Que Veut Dire NOUS COLLECTONS CERTAINES en Danois

Exemples d'utilisation de Nous collectons certaines en Français et leurs traductions en Danois

Style / sujet:

Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer

Nous collectons certaines informations sur les visites que vous effectuez sur nos Sites, notamment.

Vi indsamler visse oplysninger om dit besøg på vores Websteder, herunder.

Afin de collaborer etde fournir des services, nous collectons certaines informations à votre sujet.

For at betjene ogangive tjenesterne, indsamler vi visse oplysninger om dig.

Nous collectons certaines informations standard que votre navigateur envoie à chacun des sites que vous consultez.

Vi indsamler visse standardinformationer, som din browser sender til hvert eneste website, du besøger.

Lorsque que vous vous créez un compte Babysits, nous collectons certaines informations telles que votre prénom, nom de famille et votre adresse email.

Når du tilmelder dig opretter en Babysits konto, indsamler vi visse oplysninger såsom dit fornavn, efternavn og e-mail adresse.

Nous collectons certaines de vos informations personnelles auprès de vous, par exemple lorsque vous réservez un vol chez nous, utilisez notre site Web ou notre application mobile, utilisez nos services ou nous contactez.

Vi indsamler nogle af dine personoplysninger direkte fra dig, f. eks. når du booker et fly med os, bruger vores hjemmeside eller vores app, bruger vores service eller kontakter os..

Combinations with other parts of speech

Utilisation avec des noms

données collectéesinformations collectéesles données collectéesles informations collectéescollecter des informations informations que nous collectonscollecter des données données personnelles collectéesdonnées sont collectéesdonnées que nous collectons

Plus

Utilisation avec des adverbes

également collectercollectons également collectées automatiquement également collecter des informations comment collectercollectés séparément automatiquement collectéesaussi collectercollectées conformément également collecter des données

Plus

Utilisation avec des verbes

permet de collecterconsiste à collecterimportant de collecteressayez de collectercommencer à collecter

Lorsque vous activez votre application Adobe ouque vous installez des mises à jour de l'application, nous collectons certaines informations sur votre appareil(y compris votre adresse IP), l'application Adobe et le numéro de série du produit.

Når du aktiverer din Adobe-app, eller nårdu installerer opdateringer til appen, indsamler vi visse oplysninger om din enhed(herunder din IP-adresse), Adobe-appen og dit produktserienummer( læs mere).

De plus, nous collectons certaines informations standard que votre navigateur envoie à chaque site web que vous visitez, comme votre adresse IP, votre type de navigateur et paramètres de langue, les heures d'accès et les adresses des sites web de référence.

Derudover indsamler vi visse standardoplysninger, som Deres browser sender til alle websteder, De besøger, som f. eks. Deres IP-adresse, browsertype og -sprog, adgangstidspunkter og henvisende webstedadresser.

Pour offrir à nos utilisateurs la meilleure expérience possible sur notre site etmettre à jour les fonctionnalités du site, nous collectons certaines informations sur votre ordinateur, telles que le type de navigateur, le système d'exploitation, ainsi que des informations sur le matériel et les logiciels, ainsi que sur les sites auxquels vous avez lié.

For at yde vores brugere den bedste oplevelse på vores side ogopdatere sidens funktionalitet, indsamler vi visse informationer vedrørende din computer, eksempelvis, browsertype, operationssystem samt oplysninger om hardware og software, og også hvilket sites du linkede til.

Sur notre Site, nous collectons certaines données personnelles telles que le nom, le sexe, l'âge, le numéro de téléphone et l'adresse e- mail des visiteurs en ligne qui choisissent de s'inscrire sur notre Site ou de participer à nos offres et promotions.

På vores websted indsamler vi visse personlige oplysninger som f. eks. navn, køn, alder, telefonnummer og e-mailadresse, om onlinebesøgende, som vælger at registrere sig på vores websted eller benytte vores tilbud og kampagner.

De plus, lorsque vous effectuez un achat outentez de faire un achat via le Site, nous collectons certaines informations, y compris votre nom, adresse de facturation, adresse de livraison, informations de paiement(y compris les numéros de cartes bancaires).

Ydermere, når du lægger, ellerforsøger at lægge en ordre på Hjemmesiden, indsamler vi visse oplysninger af dig, herunder dit navn, faktureringsadresse, forsendelsesadresse, betalingsinformationer, e-mailadresse og telefonnummer.

Nous collectons certaines de vos informations directement auprès de vous, soit par le biais des informations que vous nous fournissez ou des informations que nous collectons lors de vos visites sur notre site Web, ou lors de vos communications avec nous..

Vi indsamler nogle af disse data direkte fra dig, enten igennem informationer du giver os, eller igennem informationer, som vi indsamler gennem dit besøg på vores hjemmesider, butikker, eller gennem din kommunikation med os..

De plus, lorsque vous effectuez un achat ou tentez d'effectuer un achat via le Site, nous collectons certaines informations, notamment votre nom, votre adresse de facturation, votre adresse de livraison et vos informations de paiement(y compris les numéros de carte de crédit).

Derudover indsamler vi visse oplysninger fra dig, når du foretager et køb eller forsøg på at foretage et køb via webstedet, herunder dit navn, faktureringsadresse, fragtadresse, e-mail-adresse og telefonnummer.

Nous collectons certaines données personnelles directement auprès de vous, par exemple lorsque vous utilisez notre site web, nos services ou que vous nous contactez, et en obtenons d'autres auprès de nos partenaires et affiliés(par exemple, les concessionnaires ou distributeurs avec lesquels nous nous trouvons en relation d'affaires, ou les entités avec lesquelles nous avons conclu un contrat pour les besoins d'études de marché).

Vi indsamler nogle personlige oplysninger direkte fra dig, for eksempel når du bruger vores hjemmeside, bruger vores tjenester eller kontakter os, eller vi henter dine personlige data fra vores forretningsforbindelser og partnere(f. eks. forhandlere eller distributører, som vi har forretningsforbindelse med eller fra firmaer med hvem vi har indgået kontrakt med henblik på markedsundersøgelse).

Lorsqu'un joueur s'identifie comme étant un enfant:(1)nous ne mettons à sa disposition aucun moyen de nous fournir des données personnelles,(2) nous collectons certaines données à des fins limitées uniquement,(3)nous bloquons ou nous limitons l'accès de l'enfant aux Services pertinents tels que la fonctionnalité de chat et/ou(4) nous obtenons le consentement des parents pour l'utilisation des données personnelles de leur enfant.

Når spillerne identificerer sig som børn, vil vi:(1)ikke give dem mulighed for at dele personlige oplysninger,(2) udelukkende indsamle udvalgte oplysninger til begrænset brug,(3) blokere eller begrænse barnets mulighed for at få adgang til relevante tjenester som eksempelvis chat-funktionalitet; og/eller(4) opnå samtykke fra forældrene vedrørende brugen af deres børns personlige oplysninger.

Informations de paiement: Nous collectons certaines informations de paiement et de facturation lorsque vous créez un compte chez nous..

Betalingsoplysninger: Vi indsamler visse betalings- og faktureringsoplysninger, når du opretter en konto hos os..

A l'instar de nombreux sites web, nous collectons certaines informations automatiquement et les stockons dans des fichiers journaux.

I lighed med de fleste internettjenester indsamler vi visse oplysninger automatisk og gemmer dem i logfiler.

Comme la plupart des sites web, nous collectons certaines informations automatiquement, que nous sauvegardons dans des fichiers log.

Som det er tilfældet for de fleste websteder, indsamler vi visse oplysninger automatisk og gemmer dem i logfiler.

À l'instar de nombreux sites Web, nous collectons certaines informations automatiquement et nous les stockons dans des fichiers journaux.

Som det er tilfældet for de fleste hjemmesider, indsamler vi visse oplysninger automatisk og gemme dem i logfiler.

Pour exploiter ces fonctionnalités, nous collectons certaines informations personnelles et non personnelles de nos visiteurs à des fins spécifiques.

For at betjene disse funktioner indsamler vi visse ikke-personlige og personlige oplysninger fra vores besøgende til specifikke formål.

Il ne fait aucun doute que nous collectons certaines informations pour les annonces, mais ces informations sont généralement importantes pour la sécurité et le fonctionnement de nos services.

Der skal ikke herske tvivl om, at vi indsamler nogle informationer med henblik på annoncer- men de informationer er typisk også vigtige for sikkerheden og driften af vores tjenester.

Lorsque vous créez un compte Logitech personnel, nous collectons certaines données personnelles et vous attribuons un numéro d'identification unique pour identifier votre compte et les informations associées.

Når du opretter en personligt Logitech-konto, indsamler vi visse personlige data og tildeler et unikt id-nummer til at identificere din konto og tilhørende oplysninger.

Lorsque vous activez votre produit Adobe, nous collectons certaines informations concernant votre appareil, le produit Adobe et le numéro de série de votre produit(en savoir plus).

Når du aktiverer din Adobe-app, eller når du installerer opdateringer til appen, indsamler vi visse oplysninger om din enhed(herunder din IP-adresse), Adobe-appen og dit produktserienummer(læs mere).

De plus, lorsque vous effectuez un achat ou tentez un achat via le Site, nous collectons certaines informations, notamment votre nom, votre adresse de facturation, votre adresse de livraison, vos informations de paiement(y compris les numéros de carte de crédit[].), adresse e- mail et numéro de téléphone.

Derudover indsamler vi visse oplysninger fra dig, herunder dit navn, faktureringsadresse, forsendelsesadresse, e-mail-adresse og telefonnummer, når du foretager et køb eller forsøger at foretage et køb via webstedet.

De plus, lorsque vous effectuez un achat ou tentez d' effectuer un achat via le site, nous collectons certaines informations, notamment votre nom, votre adresse de facturation, l' adresse de livraison, les informations de paiement( y compris les numéros de carte de crédit et les coordonnées Paypal), l' adresse e- mail et le numéro de téléphone.

Derudover indsamler vi visse oplysninger fra dig, herunder dit navn, faktureringsadresse, forsendelsesadresse, betalingsoplysninger(herunder kreditkortnumre og Paypal-detaljer), e-mail-adresse og telefon, når du foretager et køb eller forsøg på at købe et køb via webstedet. nummer.

De plus, lorsque vous effectuez un achat ou tentez d'effectuer un achat via le site, nous collectons certaines informations, notamment votre nom, votre adresse de facturation, votre adresse de livraison et vos informations de paiement, adresse e- mail et numéro de téléphone. Nous nous référons à ces informations comme"Informations sur le client" dont voici la liste Nom.

Derudover indsamler vi visse oplysninger fra dig, når du foretager et køb eller forsøg på at foretage et køb på hjemmesiden, herunder dit navn, faktureringsadresse, leveringsadresse, betalingsoplysninger herunder kreditkortnummer, e-mailadresse og telefonnummer.

De plus, lorsque vous effectuez un achat outentez d'effectuer un achat via le site, nous collectons certaines informations, notamment votre nom, votre adresse de facturation, votre adresse de livraison et vos informations de paiement(y compris les numéros de carte de crédit, compte paypal), adresse e- mail et numéro de téléphone.

Hvis du desuden foretager et køb ellerforsøger at foretage et køb gennem Webstedet, indsamler vi visse oplysninger om dig, herunder dit navn, faktureringsadresse, forsendelsesadresse, betalingsoplysninger herunder kreditkortnumre, som ikke opbevares, men behandles eksternt af vores betalingsbehandler, mailadresse og telefonnummer.

De plus, lorsque vous effectuez ouessayez d' effectuer un achat via le Site, nous collectons certaines informations comme votre nom, vos adresses de facturation et de livraison, vos informations de paiement( y compris les numéros de cartes bancaires qui ne sont pas enregistrés, mais traités par un gestionnaire de paiement extérieur), votre adresse e- mail et votre numéro de téléphone.

Nous collectons certains renseignements anonymes à partir de votre visite sur notre Site Web par le biais de solutions d'analytique Web répondant aux normes de l'industrie et disponibles dans le commerce, notamment Omniture Web Analytics.

Vi indsamler visse anonyme informationer fra dit besøg på vores websted via industristandarder og kommercielt tilgængelige webanalyseløsninger, herunder Omniture Web Analytics.

Nous collectons certains types d'informations sur nos utilisateurs et tenons par conséquent à vous donner les moyens de comprendre notre politique, ainsi que les conditions générales régissant la capture et l'utilisation de cette information.

Fordi vi indsamler visse oplysninger om vores brugere, føler vi, du bør fuldt ud forstå vores politik, og de vilkår og betingelser, der omgiver opsamling og brug af disse oplysninger.