Que Veut Dire NOUS ALLONS ESSAYER DE TROUVER en Danois - Traduction En Danois

• vi vil forsøge at finde

Exemples d'utilisation de Nous allons essayer de trouver en Français et leurs traductions en Danois

Nous allons essayer de trouver une alternative dès que possible.
Vi vil forsøge at finde en alternativ hurtigst muligt.

Ici, sur ces questions et nous allons essayer de trouver des réponses.
Her på disse spørgsmål, og vi vil forsøge at finde svar.

Nous allons essayer de trouver une alternative dès que possible.
Vi arbejder på at finde et alternativ hurtigst muligt.

La droite, et puis si nous avons le temps nous allons essayer de trouver l'ordonnée à l'origine.
Linjen, og derefter, hvis vi har tid, vi vil prøve at finde ud y-aksen.

Nous allons essayer de trouver des réponses à toutes ces questions.
Vi vil forsøge at finde svar på alle disse spørgsmål.

Si vous avez une question qui vous dérange, écris nous et nous allons essayer de trouver la réponse!
Hvis du har et spørgsmål, der plager dig, skriv til os og vi vil forsøge at finde svaret!

Nous allons essayer de trouver une alternative dès que possible.
Vi vil forsøge at finde et alternativ så hurtigt som muligt.

Nous sommes donc aujourd'hui confrontés à plusieurs questions auxquelles nous allons essayer de trouver la réponse.
Så i dag står vi over for flere spørgsmål, som vi vil forsøge at finde svaret på.

Nous allons essayer de trouver des réponses à ces questions dans l'article.
Vi forsøger at finde svar på disse spørgsmål i artiklen.

S'il est impossible d'effectuer la livraison, nous allons essayer de trouver un endroit sûr pour vous laisser le paquet.
Hvis det er umuligt for os at levere din ordre, vil vi forsøge at finde et sikkert sted at efterlade den.

Nous allons essayer de trouver une autre façon de vous fournir un accès.".
Vi vil forsøge at finde en alternativ måde at give adgang for dig.”.

Pour ces questions et bien d'autres sur les hépatoprotecteurs en comprimés et en ampoules, nous allons essayer de trouver des questions dans notre article.
Disse og andre spørgsmål vedrørende farlige sygdomme i bækkenorganerne, vil du finde omfattende svar i vores artikel.

Nous allons essayer de trouver une réponse à votre question dès que possible et vous conseiller.
Vi vil forsøge at finde et svar på dit spørgsmål så hurtigt som muligt og rådgive dig.

Si vous n'êtes pas sûr de faire quelque chose s'il vous plaît nous parler et nous allons essayer de trouver un moyen de satisfaire tout le monde.
Hvis du ikke er sikker på at gøre noget du tale med os, og vi vil forsøge at finde en måde at tilfredsstille alle.

Dans ce cas, nous allons essayer de trouver dans la chambre ou dans la rue tous les représentants du chat.
I dette tilfælde vil vi forsøge at finde i rummet eller på gaden alle repræsentanterne for katten.

En effet, je pense avoir bien compris que quand ces organisations estiment que la Commission les gêne quelque peu, elles se disent:»nous allons essayer de trouver des appuis du côté des politiques».
Således er det min opfattelse, at når disse organisationer mener, at Kommissionen er en smule i vejen, siger de til sig selv:«vi vil prøve at få støtte fra politisk side«.

Nous allons essayer de trouver autant de points positifs dans ce film d'action épique sur le sujet ennuyer.
Vi vil forsøge at finde så mange positive punkter i denne episke actionfilm om emnet keder.

Dans cet article, nous allons essayer de trouver la réponse, comment surmonter ce problème et terminer l'installation d'AutoCAD.
I denne artikel vil vi forsøge at finde svaret, hvordan du kan løse dette problem og afslutte installationen af AutoCAD.

Nous allons essayer de trouver une bonne alternative avec des rétroactions positives de l'utilisateur et une bonne cote.
Vi vil forsøge at finde et godt alternativ med positive brugeren tilbagekoblinger og en god rating.

Au cours de la réunion, nous allons essayer de trouver une distance de sécurité, c'est- à- dire une distance entre le Doberman et l'autre chien, dans laquelle notre chien ne semble pas agité ni excité.
Under mødet vil vi forsøge at finde en sikker afstand, det vil sige en afstand mellem Doberman og den anden hund, hvor vores hund ikke forekommer rastløs eller ophidset.

Nous allons essayer de trouver un meilleur produit de soins de santé avec des rétroactions positives de l'utilisateur et de bonnes cotes d'écoute.
Vi vil forsøge at finde en bedre sundhedsprodukt med positive brugeren tilbagekoblinger og gode ratings.

Nous avions voulu prendre un chalet dans le pays, mais un de nos amis a dû être à Londres donc nous pensions que nous allions essayer de trouver un morceau du pays à Londres.
Vi havde ønsket at tage et hus på landet, men en af vores venner skulle være i London, så vi troede, vi ville prøve og finde et stykke af landet i London.

Et nous allons essayer de vous trouver un nouveau jeu, pas moins intéressante, constamment mise à jour et l'amélioration de notre site.
Og vi vil forsøge at finde dig et nyt spil, ikke mindre interessant, løbende ajourføring og forbedre vores site.

Nous allons donc essayer de trouver un large soutien en faveur d'une nouvelle proposition et éviter les longues discussions qui ont marqué la dernière tentative de réviser la directive.
Så vi vil prøve at finde bred opbakning til et nyt forslag og undgå de lange diskussioner, der prægede det sidste forsøg på at revidere direktivet.

Nous allons ensemble essayer de trouver la cause.
Sammen prøver vi at finde årsagen.

Comment utiliser "nous allons essayer de trouver" dans une phrase en Français

Nous allons essayer de trouver des joueurs qui nous permettront de devenir meilleurs.

- Bon, nous allons essayer de trouver un autre point d'observation, murmura Finwë.

Nous notons vos réflexions et nous allons essayer de trouver un "juste équilibre".

Nous allons essayer de trouver une ferme Woofing pour se changer les idées.

Francky> Nous allons essayer de trouver le mausolée de Talaat Pacha à Istanbul.

Dans cet article, nous allons essayer de trouver la réponse à cette question.

@Game_Serv Pas de problème, nous allons essayer de trouver la source du soucis.

Comment utiliser "vi vil forsøge at finde" dans une phrase en Danois

Vi vil forsøge at finde steder, hvor vi kan gøre litteraturen levende på NorthSide,« siger Daniel Boysen, der er spændt på føre projektet ud i livet på festivalen.

Vi vil forsøge at finde gode vinterstøvler kvinder udsalg, og du læse længere nede i artiklen, om det er lykkedes.

Vi vil forsøge at finde en mere nøjagtig leveringstid, så du ikke handler forgæves.

Vi vil forsøge at finde restpartier af sengetøj 200x200 cm, så vi kan betjene vores kunder med denne dobbeltdyne størrelse.

Vi vil forsøge at finde en måde, hvorpå vi kan forstå dette og finde meningen med det skete.

Vi vil forsøge at finde ud af hvor mange af vores huse der benyttes som flexboliger, sommerhuse og helårsboliger, så vi fremover kan følge udviklingen.

Send os en meddelelse på Facebook, og vi vil forsøge at finde.

Det er som sagt ganske gratis, og vi vil forsøge at finde udstyr til dem som måtte mangle Medlemskabet gælder fra nu og indtil 1.

Hvis der er problemer med kørsel/samkørsel, så kontakt mig og vi vil forsøge at finde en løsning.

Dette er ting, vi vil forsøge at finde løsninger på i de kommende måneder,« sagde Brendan Rodgers til avisen, Daily Express.