Que Veut Dire NOUS LUI DEVONS en Danois - Traduction En Danois

• vi skylder ham

Exemples d'utilisation de Nous lui devons en Français et leurs traductions en Danois

Nous lui devons tout.
Vi skylder ham alt.

Je sais, et nous lui devons beaucoup.
En af de gode fyre.- Vi skylder ham alt.

Nous lui devons notre vie.
Vi skylder ham vores liv.

Nous lui demandons combien nous lui devons?
Jeg spørger hvad vi skylder hende?

Nous lui devons quelque chose!
Vi skylder ham noget!

Je pense seulement que nous lui devons quelques mots.
Jeg synes, vi skylder ham et par ord.

Nous lui devons également des excuses.
Vi skylder ham en undskyldning.

Je crois que toutes, nous lui devons une dette de reconnaissance.
Men vi skylder ham alle en vis portion taknemmelighed.

Nous lui devons l'ouverture d'esprit».
Vi skylder ham et åbent sind.".

Il ne nous doit rien mais nous lui devons tout.
Gud skylder ikke os noget, men vi skylder ham alt.

Mais nous lui devons plus.
Men vi skylder ham mere endnu.

Dieu ne nous doit rien, alors que nous lui devons tout.
Gud skylder ikke os noget, men vi skylder ham alt.

Mais nous lui devons bien plus.
Men vi skylder ham mere endnu.

Dieu ne nous doit rien, mais au contraire, nous lui devons tout!
Gud skylder ikke os noget, men vi skylder ham alt!

Nous lui devons toute la transparence".
Vi skylder ham et åbent sind.".

Betsy Dribben, qui travaillait pour Humane Society International, est arrivée en avion de Washington et se trouve dans la tribune du public ce soir. Nous lui devons beaucoup de remerciements pour son militantisme tenace.
Betsy Dribben, der tidligere arbejdede for Humane Society International, er fløjet hertil fra Washington og sidder i tilhørerlogen i aften, og vi skylder hende stor tak for hendes vedholdende kampagnevirksomhed.

Nous lui devons tous l'obéissance.
Og vi skylder Ham lydighed i alle ting.

Nous lui devons, en premier lieu.
Og vi skylder Ham først og fremmest lydighed.

Nous lui devons beaucoup et… Qu'y a-t-il?
Vi skylder ham meget, og… Hvad er der?

Nous lui devons obéïssance en tout point.
Og vi skylder Ham lydighed i alle ting.

Nous lui devons notre protection et loyauté.
Vi skylder hende beskyttelse og loyalitet.

Nous lui devons un esprit ouvert et une chance de gouverner.».
Vi skylder ham et åbent sind og muligheden for at lede.

Nous lui devons beaucoup et nous garderons de lui le souvenir d'un.
Vi skylder ham meget, og vi vil mindes ham,.

Nous leur devons beaucoup.".
Dem skylder vi meget.”.

Nous leur devons également de défendre énergiquement nos principes.
Dem skylder vi at stå fast på vores principper.

Nous leur devons de trouver une solution.».
Vi skylder dem at finde en løsning.".

Nous leur devons de faire encore mieux.
Vi skylder dem at gøre det endnu bedre.

Alors nous leur devons quelque chose.
Vi skylder dem noget.

Nous leur devons une aide active.
Vi skylder dem vores aktive støtte.

Nous leur devons davantage.
Vi skylder dem mere end det.

Comment utiliser "nous lui devons" dans une phrase en Français

Nous lui devons trois essais novateurs :

A vrai dire, nous lui devons tout.

Hé bien nous lui devons cette expression.

Nous lui devons de mener cette action.

Nous lui devons un très grand respect.

Nous les femmes, nous lui devons beaucoup.

Nous lui devons donc le chapitre suivant.

Nous lui devons tous une fière chandelle.

Nous lui devons notre tribut de reconnaissance.

Nous lui devons bien cela, non ?…

Comment utiliser "vi skylder ham" dans une phrase en Danois

Jeg mener, vi skylder ham tak for at have afsløret den massive overvågning.

Vi skylder ham alle hjertelig taknemmelighed for det liv, han levede.

Vi skylder ham alt." immigrationkulturindvandringspolitiklitteraturkapitalismelitterære tidsskrifterprivatlivromanersexspekulationvoldangstdødsfaldeventyrmedierfællesskabklimaholocaustetik Arthur MillerBernard MalamudErnest HemingwayIan McEwanJohn SteinbeckMark TwainNorman MailerPhilip RothSaul BellowWilliam Faulkner The GuardianThe New Yorker ParisMexicoUSAChicago Tonny Vorm er cand.

Det ændrer bare ikke ved, at vi skylder ham stor tak og dyb respekt for hans kamp mod mørkets kræfter, der truede demokratiet.

Vi skylder ham stor tak, og det er forfærdeligt, at han blev så umenneskeligt behandlet”, udtalte han.

Han er samtidig en karakter, som holdkammeraterne vil gå igennem ild og vand for. “Vi ser ham fyren her, og siger: ‘Vi skylder ham’.

Det gjorde der ikke før Bill, så vi skylder ham alt, og kan lige så godt kalde ham Gud.

Gud skylder ikke os noget, men vi skylder ham alt.

Jeg vil gerne tilslutte mig tanken om offeret som det livsfællesskab, som er Guds gave og som vi skylder ham tak og lovprisning for.

Vores tanker er med Peter Fondas nære og bekendte, og vi skylder ham tak for en fantastisk motorcykelfilm.