Exemples d'utilisation de Noyce en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Directeurs: Phillip Noyce.
Ce Noyce, dites-vous… est sujet au délire?
Denne Noyce, som du sagde han hed-?Vous avez agressé George Noyce.
For to uger siden angreb du George Noyce.En 1959, Robert Noyce a encore amélioré cette méthode.
I 1959 forbedrede Robert Noyce yderligere denne metode.Le réalisateur du film est Phillip Noyce.
Filminstruktøren er Phillip Noyce.
D'après le type dont je vous parlais, George Noyce… c'est là que vont les pires.
Ham, jeg fortalte om, George Noyce… Han sagde, de værste sidder herinde.II s'est longuement entretenu avec un schizo-parano, George Noyce.
Han havde en lang samtale med en paranoid skizofren… George Noyce.J'ai rencontré David Packard et Bob Noyce et ai tenté de m'excuser d'avoir tout gâché.
Jeg mødtes med David Packard og Bob Noyce og forsøgte at undskylde for at skrue op så dårligt.Il s'est longuement entretenu avec un schizo-parano,George Noyce. Tiens donc?
Det lod til han havde en samtale med en skizofren,George Noyce. Er det rigtigt?J'ai rencontré David Packard et Bob Noyce, en essayant de m'excuser de m'en être si mal tiré.
Jeg mødtes med David Packard og Bob Noyce og forsøgte at undskylde for at skrue op så dårligt.Les deux inventeurs«officiels» du circuit intégré sont Jack Kilby et Robert Noyce.
De to mænd er krediteret med at opfinde det integrerede kredsløb er Jack Kilby og Robert Noyce.J'ai rencontré David Packard et Bob Noyce et j'ai tenté de m'excuser pour avoir merdé comme cela.
Jeg mødtes med David Packard og Bob Noyce og forsøgte at undskylde for at skrue op så dårligt.Le rôle a été écrit à l'origine en tant qu'homme, mais le changement s'est produit après quela direction de Columbia Pictures a conseillé Phillip Noyce pour le rôle d'Angelina.
Rollen blev oprindeligt skrevet som en mand, menændringen skete efter Columbia Pictures-ledelsen rådede Phillip Noyce til rollen som Angelina.
J'ai rencontré David Packard et Bob Noyce(fondateur d'Intel) pour tenter de m'excuser d'avoir tout gâché.
Jeg mødtes med David Packard og Bob Noyce og forsøgte at undskylde for at skrue op så dårligt.Justin Vernon sera accompagné de Mike Noyce et Sean Carey.
Justin Vernon er sluttet levende Sean Carey og Mike Noyce.J'ai rencontré David Packard et Bob Noyce et j'ai essayé de m'excuser pour avoir foiré si lamentablement.
Jeg mødtes med David Packard og Bob Noyce og forsøgte at undskylde for at skrue op så dårligt.Il y a deux semaines, un patient était si agité par Noyce et ses histoires qu'il l'a brutalisé.
For to uger siden blev Fondée par des pionniers de semi- conducteurs Robert Noyce et Gordon Moore et largement associés à la direction exécutive et la visiond'Andrew Grove, Intel combine des capacités de conception de puces avec la capacité de fabrication de pointe.
Grundlagt af halvleder pionerer Robert Noyce og Gordon Moore og bredt knyttet til udøvende lederskab og visioner af Andrew Grove, kombinerer Intel avancerede chip design kapacitet med en førende fremstilling kapacitet.Je rencontrais David Packard et Bob Noyce et essayais de m'excuser de m'être planté aussi lamentablement.
Jeg mødtes med David Packard og Bob Noyce og forsøgte at undskylde for at skrue op så dårligt.Fondée par un pionnier des semi- conducteurs Robert Noyce et Gordon Moore, largement associés à la direction exécutive et à la vision d'Andrew Grove, Intel combine puce avancée et capacité de conception avec une technologie de pointe pour sa capacité manufacturière.
Grundlagt af halvleder pionerer Robert Noyce og Gordon Moore og bredt knyttet til udøvende lederskab og visioner af Andrew Grove, kombinerer Intel avancerede chip design kapacitet med en førende fremstilling kapacitet.Je rencontrai David Packard et Bob Noyce et je tentai de m'excuser pour avoir aussi lamentablement échoué.
Jeg mødtes med David Packard og Bob Noyce og forsøgte at undskylde for at skrue op så dårligt.
