Que Veut Dire NOUS FAISONS CECI en Danois - Traduction En Danois

• vi gør dette

Exemples d'utilisation de Nous faisons ceci en Français et leurs traductions en Danois

Nous faisons ceci.
Vi gør sådan.

Et en son nom. Nous faisons ceci pour la vérité.
Og i dens navn. Vi gør det for sandheden.

Nous faisons ceci avec prudence.
Vi gør det forsigtigt.

Demandons-nous simplement pourquoi, plutôt que comment, nous faisons ceci.
Lad os ganske simpelt spørge hvorfor, snarere end hvordan vi gør dette.

Car nous faisons ceci pour eux.
For vi gør det for dem.

Nous recevrions plus de pouvoir du Seigneur Satan, si nous faisons ceci correctement,"disaient- ils.
Vi kommer til at få mere kraft fra vor herre Satan, hvis vi gør dette rigtigt," sagde de.

Nous faisons ceci et cela.
Vi gør dét og dét..

Notre objectif principal est la vente ou la location d'immobiliers et nous faisons ceci en embellissant votre endroit, plus les gens le regardent plus probable cela se produise.
Vores vigtigste mål er salg eller leje af fast ejendom, og vi gør dette ved at forskønse dit sted, jo flere mennesker ser på det mere sandsynligt, at dette er til at ske.

Nous faisons ceci pour 3 raisons: 1.
Det er der tre grunde til; 1.

Nous faisons ceci, entre autres, pour du Remarketing.
Det gør vi blandt andet med remarketing.

Nous faisons ceci seulement pour des raisons humanitaires.
Vi gør det udelukkende af humanitære årsager.

Si nous faisons ceci, les points suivants nous paraîtraient clairs.
Gør vi det, vil følgende punkter vise sig:-.

Nous faisons ceci parce que nous mettons énormément d'efforts là- dedans.
Det gør vi, fordi vi stiller meget til rådighed.

Nous faisons ceci afin de protéger nos clients et l'intégrité de nos services.
Vi gør dette for at beskytte vores kunder og tjenesternes integritet.

Nous faisons ceci non seulement pour remplir nos obligations légales Art.
Dette gør vi ikke blot for at overholde vores lovmæssige forpligtelser Art.

Nous faisons ceci afin de protéger nos clients et l'intégrité de nos services.
Det gør vi for at beskytte vores kunder og integriteten af vores muligheder.

Nous faisons ceci aussi avec les programmes Erasmus dont 5 millions d'étudiants ont déjà bénéficié.
Det gør vi også med Erasmusprogrammet, som 5 mio. studerende allerede har nydt godt af.

Si nous faisons ceci correctement, nous pourons avoir nos propres noms Indien d'Amazonie.
Hvis vi skal gøre det her ordentligt, skal vi have nogle gode indianernavne.

Nous faisons ceci aussi avec les programmes Erasmus dont 5 millions d'étudiants ont déjà bénéficié.
Vi gør dette med Erasmus-programmerne også- som 5 millioner studerende allerede har nydt godt af.

Nous faisons ceci que ce soit des lampes de l'étranger ou des lampes design danoises que nous achetons.
Det gør vi uanset, om det er de udenlandske eller danske designer lamper, som vi køber ind.

Nous faisons ceci pour mettre en avant une opportunité sur la base de notre analyse et des informations vous concernant ainsi que votre ménage.
Vi gør dette for at fremhæve en mulighed baseret på vores analyse og information om dig og din husstand.

Nous faisons ceci pour mettre en avant une opportunité sur la base de notre analyse et des informations vous concernant ainsi que votre ménage.
Vi gør dette for at sætte fokus på en mulighed baseret på vores analyse og oplysninger om dig og din husholdning.

Nous faisons ceci non seulement pour remplir nos obligations légales, mais aussi parce que cela est dans notre intérêt légitime.
Dette gør vi ikke blot for at overholde vores lovmæssige forpligtelser, men fordi det også kan være i vores berettigede interesse at gøre det.

Nous faisons ceci uniquement pour mesurer l'intérêt pour certains aspects de notre site web et pour mieux adapter nos offres à vos souhaits.
Dette gør vi udelukkende for at måle interessen for visse aspekter af vores websted og for bedre at kunne tilpasse vores tilbud til vores kunder.

Nous faisons ceci de diverses manières, y compris par e- mail, poste, SMS et téléphone, mais uniquement si vous êtes d'accord.
Dette sker på forskellig vis, f. eks. via e-mail, post, SMS, i appen og ved hjælp af push-meddelelser, via sociale medie-platforme eller via telefon, men kun hvis du synes, det er i orden.

Nous faisons ceci dans l'intérêt légitime de surveiller le fonctionnement technique de notre site, afin d'optimiser notre offre d'information et afin d'identifier les attaques contre lui.
Vi gør dette udfra den legitime interesse at overvåge den tekniske drift, optimere vores informationstilbud og afsløre angreb på vores hjemmeside.

Nous faisons ceci afin de déterminer l'utilité d'information de site Web à nos utilisateurs et voir combien efficace notre structure de navigation est dans la portée de aide d'utilisateurs qui l'information.
Vi gør dette for bestemme vores hjemmesides brugbarhed for brugerne og for at se hvor effektiv vores navigationsstruktur er til at hjælpe brugerne med at finde information.

Nous faisons ceci conformément à notre intérêt légitime pour envoyer des communiqués de marketing direct à nos clients ou pour utiliser vos données de santé ou des méthodes électroniques telles qu'un e- mail, avec votre consentement express.
Vi gør dette i overensstemmelse med vores legitime interesse i at sende direkte markedsføring til vores kunder, og, når vi bruger dine helbredsoplysninger eller elektroniske metoder som f. eks. e-mail, kun med dit udtrykkelige samtykke.

Devons- nous faire ceci?
Behøver vi gøre dette?

Nous ferons ceci et cela.
Vi gør dét og dét..

Comment utiliser "nous faisons ceci" dans une phrase en Français

Mission: Nous faisons ceci en soutenant les patients et leurs organisations avec de l’information, de la formation et des échanges.

La stratégie est une théorie simple. « Si nous faisons ceci et si tout va bien, nous obtiendrons cela ».

Notre société nous dit que nous sommes nos propres dieux, nous pouvons nous améliorer si nous faisons ceci ou cela.

Nous faisons ceci sûr en offrant le remplacement de batterie de haute qualité mais bon marché d'Asus ZenBook Pro UX580GE .

Quand nous faisons ceci dans des études de laboratoire, nous obtenons la régression presque complète des tumeurs dans les modèles expérimentaux.

Nous faisons ceci suite à une forte demande et afin de satisfaire le plus de monde et pour une meilleure organisation.

Le principe étant compris, nous faisons ceci maintenant pour le service HTTP dans un tableau http-krb5.keytab et nous obtenons finalement :

Nous faisons ceci selon ce que vous désirez et selon le stock que nous avons pour un éventuel article de substitution.

Comment utiliser "vi gør dette" dans une phrase en Danois

Vi gør dette ved at ændre værdien af egenskaben flex af mål-linket.

Vi gør dette gennem rynkebehandlinger, som skaber hudforyngelse på en måde som tilfredsstiller den enkeltes behov i et fagligt og tillidsfuldt miljø.

Vi gør dette ved at give modellen input i de kolonner, vi fodrede den med i indlæringsfasen, undtagen den kolonne, vi valgte at bruge til forudsigelse.

Vi gør dette for at se, hvordan de besøgende benytter vores websted.

Ved at købe en adventskalender accepterer du at vi gør dette.

Vi gør dette ved at bruge den information, som vi får, når du besøger vores hjemmeside og gør brug af vores indhold og tjenester.

Der ligger derfor for Danish Crown også lange og grundige overvejelser bag beslutningen om lave en plantebøf. "Når vi gør dette, vil vi gøre det ordentligt.

Vi gør dette ved at fokusere skarpt på de underliggende drivkræfter for forandring og fokusere på de dilemmaer og paradokser, der skal overvejes for at få succes.

Måden vi gør dette på er at vi kommer med en række forslag til at tage udgangspunkt i.

Vi gør dette, ved at have det bedste hold af undervisere, som med deres dybdegående baggrund, sørger for, at du bliver uddannet bedst muligt!