Que Veut Dire NORTRIPTYLINE en Danois - Traduction En Danois

• nortriptylin
• bupropion
• clorprax
• betaxolol

Exemples d'utilisation de Nortriptyline en Français et leurs traductions en Danois

Nortriptyline, se trouve dans le lait maternel.
Clorprax er fundet i modermælk.

Regarder tous les patients qui prennent la nortriptyline près.
Se alle patienter, der tager Zybex nøje.

Nortriptyline, se trouve dans le lait maternel.
Bupropion er fundet i modermælk.

Certains médicaments peuvent interagir avec la nortriptyline.
Noget medicin kan interagere med Prexaton.

Amitriptyline, nortriptyline(utilisés comme antidépresseurs).
Amitriptylin, nortriptylin(anvendt som antidepressiva).

Certains médicaments peuvent interagir avec la nortriptyline.
Noget medicin kan interagere med Bupropion.

Diabète(nortriptyline peut augmenter ou diminuer la glycémie);
Diabetes(nortriptylin kan hæve eller sænke blodsukker);

Aventyl est la médecine avec l'ingrédient actif Nortriptyline.
Lokren er medicinen med aktive ingrediens Betaxolol.

Ne prenez pas la nortriptyline Aussi, si vous prenez Zyban ou Aplenzin.
Tag ikke Clorprax hvis du også tager Zyban eller Aplenzin.

Cela peut aider à diminuer le risque de crises avec la nortriptyline.
Dette kan bidrage til at mindske risikoen for anfald med Buproban.

Si vous manquez une dose de Nortriptyline, prenez - la dès que possible.
Hvis du går glip af en dosis Nortriptylin, tag det så hurtigt som muligt.

Nous vous offrons la médecine Aventyl avec ingrédient actif Nortriptyline.
Vi tilbyder dig medicinen Lokren med aktive ingrediens Betaxolol.

Nortriptyline qui affecte les produits chimiques dans le cerveau peut être déséquilibrée.
Nortriptylin påvirker kemikalier i hjernen, der kan blive ubalanceret.

Le pamplemousse et le jus de pamplemousse peut interagir avec la nortriptyline.
Grapefrugt og grapefrugtjuice kan interagere med nortriptylin.

Lorsque c'est nécessaire, la nortriptyline peut être administrée en concomitance avec.
Hvis det er essentielt, kan der gives nortriptylin ved samtidig behandling med.

Il peut causer des effets secondaires dangereux Lorsque combiné avec la nortriptyline.
Det kan forårsage farlige bivirkninger, når det tages sammen med nortriptylin.

On ne sait pas si la nortriptyline passe dans le lait maternel ou s'il pourrait nuire au bébé.
Det vides ikke, om nortriptylin passerer over i modermælken, eller om det kan skade en ammende baby.

Les antidépresseurs, dont les noms appartiennent à ce groupe- Imipramine, Nortriptyline et Amyltryptiline.
Antidepressiva, hvis navne tilhører denne gruppe- Imipramin, Nortriptylin og Amyltryptilin.

Les antidépresseurs tricycliques- tels que la nortriptyline(Pamelor)- peuvent être utilisés pour traiter les maux de tête chroniques.
Tricykliske antidepressiva- såsom nortriptylin(pamelor)- kan bruges til behandling af kronisk hovedpine.

Parlez- en à votre médecin pour voir si vous pouvez avoir un plus grand risque de crises en prendre de la nortriptyline.
Tal med din læge for at se, om du kan have en større risiko for anfald, mens du tager Bupropion.

Le risque de convulsions peut être supérieure si vous prenez de la nortriptyline, à fortes doses ou pendant une longue période.
Risikoen for anfald kan være større, hvis du tager Clorprax i høje doser eller i længere tid.

Stocker nortriptyline à la température ambiante, entre 59 et 77 degrés F(15 et 25 degrés C) dans un récipient résistant à la lumière serré.
Opbevar Budeprion ved stuetemperatur, mellem 59 og 77 grader F(15 og 25 grader C), i en stram, lysægte container.

Ne pas utiliser ce médicament si vous êtes allergique à la nortriptyline, ou si vous avez récemment eu une crise cardiaque.
Brug ikke denne medicin, hvis du er allergisk over for nortriptylin, eller hvis du for nylig har haft et hjerteanfald.

Stocker nortriptyline à la température ambiante, entre 59 et 77 degrés F(15 et 25 degrés C) dans un récipient résistant à la lumière serré.
Opbevares Bupropion ved stuetemperatur, mellem 59 og 77 grader F(15 og 25 grader C), i en stram, lysægte container.

Antidépresseurs tricycliques antidépresseurs- tels que la nortriptyline(Pamelor, Aventyl chlorhydrate)- peuvent être utilisés pour traiter les maux de tête chroniques.
Antidepressiva Tricykliske antidepressiva- såsom nortriptylin(pamelor, Aventyl hydrochlorid)- kan bruges til at behandle kronisk hovedpine.

La médecine pour traiter l'inquiétude, les désordres d'humeur, les désordres de pensée ou la maladie mentale- amitriptyline, buspirone, desipramine, le lithium, nortriptyline et beaucoup d'autres;
Medicin til behandling af affektive lidelser, tankeforstyrrelser eller psykisk sygdom- amitriptylin, desipramin, lithium, nortriptylin, og mange andre.

Principalement métabolisés par le CYP2D6(rispéridone, antidépresseurs tricycliques tels que la nortriptyline, l'amitryptyline et l'imipramine), en particulier, s'ils présentent un index thérapeutique étroit(comme la flécaïne, la propafénone et le métoprolol).
Det anbefales at udvise forsigtighed ved administration af duloxetin sammen med præparater, som hovedsageligt metaboliseres via CYP2D6(risperidon, tricycliske antidepressiva[TCA' er] såsom nortriptylin, amitriptylin og imipramin), specielt hvis disse præparater har et snævert terapeutisk indeks(som f. eks. flecainid, propafenon og metoprolol).

Il est recommandé d'être particulièrement attentifs à l'efficacité et aux effets indésirables des anti-dépresseurs tricycliques en cas de co-administration de ces médicaments(ex: désipramine et nortriptyline) avec Telzir.
Effekten og bivirkninger af tricykliske antidepressiva skal omhyggelig overvåges, når disse(f. eks. desipramin og nortriptylin) anvendes samtidig med Telzir.

Antidépresseurs tricycliques: une surveillance attentive des effets thérapeutiques et indésirables des antidépresseurs tricycliques(par exemple désipramine et nortriptyline) est recommandée lorsqu'ils sont administrés simultanément à l'Agenerase(voir rubrique 4.4).
Effekten og bivirkninger af tricykliske antidepressiva bør overvåges omhyggeligt, når disse(f. eks. desipramin og nortriptylin) anvendes samtidig med Agenerase(se afsnit 4. 4).

Ces medicaments comprennent certains antidépresseurs tricycliques(clomipramine, nortriptyline et désipramine), les neuroleptiques de type phénothiazine(ex: perphénazine et thioridazine, voir rubrique 4.3 Contre-indications), la rispéridone, certains antiarythmiques de type 1c(ex: propafénone et flecaïnide) et le métoprolol.
Hæmning af CYP2D6 kan medføre øgede plasmakoncentrationer ved samtidig indgift af lægemidler, som metaboliseres af dette enzym, af f. eks. visse tricykliske antidepressiva(clomipramin, nortriptylin og desipramin), neuroleptika af fenotiazintypen(f. eks. perfenazin og thioridazin, se 4. 3 Kontraindikationer), risperidon, visse Type 1C- antiarytmika(f. eks. propafenon og flecainid) og metoprolol.