Exemples d'utilisation de Nord de la toscane en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Magnifique vue près du village de Tredozio dans le nord de la Toscane.
Storslået udsigt tæt på landsbyen Tredozio i det nordligste Toscana.Careggine est un petit village dans le nord de la Toscane, situé dans le parc naturel Alpi Apuane.
San Miniato est«stratégique» favorable à la découverte du nord de la Toscane.
San Miniato er"strategisk" gunstig for opdagelsen af det nordlige Toscana.Dans le nord de la Toscane, vous trouverez de magnifiques plages de sable fin avec une eau bleue turquoise.
I den nordlige del af Toscana finder man drømmestrande med gyldent sand og blåt vand.Cet appartement unique est l'endroit idéal pour découvrir le nord de la Toscane.
Denne unikke lejlighed er Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le nordamérique du nordcorée du nordirlande du nordla corée du nordmer du nordafrique du nordpartie nordkm au nordpôle nord
Plus
Utilisation avec des verbes
située au nordsitué dans le nordferriere nordversant nordsitué juste au nordarmée du nordblanca norddirigeant nord-coréen
Plus
B&B Scacco Matto ligger i det nordlige Toscana lige uden for Popiglio, en lille middelalderlandsby langs SS12.Cet appartement unique est l'endroit idéal pour apprendre à connaître le nord de la Toscane.
Denne unikke lejlighed er D'ailleurs, en Italie, l'épeautre de la région de Garfagnana au nord de la Toscane(farro della Garfagnana) bénéficie du label IGP.
Desuden er der i Italien stavet fra Garfagnana-regionen i det nordlige Toscana(farro della Garfagnana) fordelene fra IGP-mærket.På et stenkasts afstand fra landsbyen San Baronto i den nordlige del af Toscana ligger campingplads Barco Reale.Provinsen Massa-Carrara ligger i den nordlige del af Toscana, der er opkaldt efter sine to vigtigste byer: Massa og Carrara.Je recommande vivement de visiter Pescia etde rester à la Casa Verde si vous voyagez dans le nord de la Toscane.
Jeg vil meget anbefale besøger Vellano ogopholder sig på Casa Verde, hvis du rejser i det nordlige Toscana.En partant du nord de la Toscane, on rencontre la route des vins Colli di Candia et Lunigiana, située au nord de Carrare, près de la mer.
Startende fra den nordlige del af Toscana møder man Colli di Candia og Lunigiana Wine Route, beliggende nord for Carrara, tæt ved havet.Il y avait tellement de choses à faire dans la région, etnous avons rapidement découvert combien il y a à voir dans le nord de la Toscane.
Der var så meget at gøre i lokalområdet, ogvi opdagede hurtigt, hvor meget der er at se i North Toscana.Est située dans le nord de la Toscane, en Haute Garfagnana, dans le Parc National de l'Tuscan- Emilian Apennins, en face des Alpes Apuanes.
Er beliggende i den nordlige del af Toscana, i High Garfagnana, i nationalparken Nous donnons donc la Casa Irene notre plus haute recommandation en particulier pour ceux qui cherchent des lieux magiques dans le nord de la Toscane.
Så vi giver Casa Irene vores højeste anbefaling, især for dem, der søger magiske steder i det nordlige Toscana.L'emplacement de la maison est idéal pour passer des vacances en bord de mer ou explorer le nord de la Toscane et la Ligurie.
Beliggenheden er helt perfekt, hvis Nice et finement restaurée maison dans Farnocchia, une petite ville paisible sur les Alpes Apuanes,une chaîne de montagnes dans le nord de la Toscane.
Nice og fint restaureret hus i Farnocchia, en fredelig lille by på Apuan Alperne,en bjergkæde i det nordlige Toscana.Den Malaspina Slot Fosdinovo, der stammer tilbage fra anden halvdel af det tolvte århundrede,står nord for Toscana mellem Alperne og Det Tyrrhenske kyst(Lerici, Cinque Terre, Versilia).Certaines églises dans les petites villes ont une presepe mécanique, avec des figurines qui se déplacent, commece presepe mécanique Pallerone, une petite ville dans la région Lunigiane nord de la Toscane.
Nogle kirker i små byer har en mekanisk presepe, med figurer, der bevæger sig,som denne mekaniske presepe i Pallerone, en lille by i det nordlige Toscana Lunigiana region.Il est un endroit idéal pour visiter les Cinque Terre et le golfe de Portofino, Portovenere et les villes etles plages du sud de la Ligurie et dans le nord de la Toscane.
Byen Pisa, som ligger i det nordlige Toscana cirka 50 miles vest for Firenze, er hjemsted for Jolie maison de vacances en pleine campagne,à environ 6 km d'Altopascio, à la frontière entre les provinces de Florence, Lucques et Pise, ainsi vous pourrez aisément découvrir le Nord de la Toscane.
Smukt feriehus på landet,ca. 6 km fra Altopascio og ved grænsen mellem provinserne Firenze, Lucca og Pisa og dermed ideelt til ture ud i det vidunderlige, nordlige Toscana.Lunigiana est la pointe nord de la Toscane inconnue qui fait saillie dans la Ligurie et Emilie pour relier les Apennins avec le buriné Alpi Apuane, offrant une belle toile de fond des plages méditerranéennes de la Toscane.
Lunigiana er den uopdagede nordligste spids af Toscana, der rager ind Ligurien og Emilia at knytte Appenninerne med forrevne Alpi Apuane, hvilket giver en smuk kulisse til Toscanas Middelhavets strande.Environs Pescia est une ville attrayante situé de donner au visiteur une occasion unique de visiter la plupart des centres de beauté culturelle,historique et naturel du nord de la Toscane.
Omgivelser: Pescia er en attraktiv lille by, som ligger i et unikt strategisk position giver besøgende adgang til mange Une destination de vacances idéale pour ceux qui souhaitent profiter de la campagne, maisêtre toujours dans une position stratégique pour visiter le nord de la Toscane, en voiture ou par le train, qui est célèbre pour ses villes historiques, trésors naturels et artistiques et les plages de la Versilia.
En perfekt feriemål for dem, der ønsker at nyde naturen, menstadig være i en strategisk position for at besøge det nordlige Toscana, enten i bil eller med tog, som er berømt for sine historiske byer, naturlige og kunstneriske skatte og strandene langs Versilia kysten.Byen ligger ideelt for et ophold i det nordlige Toscana, med mulighed for at besøge Pisa, Lucca, Firenze, Collodi og Vinci, hvor du bl.a. kan se Leonardos fødehjem i Anchiano, samt et museum med flere af hans værker i borgen i Vinci.Il est un petit Bed& Breakfast familial, avec une position enviable sur le dessus de l'une des collines verdoyantes de Lunigiana,à l'extrême nord de la Toscane, à environ 7 km de l'autoroute A15 et à 80 km de l'aéroport de Pise.
Det er en lille familie-ejet Bed& Breakfast, med en misundelsesværdig position på toppen 
