Que Veut Dire NOS LANGUES en Danois - Traduction En Danois

• vores tunger
• vores sprog
• vore sprog
• vore tungemål

Exemples d'utilisation de Nos langues en Français et leurs traductions en Danois

Nos langues se sont rencontrées.
Vores tunger mødtes.

Si nous tenons nos langues, oui!
Hvis vi varer vores tunger, vil de!

Puis nos langues se rencontrèrent.
Vores tunger mødtes.

On ne peut utiliser que nos langues.
Og vi må kun bruge vores tunger.

Et nos langues“ont menti.”.
Og vores tunger”Taler løgne”.

On a accroché nos langues un moment.
Vores tunger mødtes et øjeblik.

Nos langues se sont touchées.
Vores tunger berørte hinandens.

L Internet aura- t- il le même impact sur nos langues actuelles?
Vil internettet få samme indflydelse på vores sprog?

Nos langues jouaient l'une avec l'autre.
Vores tunger begyndte at lege med hinanden.

Finalement mes lèvres rencontrèrent les siennes, puis nos langues.
Vores læber mødtes kort efter, og derefter vores tunger.

Nos langues dansent ensemble dans ma bouche.
Vores tunger dansede rundt inde i min mund.

Tu ouvres la bouche, j'ouvre la mienne, on mêle nos langues.
Du åbner bare munden… og jeg åbner min… og så snor vi vores tunger sammen.

Nos langues sont assez bonnes pour entrer dans ton cul.
Vores tunger er altså gode nok til din røv.

Tous nous les entendons dans nos langues parler des merveilles de Dieu».
Vi hører dem tale på vore tungemål om Guds storslåede gerninger.”.

Nos langues s'entremêlent et ce baiser dure encore quelques instants.
Vores tunger blev indblandet, og kysset varede i lang tid.

Considérez que le bout de nos langues a des papilles pour le goût sucré.
Tænk på, at spidsen af vores tunger har smagsløg, der kan smage sødt.

Nos langues sont rouges, blanches et bleues d'avoir bouffé des bonbecs.
Vores tunger er røde, hvide og blå af at spise kuglepops.

Notre baiser s'est intensifié et nos langues se sont mélangées.
Vores kys udviklede sig, og vores tunger blev smeltet sammen.

Dans ce sens, nos langues ne sont pas préparées à affronter le futur.
I den forstand er vores sprog endnu ikke fremtidssikrede.

Crétois et Arabes, comment les entendons-nous parler dans nos langues des merveilles de Dieu?
Kretere og Arabere, vi høre dem tale om Guds store Gerninger i vore Tungemål?"?

C'est- à- dire que nos langues existent pour nous empêcher de communiquer.
At vores sprog eksisterer for at forhindre os i at kommunikere.

Nous mangeons des aliments spécifiques pour jouir de leur présence fugace sur nos langues.
Vi spiser specifikke fødevarer så at vi kan nyde deres flygtende tilstedeværelse på vores tunger.

Nos langues se rencontrèrent, jouant unes avec l'autres, s'enroulant, se déroulant sans cesse.
Vores tunger legede med hinanden, det blev ved og ved.

Il n'y a pas de capteurs semblables sur nos langues pour les matières grasses ou les protéines.
Der findes ikke tilsvarende sensorer på vores tunger for fedt eller protein.

Nos langues sont différentes, mais nos vêtements et mode de vie sont les mêmes».
Vores sprog er forskellige, men vores tøj og levevis er den samme.".

Nous comprenons les difficultés matérielles qui découlent de la reconnaissance officielle de nos langues.
Vi forstår de praktiske vanskeligheder, der er forbundet med officiel anerkendelse af vore sprog.

Utilisez nos langues et les rythmes et les gestes, et efface un espace entre nous.
Den iklæder sig vores sprog, rytmer og gestus, og skaber et fælles rum midt i blandt os.

Même si nous les intégrons et leur enseignons nos langues, ils conserveront toujours leur identité propre.
Selv om vi integrerer dem, og de lærer vores sprog, har de stadig hver deres egen særlige identitet.

C'est pourquoi nous pouvons, je pense, envisager l'unité et la coopération par le biais d'un renforcement commun de nos langues.
Derfor mener jeg, at vi kan skabe enhed og samarbejde gennem en fælles styrkelse af vores sprog.

Et ceci nous amène à une merveilleuse ironie c'est-à-dire que nos langues existent pour nous empêcher de communiquer.
Og dette fører til den vidunderlige ironi, at vores sprog eksisterer for at forhindre os i at kommunikere.

Comment utiliser "nos langues" dans une phrase en Français

Nos langues jouaient ensemble, comme avant.

A nos langues nous joignîmes nos doigts.

Voulons nous mourir avec nos langues mortes?!

D’un baiser fougueux, nos langues se rejoignent….

Ceux-là mêmes qui parlent nos langues nationales!

Nos langues se mêlent, explorent nos bouches.

J'entortille nos langues avec ivresse et frénésie.

Nos langues s'entremêlant dans une dance sensuelle.

Nos langues s'accordent parfaitement dans nos bouches.

L’opposition est inscrite dans nos langues déjà.

Comment utiliser "vores tunger, vores sprog" dans une phrase en Danois

Vores tunger mødes, jeg kun give adgang til ekspertanmeldelser, så vi kan ikke forstå at komme i himlen.

Harry skilte mine læber fra hinanden, og vores tunger begyndte at lege med hinanden.

Især i et lille land som vores, hvor DR får omfattende statsstøtte og vores sprog ikke just gør nyhederne attraktive for udenlandske læsere/lyttere.

Efter lidt tid udviklede vi vores kys, og pludselig dansede vores tunger med hinanden.

Og vores sprog udvikler sig hele tiden - i takt med at vi bliver ældre og klogere, og ord og dialekter kommer og går.

Vores tunger legede rundt med hinanden.

Han kyssede hurtigt med, hvilket fik mig til, at åbne min mund, og lade vores tunger lege roligt med hinanden.

Selvstyret er et samfund med international anerkendelse af vores sprog og kultur.

Vores tunger legede langsomt og sensuelt med hinanden, mens bølgernes brusen var det eneste, som vi nu kunne høre.

Vi mennesker danner billeder af fortid og fremtid, visuelt og gennem vores sprog.