Exemples d'utilisation de Nombreux voyages en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour ses nombreux voyages.
Nombreux voyages en Europe.
Adskillige rejser i Europa.Après les nombreux voyages….
Efter talrige rejser….Nombreux voyages et expériences.
Mange rejser og oplevelser.Lors de ses nombreux voyages.
På sine mange rejser.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
long voyageprochain voyagebon voyageun long voyagefrais de voyagedernier voyagegrand voyageun bon voyagepetit voyagecourt voyage
Plus
Nombreux voyages en Italie.
Der findes mange rejser til Italien.Ce fut le premier de mes nombreux voyages.
Det blev den første af mange rejser.Et à mes nombreux voyages à travers le monde.
Fra vores mange rejser i hele verden.Elle parle aussi de ses nombreux voyages.
Han fortæller også om sine mange rejser.Ses nombreux voyages l'ont beaucoup inspirée.
De mange rejser giver hende inspiration.Et puis elle vient à parler de ses nombreux voyages.
Han fortæller også om sine mange rejser.Ses nombreux voyages enrichissent son inspiration.
De mange rejser giver hende inspiration.Trouve son inspiration dans ses nombreux voyages.
Inspirationen er hentet på hans mange rejser.Ces nombreux voyages en Afrique de l'ouest ont radicalement influencé son travail.
Mange rejser til Østen har haft stor indflydelse på hendes arbejde.Alors regarde ici aux nombreux voyages que nous proposons.
Så se her til de mange ture, vi tilbyder.Son appartement est le témoin de ses nombreux voyages.
Lejligheden bærer præg af parrets mange rejser.Ses nombreux voyages et séjours dans les très rudes conditions ont eu raison de sa santé.
Boligen og de mange rejser under barske forhold sled meget på hans helbred.Cette fonction m'a entraîné dans de nombreux voyages.
Denne nysgerrighed har også ført mig på mange rejser.Ses nombreux voyages à l'étranger, ont été déterminants pour la rédaction de cet ouvrage.
De mange rejser til udlandet har haft en stor indflydelse på forfatterskabet.Je m'en rends compte lors de mes nombreux voyages en train.
Det er ihvertfald min erfaring fra mine mange rejser i tog.À l'occasion des nombreux voyages effectués avec mon père, j'ai été captivée par la ferveur des transporteurs.
På de mange rejser med min far blev jeg betaget af transportarbejdernes entusiasme og engagement.Cette musique est liée à leurs nombreux voyages autour du monde.
Den sang er inspireret af vores mange rejser omkring i verden.Au cours de mes nombreux voyages, je l'ai appris de 50 pays une nation regroupant à la langue, la religion et la culture.
Under mine mange rejser har jeg lært af 50 lande, at en nation gruppering til sprog, religion og kultur.À cause notamment du nombre de compétitions et des nombreux voyages.
På grund af Une collection de coquillages de nombreux voyages effectués en Afrique fermer le cadre de la salle.
En samling af skaller fra de mange ture foretaget i Afrika lukke rammen af rummet.L'emplacement est très pratique caril est proche de nombreux voyages et attractions.
Et comme lors de nombreux voyages, on peut y rencontrer en route difficultés, fatigues, obstacles, retards, et tentations, oui!
Og som på mange rejser vil vanskeligheder, udmattelser, forhindringer, forsinkelser og selv lokkemidler findes på vejen, ja!Il est très souvent visité par de nombreux voyages dans différents pays.
Det er meget ofte besøges af mange ture til forskellige lande.Le reste de la vie de Leibniz, de Décembre 1676 jusqu'à sa mort,ont été consacrés à Hanovre, sauf pour les nombreux voyages qu'il a faite.
I resten af Leibniz's liv, fra december 1676 indtil hans død,blev brugt i Hannover, undtagen for de mange rejser, at han har gjort.L'inspiration des bijoux Yellow Stone vient des nombreux voyages autour du monde de notre créatrice.
Inspirationen til de unikke smykker kommer fra Charlottes mange rejser rundt om i verden.
