Que Veut Dire NOUS TROMPER en Danois - Traduction En Danois

tage fejl
se tromper
avoir tort
se méprendre
faire erreur
avoir tord
narre os
til at bedrage os
at snyde os
tager fejl
se tromper
avoir tort
se méprendre
faire erreur
avoir tord
at bedrage os

Exemples d'utilisation de Nous tromper en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pour nous tromper.
For at snyde os.
Mais le cœur peut aussi nous tromper.
Men hjertet kan også bedrage.
Ils veulent nous tromper avec des drapeaux.
Flagene er bare et snu trick for at narre os.
Où pouvions- nous nous tromper?
Hvor kan vi have taget fejl?
Satan essaie de nous tromper d'une autre façon encore.
Satan forsøger at bedrage os på endnu en måde.
Toi et moi nous pouvons nous tromper.
Du og jeg kan tage fejl.
Ils essaient de nous tromper en utilisant l'analogique?
Prøver de at narre os ved at blive analoge?
Ça nous est déjà arrivé de nous tromper.
Vi har før taget fejl.
Nous ne pouvons pas nous tromper encore une fois.
Vi kan ikke tage fejl igen.
Ces images ne doivent cependant pas nous tromper.
Billederne er dog ikke til at tage fejl af.
Notre audition peut nous tromper, mais les voix correspondent au-delà de ce qu'on entend vraiment.
Vores ører kan narre os, men stemmerne passer.
Vous essayez de nous tromper!
I forsøger at snyde os!
Ne laissez pas le nom nous tromper, car la trancheuse ne nous coupera pas que de la viande.
Lad navnet ikke narre os, for skiveren skar os ikke kun kød.
Nous pourrions nous tromper.
Hvem kan tage fejl?
Le top hollandais 3 le plus intelligent du monde,donc vous ne pouvez pas nous tromper.
Den hollandske top 3 smarteste i verden,derfor kan du ikke narre os.
Nous devions nous tromper.
Vi må have taget fejl.
Cette détermination des européens ne doit pas nous tromper.
Bestemmelse af europæerne bør ikke bedrage os.
Il faut donc avouer que nous pouvons nous tromper sur nos propres désirs.
Det er indlysende, at vi kan tage fejl af vores egne ønsker.
Ces gens se trompent peut- être,ou ils cherchent à nous tromper.
Forfatteren kan tage fejl, ellerhan er ude på at bedrage os.
Les passeurs pour tenter de nous tromper. emballeront les colis dans certains articles.
Smuglerne pakker pakkerne ind i et forsøg på at narre os.
Il faut aussi savoir quenotre cerveau peut nous tromper.
Vi skal huske på, atvores hjerne kan tage fejl.
Le problème est notre esprit nous tromper en leur faisant croire qu"il ya une sorte de récompense à ce type de pensée.
Problemet er vores sind narre os til at tro, at der er en vis form for payoff til denne form for tænkning.
Nous ne pouvons pas nous tromper.
Har vi ikke råd til at tage fejl.
Mais même à cette époque j'avais bien conscience quenotre mental peut être manipulé de façon à nous tromper.
Men selv på dette tidspunkt var jeg klar over,hvorledes vores sind kan bruges til at bedrage os.
La dernière fois, Lenovo a un peu essayé de nous tromper les Moto G5 et G5 Plus.
Sidste gang forsøgte Lenovo at snyde os lidt med Moto G5 and G5 Plus.
Si nous le préparons électroniquement,nous aurons la garantie de ne pas nous tromper.
Hvis vi gør det elektronisk,vil vi være sikre på, at vi ikke tager fejl.
Nous devons accepter que nous pouvons nous tromper et nous corriger.
Vi må acceptere, at vi kan tage fejl og være negative.
Si nous le faisons par voie électronique,nous aurons la garantie de ne pas nous tromper.
Hvis vi gør det elektronisk,vil vi være sikre på, at vi ikke tager fejl.
Avec tout cela ne doit pas nous tromper que si, aujourd'hui, vous avez gagné la bataille, alors demain, vous serez en mesure de faire la même chose.
Med alt dette bør ikke bedrage os selv, at hvis du i dag har vundet slaget, så i morgen vil du være i stand til at gøre det samme.
L'adversaire utilise tous les moyens possibles pour nous tromper.
Modstanderenbruger ethvert tænkeligt middel til at bedrage os.
Résultats: 50, Temps: 0.0501

Comment utiliser "nous tromper" dans une phrase en Français

Nous ne devons pas nous tromper de cible.
Enfin, nous ne devons pas nous tromper d’objet.
Nous ne devons absolument pas nous tromper maintenant.
Chers compatriotes, cessons de nous tromper nous mêmes.
Antenne deplacer pour nous tromper encore une fois?!
nous tromper la musique sur la plus insolite:.
Mais, nous ne pourrions pas nous tromper davantage.
pour mieux nous tromper et nous manipuler ...
Nous pouvons nous tromper pour avoir été dupés.

Comment utiliser "narre os, til at bedrage os, tage fejl" dans une phrase en Danois

Ingen ville mere kunne narre os, tage vores penge, være os utro eller udnytte vores godhed eller godtroenhed.
HVORFOR UDNYTTER DU “ANDERS DAM” DIN MAGT I SAMFUNDET TIL AT BEDRAGE OS SMÅ KUNDER ?
Hvorfor spilde tid på at narre os selv med en falsk liste?
Med disse betragtninger af Saaby Christensen er vi lige mit inde i den problemstilling, at historien også kan komme til at narre os.
Reaktionen på udviklingen i Danmark er ikke til at tage fejl af på ’Født til flugts’ titelnummer Og pludselig er de der så.
Du kan nogle gange tage fejl koldt at være influenza, da symptomerne er næsten ens for begge forhold.
Sarah Wåhlin-Jacobsen, der står bag den prednisolon og diabetes undersøgelse, fortæller, efter sammenhængen ikke er til at tage fejl af:.
Vi kommer på hjemmebesøg!« Truslen fra Indiens lyserøde kvindebrigade er ikke til at tage fejl af.
Hvorfor må vi ikke lade Djævelen narre os? 12 Det er vigtigt at vi ikke lader folks ligegyldighed tage modet fra os eller gøre os sløve.
Du forsøger ikke alene at narre os, men du narrer til syvende og sidst også dig selv.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois