Exemples d'utilisation de Nouveau capteur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dois- je saisir le code du capteur à chaque démarrage d'un nouveau capteur?
La marque Aqara a mis en vente un nouveau capteur pour portes, fenêtres, tiroirs, tableaux.
Aqara-mærket har sat på salg en ny sensor til døre, vinduer, skuffer, malerier.Ce nouveau capteur sans filtre optique passe- bas offre des images magnifiquement détaillées.
Den helt nye sensor uden optisk lavpasfilter giver billeder med uovertruffen detaljerigdom.Le lecteur identifiera qu'il s'agit d'un nouveau capteur et vous demandera si vous souhaitez le démarrer.
Aflæseren identificerer, at det er en ny sensor og spørger, om du vil starte den.Après un remplacement, les paramètres précédents sont automatiquement écrits dans le nouveau capteur.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
capteurs solaires
capteur optique
nouveau capteurautres capteurscapteur de fréquence cardiaque
différents capteurs
Plus
Utilisation avec des verbes
Si ce n'est pas possible, un nouveau capteur doit être acheté auprès du fabricant du véhicule.
Hvis dette ikke er muligt, skal man købe en ny sensor hos køretøjsproducenten.Nouveau capteur de température de mesure pour les types de machines du paquet, l'habillement, l'impression, le caoutchouc et la nourriture, etc.
Ny sensor måletemperaturen for slags machineries af pakke, beklædning, trykning, gummi og fødevarer, etc.Commentaire: D'anciens ingénieurs d'Apple ont présenté un nouveau capteur pour l'auto- administré de l'auto.
Bemærkninger: Tidligere Apple-ingeniører indført en ny sensor til selvkørende biler.Le nouveau capteur permet d'obtenir de superbes photos et vidéos HDR avec une large gamme dynamique.
Den nye sensor giver mulighed for smukke HDR-billeder og -videoer med en fantastisk dynamisk rækkevidde.Canon est parvenu à un niveau de détail inédit, grâce à un nouveau capteur offrant une résolution extraordinaire.
På Ce nouveau capteur révolutionnaire est conçu pour offrir des performances et une puissance incomparables.
Den revolutionerende nye sensor er designet så den har en uovertruffen ydelse og er fantastisk energieffektiv.De plus, les réglages capteur peuvent être sauvegardés via lemodule AS- i et, si besoin, transmis à un nouveau capteur.
Hertil kommer, at AS-i modulet sørger for backup af Le nouveau capteur permet de réaliser de magnifiques photos et vidéos en mode HDR avec une grande gamme dynamique.
Den nye sensor giver mulighed for smukke HDR-billeder og -videoer med en fantastisk dynamisk rækkevidde.L'arrière face à la caméra iSight dans l'iPhone 6 a un tout nouveau capteur qui doit gérer la photographie tous les jours mieux que jamais.
Det bagudvendte iSight-kamera på telefonen har en helt ny sensor, der skulle håndtere dagligdags fotografering bedre end nogensinde.Un nouveau capteur, et une lentille en 6 éléments pour des images plus claires et détaillées.
Og Ces performances irréprochables sont rendues possibles par le système de traitement de signal optimisé pour le nouveau capteur avec 25% de pixels en plus.
Selon les scientifiques, le nouveau capteur pourrait considérablement faciliter l'interaction entre l'homme et la machine.
Ifølge forskerne, er den nye sensor vil i høj grad forenkle samspillet mellem mennesker og maskiner.HERO Optical Sensor Dans le but de développer une souris gaming sans fil haute performance qui offre également des performances de batterie durables,nous avons inventé un tout nouveau capteur.
For at opnå målet om at skabe en high-performance trådløs gamingmus, der også giver langvarigt batterilevetid,opfandt vi en helt ny sensor.Ce nouveau capteur révolutionnaire est conçu pour fournir des performances sans égal tout en offrant dix fois plus de puissance.
Den revolutionerende nye sensor er designet så den har en uovertruffen ydelse, samtidig med at den er 10 gange så energieffektiv.La caméra FaceTime HD laisse entrer plus de 80% de lumière en plus grâce à un nouveau capteur, une plus grande ouverture de f/2,2 et de nouvelles fonctionnalités avancées telles que le mode rafale et la HDR vidéo.
FaceTime HD-kameraet opfanger nu mere end 80% mere lys takket være en ny sensor, en større blændeåbning på f/2,2 samt avancerede Ce nouveau capteur haute vitesse et basse consommation booste l'optique des pixels pour des gradations enrichies et une qualité d'image améliorée, y compris pour les prises de vue haute sensibilité.
Denne nye sensor med høj hastighed og lavt forbrug giver et boost til pixeloptik for at levere rige graderinger og forbedret billedkvalitet- også til højfølsom optagelse.Précédent Aller à la liste Suivant Inclinaison automatique, une fonction surprenante de simplification& rationalisation Au printemps 2017, Leica a lancé un tout nouveau capteur qui permet l'inclinaison automatique du tiltrotateur engcon.
I foråret 2017 lancerede Leica en helt ny sensor, der giver automatisk tiltfunktion på engcons tiltrotatorer*. En revolutionerende funktion, der forenkler og effektiviserer gravearbejdet yderligere.Lorsque vous démarrez un nouveau capteur, vous devez saisir un code dans votre appareil d'affichage pour utiliser le G6 sans calibrations par prélèvement capillaire.
Når du starter en ny sensor, skal du indtaste en kode i din displayenhed for at bruge G6 uden fingerstikskalibreringer.Doté d'un micro objectif asphérique intégrée et d'une conception optimisée augmentant la lumière incidente jusqu'à la photodiode, ce nouveau capteur associe un nombre de mégapixels inégalé à un taux de condensation de la lumière exceptionnel.
Denne nye sensor kombinerer klassens bedste antal megapixels med en fremragende lyskondensivitet* med et asfærisk mikroobjektiv på chip og et optimere design, der øger det indfaldende lys til fotodioden.Lorsqu'il est intégré à une caméra, ce nouveau capteur est capable de saisir les lettres inscrites sur le flanc d'un avion à 18 kilomètres de distance, bien au- delà de ce que l'œil humain peut voir.
Når den nye sensor er installeret i et kamera, kan Nouveau capteur Xiaomi montre des résultats pratiquement le même qui présente ancien capteur« rond», qui reçoit la différence de l'ordre de degré+- 0.1 lors de la mesure de la température et l'humidité de la.
Nye sensor Xiaomi viser resultater tilnærmelsesvis samme som præsenterer gamle"runde" Framboise Secouer, le fabricant d'un éponyme Raspberry Pi sismographe,a lancé un nouveau capteur qui permet de capter des ondes sonores inaudibles de tremblements de terre, glissements de terrain, ou même le prochain lancement de SpaceX.
Hindbær Ryste, maker af en eponymous Raspberry Pi-baseret seismograf,har lanceret en ny sensor, der kan samle op uhørlig lyd bølger fra jordskælv, jordskred, eller endda den næste SpaceX lanceringen.Le nouveau capteur est idéal pour les applications minières, ferroviaires, agroalimentaires et l'industrie lourde, ainsi que toute industrie utilisant des réservoirs de lubrifiant de grande taille.
Den nye sensor er egnet til mineindustrien, jernbaneindustrien, sværindustrien, føde- og drikkevareindustrien samt enhver anden branche, hvor der anvendes store smøremiddelbeholdere.Un nouveau pilote d'affichage à faible consommation d'énergie, une gestion de l'alimentation ultraefficace et un nouveau capteur de luminosité ambiante travaillent de concert pour garder l'écran allumé et assurer une autonomie allant jusqu'à 18 heures.
En Le nouveau capteur impressionne, tout comme le système autofocus 45 points avec un excellent AF en temps réel, tandis que la nouvelle interface graphique rendra certainement cet appareil encore plus attrayant pour les nouveaux utilisateurs.
Den nye sensor imponerer, og 
