Que Veut Dire NOUVEAUX ENVIRONNEMENTS en Danois - Traduction En Danois

• nye miljøer
• nye omgivelser

Exemples d'utilisation de Nouveaux environnements en Français et leurs traductions en Danois

Adaptation aux nouveaux environnements.
Tilpasning til de nye omgivelser.

Ces gens qui aiment les voyages ils savent quelles sont leurs limites, ce qui facilite les interactions dans de nouveaux environnements.
Disse mennesker, der elsker at rejse, kender deres grænser, hvilket letter samspillet i nye miljøer.

De nouvelles façons de jouer, de nouveaux environnements dans lesquels survivre.
Nye måder at spille på, nye miljøer at overleve.

Ces gens qui aiment les voyages ils savent quelles sont leurs limites, ce qui facilite les interactions dans de nouveaux environnements.
Disse mennesker, der elsker at rejse de ved hvad deres grænser er, hvilket letter interaktion i nye miljøer.

Ils sont constamment inspirés par les nouveaux environnements et des designs inatendus.
De bliver til stadighed inspireret af nye miljøer og uventede designfilosofier.

Son dépression contribué à sa décision de prendre le plus tôt possible de quitter Lyon pour de nouveaux environnements à Paris.
Hans efterfølgende depression bidrog til hans beslutning om at tage den førstkommende lejlighed til at forlade Lyon til nye omgivelser i Paris.

Est- ce que le problème pour s'adapter à de nouveaux environnements est la timidité du plus petit?
Er problemet med at tilpasse sig til de nye miljøer den mindste sindhed?

Si vous espériez de nouveaux environnements et de nouvelles rotations sur les Angry Birds originaux, alors ce jeu est une déception.
Hvis du håbede på nye miljøer og nye spins på de originale Angry Birds, så er dette spil gong at være en skuffelse.

Découvrez le passé de Naru dans deux nouveaux environnements.
Afslør Narus fortid i to helt nye omgivelser.

Personnalisez SteamVR Home avec de nouveaux environnements et objets créés par la communauté et utilisez ses fonctionnalités sociales intégrées pour rencontrer vos amis et d'autres joueurs.
Tilpas SteamVR Home med nye miljøer og fællesskabsskabte rekvisitter, og brug de indbyggede sociale funktioner til at interagere med venner og andre spillere.

Mais ensuite vous voyez l'homme migrer vers de nouveaux environnements--.
Men så ser man mennesker der migrerer til nye miljøer.

INTRODUCCIÓN Gestion de la marque dans de nouveaux environnements et de l'importance de la création de contenu pour eux.
INTRODUCCIÓN teoretisk ramme Brand management i nye omgivelser, og vigtigheden af at skabe indhold til dem.

Une autre est que le temps semble ralentir lorsque nous sommes exposés à de nouveaux environnements et expériences.
På den anden side føles tiden langsommere, når vi udsættes for nye omgivelser og oplevelser.

Effectuez des missions tactiques dans de nouveaux environnements, allant des villes abandonnées et dévastées par les armes biologiques des extraterrestres, lors de leur première invasion, aux tunnels et aux régions sauvages xénoformées.
Tag på taktiske missioner i nye omgivelser, som byer ødelagt af biologiske våben under den første invasion, underjordiske tunneler og fredfyldte naturområder forstyrret af rumfartøjers tilstedeværelse.

Étonnamment, les enfants s'adaptent très bien aux nouveaux environnements(souvent meilleurs que les adultes).
Overraskende nok er børnene meget gode til at tilpasse sig til nye miljøer(ofte bedre end voksne).

De plus, nos plateformes éliminent la nécessité des dépenses initiales en matériel, ainsi que les coûts de gestion des nouveaux environnements.
Derudover eliminerer vores platforme behovet for på forhånd at bruge penge på hardware og spare omkostningerne ved at håndtere nye miljøer.

Dès que l'installation soit connectée avec l'Internet, des nouveaux environnements et scénarios sont mises à votre disposition.
Når installationen er forbundet til internettet, vil nye miljøer og scenarier blive gjort tilgængelige så hurtigt som muligt.

Par conséquent, il apparaît légitime de garantir aux détenteurs de droits de propriété intellectuelle une protection juridique effective, y compris dans ces nouveaux environnements.
Det er derfor legitimt at sikre, at indehaverne af intellektuelle ejendomsrettigheder har adgang til effektiv retsbeskyttelse, også i disse nye omgivelser.

Démarrage d'un nouvel emploi, nous nous trouvons en essayant de tenir dans les nouveaux environnements et les gens et nous avons besoin d'être aimé afin que nous puissions suivre la foule, en marchant sur la tête pour arriver au sommet.
Start et nyt job, vi befinder os forsøger at passe ind i de nye omgivelser og mennesker, og vi har brug for at være ønsket, så vi kan følge mængden, træde på hovederne for at komme til toppen.

Les sujets reliés au changement de culture sont conçus pour soutenir les grandes initiatives de transformation et aider nos employés à s'adapter rapidement dans de nouveaux environnements.
Forandringsledelse er udformet til at understøtte større forandringsinitiativer og hjælpe vores medarbejdere med at tilpasse sig hurtigt til nye miljøer.

HTML: Tank Destroyer 2(Tank Destroyer 2) Le jeu de tank de haut en bas se poursuit avec une étonnante sequal: 9 nouvelles missions, 3 nouveaux environnements(désert, ville et hiver) De nouveaux types d'ennemis, notamment les fantassins sont agréables à conduire plus.
HTML: Tank Destroyer 2(Tank Destroyer 2) De håndjern tank spil fortsætter med en forbløffende sequal: 9 nye missioner, 3 nye miljøer(ørken, by og vinter) Nye typer af fjender, især fodfolk er sjovt at køre over.

Un point culminant pour de nombreux étudiants sont les voyages d'études et des visites d'entreprises organisées tout au long du parcours qui offrent une occasion de réseautage et l'extension d'apprentissage dans de nouveaux environnements.
Et højdepunkt for mange studerende er studierejser og virksomhedsbesøg arrangeret hele kurset, som giver mulighed for netværk og strækker læring i nye miljøer.

Par la participation de ressortissants de différents États membres à ces programmes, les jeunes découvre la réalité européenne dans sa diversité sociale et culturelle et s'ouvrent à de nouveaux environnements, ce qui augmente sensiblement l'envie d'apprendre une langue étrangère.
Ved deres medvirken i programmer med deltagere fra forskellige medlemsstater opdager de unge den europæiske virkelighed i dens sociale og kulturelle mangfoldighed og åbner sig for nye omgivelser, hvilket i enestående grad øger tilskyndelsen til at lære et fremmedsprog.

Un point culminant pour de nombreux étudiants sont les déplacements sur le terrain et des événements sociaux organisés tout au long du parcours qui offrent une occasion de réseautage et d'étendre votre apprentissage dans de nouveaux environnements.
Et højdepunkt for mange studerende er studierejser og virksomhedsbesøg arrangeret hele kurset, som giver mulighed for netværk og strækker læring i nye miljøer.

Le profil professionnel suggère la formation d'un exécutif avec la pensée critique à utiliser ses compétences de gestion pour gérer les processus des institutions les mieux formés pour formuler, mettre en œuvre, évaluer et prédire les changements qui caractérisent les nouveaux environnements de participation, la synthèse sera ecazmente un exécutif capable de diriger l'organisation dans un environnement de compétitivité nationale et internationale…[-].
Den faglige profil antyder dannelsen af en udøvende med kritisk tænkning til at bruge sine lederevner til at styre processerne i institutionerne optimalt uddannet til at formulere, gennemføre, evaluere og forudsige ændringer, der karakteriserer de nye miljøer for deltagelse, syntese vil ecazmente en udøvende i stand til at lede organisationen i et miljø af national og international konkurrenceevne.

De caractère de bonne humeur, l'intelligence que nous avons déjà mentionnée permet à ces petits d'être très rapidement conformes aux ordres et de s'adapter incroyablement aux nouveaux environnements et situations.
Af godmodig karakter, den intelligens, som vi allerede har nævnt, giver disse små mulighed for at overholde ordrer meget hurtigt og tilpasse sig utroligt godt til nye miljøer og situationer.

Les étudiants travaillent sur des projets et dans une dynamique dynamique d'expérimentation, d'exploration, de recherche, de fabrication et de réflexion, ce qui les met en contact constamment avec de nouveaux environnements, thèmes et défis.
Studerende arbejder på projekter og inden for en dynamisk professionel situation med eksperimentering, udforskning, forskning, fremstilling og reflektering, som konstant bringer dem i kontakt med nye miljøer, temaer og udfordringer.

Un nouvel environnement signifie une nouvelle inspiration.
Nye omgivelser skaber ny inspiration.

Un nouvel environnement peut favoriser de nouvelles idées.
At nye omgivelser kan give nye ideer.

Dans un nouvel environnement, avec de nouvelles missions.
Filmværkstedet i nye omgivelser, med nye opgaver.

Comment utiliser "nouveaux environnements" dans une phrase en Français

On y découvre quelques nouveaux environnements et des ext(...)

De nouveaux environnements votre raison de votre soeur et disait.

Microsoft souhaite répondre aux exigences des nouveaux environnements de travail.

Que devient la continuité d’activités dans les nouveaux environnements ?

Les nouveaux environnements peuvent être très attrayants pour le bébé.

TripleO est généralement utilisé pour déployer de nouveaux environnements cloud.

Notions générales : Etude nouveaux environnements et modes de travail.

Achève 6 missions d'affilée pour débloquer de nouveaux environnements !

De compte de nouveaux environnements les toilettes de présumer que.

Cependant, la conception de ces nouveaux environnements nous influence également.

Comment utiliser "nye miljøer, nye omgivelser" dans une phrase en Danois

Vi har i denne forbindelse oparbejdet en erfaring og ekspertise i udvikling af nye miljøer og talenter i forskellige dele af verden.

Interesserede kan være med til at få sat skik på huset og haven – og man kan se de nye omgivelser til Åbent hus tirsdag den 2.

Lørdag d. 10 marts inviteres kunder, forretningsforbindelder og venner til reception i anledning af flytning af elforretningen til de nye omgivelser på Østersognsvej 1.

Servicen indgår i vores Managed Services, og når vi implementerer nye miljøer.

Efterhånden som pigerne vænner sig til de nye omgivelser.

Dagen efter har han vænnet sig til de nye omgivelser, selvom han ikke er så glad for højder – og nu er patient på 6.

Måske er der nye veje og nye miljøer at opdage.

Kolding: I Trekantområdet hjælper Nybolig Erhverv Trekantområdet i stigende grad både danske og internationale virksomheder med at finde gode investeringer eller nye omgivelser.

Pavillonerne ligner allerede en daginstitution, og de fleste børn er hurtigt faldet til i de nye omgivelser, fortæller Sussi, der er pædagogmedhjælper i børnehaven.

Men landligt behøver ikke betyde gammelt – også nye miljøer kan have den rette fornemmelse.