Que Veut Dire NOUS VENDRIONS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Nous vendrions en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dans le cas où nous vendrions des biens commerciaux, les informations personnelles peuvent être divulguées à un acheteur potentiel.
I tilfælde af, at vi sælger eventuelle selskabsaktiver, kan personoplysninger blive videregivet til en potentiel køber.
À l'acquéreur(ou acquéreur potentiel)de toute entreprise ou bien que nous vendrions ou envisagerions de vendre; et.
(d) til indkøberen(eller mulig indkøber)for enhver virksomhed eller aktiv, som vi sælger(eller overveje at sælge) til; og.
Dans le cas où nous vendrions des actifs commerciaux, vos données à caractère personnel pourront être communiquées à tout acheteur potentiel.
I det tilfælde at vi sælger forretningsmæssige aktiver, kan vores kunders personoplysninger videregives til en potentiel køber.
À des parties tierces dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou d'une faillite,dans le cas où nous vendrions ou transférerions tout ou partie de nos activités ou de nos actifs(y compris par le biais d'une faillite).
Til tredjeparter som del af en fusionering, overtagelse ellerkonkurs i tilfælde af, at vi sælger eller overfører hele eller en del af vores forretning eller vores aktiver.
Dans le cas où nous vendrions des actifs commerciaux, les données personnelles de nos clients peuvent être divulguées à un acheteur potentiel.
I det tilfælde at vi sælger forretningsmæssige aktiver, kan vores kunders personoplysninger videregives til en potentiel køber.
Nous nous réservons le droit de transférer des renseignements personnels que nous avons à votre sujet dans le cas où nous vendrions ou transférerions tout ou partie de notre entreprise ou de nos actifs(y compris en cas de réorganisation, dissolution ou liquidation).
Eller for at overholde alle gældende love. Vi forbeholder os retten til at overføre enhver oplysning, vi har om dig, i tilfælde af, at vi sælger eller overfører hele eller en del af vores forretning eller aktiver.
Au cas où nous vendrions, achèterions ou réorganiserions toute entreprise ou des actifs ou si nos actifs sont achetés par un tiers, y compris vendeurs ou acheteurs potentiels.
I tilfælde af, at vi sælger, køber eller omorganisere forretninger eller aktiver, eller hvis vores aktiver erhverves af en tredjepart, herunder fremtidige sælgere eller købere.
À des tiers dans le cadre d'une fusion, acquisition ou faillite,au cas où nous vendrions ou transfèrerions la totalité ou une part de notre activité ou de nos biens(y compris en raison d'une faillite).
Til tredjeparter som del af en fusionering, overtagelse ellerkonkurs i tilfælde af, at vi sælger eller overfører hele eller en del af vores forretning eller vores aktiver(herunder i tilfælde af konkurs).
Au cas où nous vendrions, achèterions ou réorganiserions toute entreprise ou des actifs ou si nos actifs sont achetés par un tiers, y compris vendeurs ou acheteurs potentiels.
I tilfælde af at vi sælger, køber eller re-organiserer enhver forretning eller aktiver, eller hvis vores aktiver bliver erhvervet af en tredjepart, inklusive prospektive sælgere eller købere.
Nous nous réservons le droit de transférer vos Données Personnelles dans le cas où Nous vendrions ou transférerions tout ou partie de nos activités ou actifs afin de permettre à l'acheteur de continuer à offrir nos services.
Vi forbeholder os ret til at overføre dine personlige data i tilfælde af, at vi sælger eller overdrager hele eller en del af vores virksomhed eller aktiver, således at køberen kan fortsætte med at tilbyde dig tjenester.
Dans l'éventualité où nous vendrions la propriété ou la sécurité de DFDS, de ses employés ou d'autrui, ou dans l'éventualité où nous vendrions ou liquiderions toute partie de l'activité ou des actifs.
I tilfælde af at vi sælger ejendom eller sikkerhed hos DFDS, dets medarbejdere og andre, eller i tilfælde af at vi sælger eller afvikler nogen del af vores forretninger eller aktiver.
Nous nous réservons le droit de transférer vos informations personnelles dans l'hypothèse où nous vendrions ou transférerions tout ou partie de nos activités ou actifs afin que l'acquéreur puisse continuer à vous offrir les services en ligne.
Vi forbeholder os ret til at overføre dine personlige data i tilfælde af, at vi sælger eller overdrager hele eller en del af vores virksomhed eller aktiver, således at køberen kan fortsætte med at tilbyde dig tjenester.
Dans le cas improbable où nous vendrions tout ou partie de nos actifs, ou si l'un ou plusieurs de nos sites Web seraient acquis par une autre société, les informations sur nos utilisateurs pourraient figurer parmi les actifs transférés.
I det usandsynlige tilfælde, at vi sælger nogle eller alle vores aktiver, eller vores Site er erhvervet af et andet firma, kan oplysninger om vores Site-brugere være blandt de overførte aktiver.
À tout tiers acquéreur, dans l'hypothèse où nous vendrions ou transférerions tout ou partie de nos activités ou actifs(y compris en cas de restructuration, de dissolution ou liquidation); et.
Enhver relevant tredjepartserhverver(e), hvis vi sælger eller overfører alle eller enhver relevant del af vores forretning eller aktiver(herunder i tilfælde af reorganisering, opløsning eller likvidation), og.
Dans l'éventualité où nous vendrions ou achèterions une entreprise ou un actif, auquel cas nous pourrions divulguer vos informations personnelles au vendeur ou à l'acheteur potentiel d'une telle entreprise ou d'un tel actif;
I tilfælde af, at vi sælger eller køber en virksomhed eller aktiver, kan vi videregive dine personlige oplysninger til den potentielle sælger eller køber af en sådan virksomhed eller aktiver.
Toutefois, dans le cas peu probable où nous vendrions notre entreprise ou faisions l'objet d'une acquisition ou d'une fusion, nous veillerons à ce que l'acquéreur soit légalement tenu d'honorer nos engagements à votre égard.
I det usandsynlige tilfælde, at vi sælger vores forretning eller bliver opkøbt eller fusioneret, vil vi dog sikre, at den overtagende enhed juridisk er forpligtet til at overholde vores forpligtelser over for dig.
Nous vendons nos talents, pas notre corps.
Vi sælger vores talenter, ikke vores kroppe.
Nous vendons le Service.
Vi sælger service.
Nous vendons des montres de réplique depuis des années.
Vi sælger replika ure af mange år.
Nous vendons et installons.
Vi sælger og installerer.
Nous vendons du vin et de l'huile d'olive de Valpolicella.
Vi sælger Valpolicella vin og olivenolie.
Nous vendions de la musique.».
Vi sælger jo trods alt musik.".
Nous vendons notre camping- car….
Vi sælger vores campingvogn….
Nous vendons du service.
Vi sælger service.
Nous vendons des billets dans le marché secondaire.
Vi sælger billetter i detsekundære marked.
Nous vendons directement à vous.
Vi sælger direkte til dig.
Car nous vendons du rêve.
For vi sælger drømme.
Ponctuellement des porte-savons. Nous vendons des rideaux de douche, des tringles à rideaux.
Vi sælger badeforhæng, stænger til dem og sæbeskåle.
Mr. Qian, nous vendons de la drogue.
Hr Qian, vi sælger narko.
Nous vendons au Van Kirk.
Vi sælger til Van Kirks.
Résultats: 30, Temps: 0.0398

Comment utiliser "nous vendrions" dans une phrase en Français

En deçà nous vendrions des dangereuses illusions.
Donc nous vendrions cet EPR à 5,54 milliards d’Euros.
Notre marge ne couvrirait ces frais, nous vendrions à perte.
Des envies, des besoins pour lesquels nous vendrions notre âme !
Nous vendrions nos chaussures de marche pour agripper une pagaie !
6.2.1 dans l’éventualité où nous vendrions ou acquerrions toute entreprise ou tout actif.
Dans le cas où nous vendrions ou achèterions une entreprise ou des capitaux.
Pour résumer, sans Internet, nous vendrions plus, mais sans Internet nous n'existerions pas.
Avec ma femme, nous en habiterions un en résidence principale et nous vendrions l’autre.
Nous vendrions les semences aux agriculteurs avec une formation, pour qu’ils puissent ensuite être autonomes.

Comment utiliser "vi sælger" dans une phrase en Danois

Vi sælger hotel berlin tegel airport til løb.
Vi sælger køkken, bad og indretningsløsninger fra +700 butikker.
Vi Sælger Omkring 500 Biler Om Året I Prisklassen 20.000 Til 300.000 Kroner.
Vi sælger ikke oplysninger til tredjeparter eller er afhængige af annoncering for at opretholde eller udvikle vores forretning.
Vælg udendørslamper, der kan holde længe De udendørslamper, vi sælger på Bilka.dk, er designet til at kunne tåle de skiftende vejrforhold, som vi oplever i Danmark.
Laura Anderson siger: Vi sælger E Dct tradingview og E Væsker med og uden nikotin — esug.
Nogle af de produkter, vi sælger online, kan også benyttes til andre kæledyr som for eksempel katte.
Vi sælger de bedste fodermærker som loani.bedstekone.com Acana, Orijen, .
Vi er % objektive Vi sælger ikke flyrejser på mokann.bliveenmand.com, men hjælper dig udelukkende med at finde frem til de billigste flybilletter.
Ansvar - Viden - Nytænkning... 9 10 Stumpemarked Gæsteudstillere Vi sælger ud af værdifuld opspændingsudrustning, reservedele, værktøjer mm.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois