvendelser om at få sponsoreret produkter.

Mes chers collègues, j'ai reçu de très nombreuses demandes d'intervention.
Kære kolleger, jeg har modtaget adskillige anmodninger om at gribe ind.

Ils ont déposé de nombreuses demandes, et il est même question de déséquilibre.
De har indgivet mange anmodninger, og det har sågar ført til, at der er tale om uligevægt.

C'est pourquoi les États membres ont soumis de nombreuses demandes d'exemption.
Det er derfor, at medlemsstaterne har indgivet mange anmodninger om fritagelser.

Je suis ravi que, après de nombreuses demandes ont commencé à faire des tutoriels sur ps.
Jeg glæder mig, at efter mange anmodninger er begyndt at gøre tutorials på ps.

Comme la popularité de Debian s'étend, nous avons reçu de nombreuses demandes de produits Debian.
Efterhånden som Debians popularitet er vokset, har vi modtage mange forespørgsler på Debian-reklameartikler.

Cela signifie donc que de nombreuses demandes du Parlement se sont concrétisées.
Det betyder således, at mange af Parlamentets krav er blevet ført ud i livet.

Les nombreuses demandes et suggestions en vue d'un développement politique exposées dans les amendements adoptés par la commission de l'agriculture et du développement rural sont des questions qui méritent davantage de temps afin d'être traitées de manière adéquate.
De mange krav og forslag til politikudvikling, der er indeholdt i ændringsforslagene vedtaget af Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikterne, kræver længere tid, hvis de skal behandles behørigt.

L'option de rachat, à de nombreuses demandes, nous avons livré ce service.
Tilbagekøbet mulighed, af mange anmodninger, vi har leveret denne service.

Comment utiliser "nombreuses demandes" dans une phrase en Français

Suite aux nombreuses demandes insta FB...

Pour satisfaire les nombreuses demandes de...

De nombreuses demandes nous parviennent chaque semaine.

Vu nombreuses demandes collecteurs faites par commerçants.

MindGeek a refusé nos nombreuses demandes d’entrevue.

Suite aux nombreuses demandes des utilisateurs, ...

j'ai ainsi découvert de nombreuses demandes d'amis.

Nos nombreuses demandes d’interviews sont restées vaines.

Nous avons reçu de nombreuses demandes concernant...

Suite aux nombreuses demandes de nos clients,...

Comment utiliser "utallige opfordringer, talrige anmodninger" dans une phrase en Danois

Efter utallige opfordringer meldte den tidligere miljø- og fødevareminister Jakob Ellemann-Jensen i går officielt ud, at han er formandskandidat ved Venstres ekstraordinære landsmøde i september.

På utallige opfordringer fra nær og fjern får De min opskrift på and, som jeg tilbereder på min helt egen måde.

Oscar de la Hoya fortæller også, at han har fået utallige opfordringer til at gå ind ind i politik.

Perioden kan forlænges med op til to måneder i tilfælde af komplekse eller talrige anmodninger.

Efter talrige anmodninger modtaget, vi undskylder for ikke at have endnu afsluttet kontrollen for anerkendelse af din status.

Og trods talrige Anmodninger fra min Side er det i de 4 Aar ikke lykkedes mig at faa Manuskriptet tilbage.

På grund af talrige anmodninger fra læsere udførte webstedet et omvendt eksperiment for at kombinere enkeltpolede maskiner i bipolar og tripolære.

Realiteten er at en række komiteer under UNCHR har sendt talrige anmodninger til USA om at få adgang til fangelejren på basen, men ikke fået svar.

Skønt de var totalt uforberedte, blev missionen en virkelig succes og efterfulgtes af talrige anmodninger fra andre sognepræster.

Gribsø, Gribskovbanen(GDS), Birkebæk, Troldhede - Kolding/Vejen Jernbane (TKVJ), Bjerregaarde, Aalborg - Hadsund Jernbane (AHJ), Trinbrættet er medtaget på "utallige opfordringer" (een).