Que Veut Dire NOUS NE PERDONS PAS en Danois - Traduction En Danois

• vi ikke mister
• vi taber ikke
• vi spilder ikke
• vi ikke miste
• vi ikke glemmer

Exemples d'utilisation de Nous ne perdons pas en Français et leurs traductions en Danois

Nous ne perdons pas un député.
Vi taber ikke et eneste medlem.

C'est très dommage, mais nous ne perdons pas courage.
Det er ærgerligt, men vi taber ikke modet.

Nous ne perdons pas. Voici Oxford.
Vi taber ikke. Dette er Oxford.

Vous avez aussi dit que nous ne perdons pas de parts de marché.
Så sagde De, at vi ikke mister nogen markedsandele.

Nous ne perdons pas seulement un collègue.
Vi taber ikke et eneste medlem.

Donc, ayant ce ministère par la miséricorde de Dieu, nous ne perdons pas courage.”.
Derfor, have dette ministerium ved Guds nåde, vi ikke miste modet.”.

Nous ne perdons pas des voix à chaque élection.
Og vi mister stemmer i til hvert valg.

C'est pourquoi, ayant reçu ce ministère par la miséricorde de Dieu, nous ne perdons pas courage.
Derfor, have dette ministerium ved Guds nåde, vi ikke miste modet.

Cependant nous ne perdons pas notre conscience internationale.
Vi mister ikke vores fællesskabsfølelse.

Ainsi donc, puisque par la bonté de Dieu nous avons ce ministère, nous ne perdons pas courage.».
Derfor, have dette ministerium ved Guds nåde, vi ikke miste modet.”.

Et nous ne perdons pas un membre de valeur de notre équipe.
Og vi mister ikke et værdsat medlem af vores hold.

Nous aurons de la chance si nous ne perdons pas ce que nous avons.
Vi skal være heldige, hvis vi ikke mister det, vi har.

Nous ne perdons pas seulement notre capacité à relever de grands défis.
Ja så mister vi ikke blot muligheden for at løse de store udfordringer.

La meilleure chose à propos de cette route est qu'il est bien indiqué, de sorte que nous ne perdons pas.
Det bedste ved denne rute er, at det er godt afmærkes, så vi ikke mister.

Nous ne perdons pas davantage de chaleur par la tête que par le reste du corps.
Vi mister mere varme fra hovedet end fra noget andet sted på kroppen.

C'est pourquoi, ayant ce ministère, selon la miséricorde qui nous a été faite, nous ne perdons pas courage.
Kor.4 1 Derfor, da vi har denne tjeneste, eftersom vi har fået miskundhed, så mister vi ikke modet.

Ainsi, nous ne perdons pas beaucoup d'énergie, car nous avons sauvé la graine;
Således mister vi ikke meget energi, for vi har frelst frøet;

Si le prix de la paire de devises powędruje vers le haut, l'obtention d'un bénéfice, si nous ne perdons pas autant que prévu.
Hvis prisen på valutapar powędruje til toppen, opnå en fortjeneste, hvis vi ikke tabe så meget som vi havde planlagt.

Lorsque nous transpirons, nous ne perdons pas uniquement de l'eau mais également des sels minéraux.
Når vi sveder, taber vi ikke kun væske, men også salte og mineraler.

Malgré l'incertitude et la peur, malgré le fait que le gouvernement nous ignore et a habilement organisé les examens, nous ne perdons pas espoir.
Trods usikkerheden og frygten, trods den kendsgerning, at regeringen ignorerer os og har organiseret eksamenerne, mister vi ikke håbet.

Nous ne perdons pas de temps dans les robots recommandant que sera plus que probablement vous échouez dans la performance.
Vi spilder ikke tid anbefale robotter, der vil mere end sandsynligt mislykkes dig i ydeevne.

Note: Pour les personnes âgées seulement, nous ne perdons pas notre santé et notre capacité à vivre de manière autonome et indépendante.
Bemærk: For alderdom alene taber vi ikke vores helbred såvel som evnen til at leve uafhængigt og selvstændigt.

Nous ne perdons pas de temps dans les robots recommandant que sera plus que probablement vous échouez dans la performance.
Vi spilder ikke tid anbefale robotter, der vil mere end sandsynligt mislykkes dig i del handelskonto online.

Grâce aux données stockées toutes les dix secondes, nous ne perdons pas les résultats de notre livre, même si le courant est coupé.
Takket være hvert 10. minut skrevet i de givne data, vil vi ikke miste resultaterne af vores bog, selvom strømmen ikke var slukket.

Nous ne perdons pas de temps dans les robots recommandant que sera plus que probablement vous échouez dans la performance.
Vi spilder ikke tid anbefale robotter, der bliver en binær mulighed mægler mere end sandsynligt mislykkes dig i ydeevne.

Grâce aux données stockées toutes les 10 secondes dans la mémoire, nous ne perdons pas les résultats de notre position même si le courant a été désactivé.
Det er let fejlfrit takket være de data, der er lagret hvert 10. sekund i hukommelsen, vil vi ikke miste resultaterne af vores karriere, selvom strømmen er slukket.

Nous ne perdons pas de temps dans les robots recommandant que sera plus que signaux sur les indicateurs doptions binaires sur les indices vous échouez dans la performance.
Vi spilder ikke tid anbefale robotter, der vil mere end binær signaler software mislykkes dig i ydeevne.

Grâce aux données stockées toutes les 10 secondes dans la mémoire, nous ne perdons pas les résultats de notre position même si le courant a été désactivé.
Det er praktisk talt problemfrit, takket være de data, der registreres hvert 10. sekund i bevidstheden, mister vi ikke resultaterne af vores karriere, selvom strømmen er slukket.

Il a tout à fait raison et nous ne perdons pas de vue l'essentiel, parce que l'essentiel, aujourd'hui, c'est vraiment la préservation de notre planète parce qu'elle est unique, parce qu'elle est fragile, parce qu'elle est malade de la pression que nous exerçons sur elle, et nous le savons pertinemment.
Han har helt ret, og vi mister ike fokus, for fokus i dag er virkelig at bevare vores jord, fordi den er enestående, skrøbelig og syg på grund af det pres, vi lægger på den, og det ved vi udmærket godt.

On peut alors utiliser cette graisse pour l'énergie dans nos séances d'entraînement aux côtés de l'ATP supplémentaire pour nous assurer que nous ne perdons pas et même gagner peut- être la force.
Vi kan så bruge denne fedt til energi i vores træning sammen den ekstra ATP for at sikre vi ikke mister og måske endda vinde styrke.

Comment utiliser "nous ne perdons pas" dans une phrase en Français

Cependant, nous ne perdons pas grand chose.

“C’est pourquoi nous ne perdons pas courage.

C'est pourquoi nous ne perdons pas courage.

Nous ne perdons pas espoir pour autant.

Non, nous ne perdons pas notre temps!

Nous ne perdons pas une seule seconde.

Comment utiliser "vi ikke mister, vi spilder ikke, vi taber ikke" dans une phrase en Danois

Derfor er vi vel nødt til at producere mere CO2 for at bevare provenuet fra salget af kvoter så "vi" ikke mister "velfærd".

Vi spilder ikke tid, og fejl faktorer er helt udelukket.

Vi spilder ikke tid anbefale robotter, der vil mere end sandsynligt mislykkes dig i ydeevne.

Den hårde virkelighed af aldring er, at vores metabolisme bremses, og vi taber ikke kun kardiovaskulær kraft, men også muskelmasse og knogletæthed.

Jeg selv giver dem to med dårlige ud spark, men jeg rydder dem selv op og vi ”taber” ikke på dem.

Og at vi ikke mister troen, hvis storkonflikten rammer og sætter samfundet på den anden ende.

De færdigheder vi opbygger nu, forudsætter at vi ikke mister strømmen, benzinen, supermarkedet, internet og fjernvarmen.

Pytlick: Vi taber ikke til Makedonien.. 14:55..

Vi skal passe på, at vi ikke mister troværdighed.

Vi taber ikke af grunde til vores afhængighed af sukker, men at vide er ikke nok til at ændre os eller vores opførsel.