Exemples d'utilisation de O'conghaile en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Travail et prise en charge(0183)- R. Anderson,W. O'Conghaile.
Wendy O'Conghaile était membre du groupe pour les dernières discussions.
Wendy O'Conghaile var medlem af panelet i den afsluttende debat.Enquête sur les activités destinées aux chômeurs(chef de projet: Wendy O'Conghaile).
Arbejdsløshed π aktiviteter for arbejdsløse(projektleder: Wendy O'Conghaile).Wendy O'Conghaile, chargée de recherches à la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail.
FORORD af Wendy O'Conghaile, forskningsleder Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene.La recherche a été coordonnée par le directeur de projet de la Fondation, Wendy O'Conghaile.
For projektkoordineringen stod Wendy O'Conghaile, projektleder ved Det europæiske Institut.Bruxelles; W. O'Conghaile, R. Anderson Le rôle des partenariats dans la promotion de la cohésion sociale réunion de chercheurs(0150).
Bruxelles; W. O'Conghaile, R. Anderson Partnershiprollen ved fremme af social samhørighed- forskermøde(0150).Actions orientées vers le consommateur dans les publics services(0100)- W. O'Conghaile, R. Anderson.
Forbrugerorienteret indsats i den offentlige sektor(0100)- W. O'Conghaile, RAnderson.Dublin; R. Anderson, W. O'Conghaile Réunion de coordination sur le rôle des partenriats dans la promotion de la cohésion sociale(0150).
Dublin; R. Anderson, W. O'Conghaile Koordinationsmøde om partnershiprollen ved fremme af social samhørighed(0150).Lutter contre les barrières de l'âge dans le recrutement et la formation(0151)- W. O'Conghaile, R. Anderson.
Bekæmpelse af aldersskrankerne ved ansættelse og uddannelse(0151) W. O'Conghaile, R. Anderson.Dublin; R. Anderson,W. O'Conghaile La lutte contre les barrière de l'âge dans le recrutement et la formation- réunion de chercheurs(0151).
Dublin; R. Anderson,W. O'Conghaile Bekæmpelse af aldersdiskrimination ved ansættelse og uddannelse forskermøde(0151).Nouveaux développements dans les politiques actives de protection sociale(0194) M. Heikkilä,W. O'Conghaile, R. Anderson.
Nye initiativer i aktiv socialpolitik(0194) M. Heikkilä,W. O'Conghaile, R. Anderson 2.3.Il a été adapté par Wendy O'Conghaile et Robert Anderson de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail, Dublin.
Det er blevet redigeret af Wendy O'Conghaile og Robert Anderson, Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene, Dublin.La restructuration des services publics pour promouvoir l'intégration sociale(0209) W. O'Conghaile, R. Anderson.
Omstrukturering af den offentlige sektor for at fremme social integration(0209) W. O'Conghaile, R. Anderson.O'Conghaile and R. Anderson ont fait des communications sur les travaux de la Fondation sur l'exclusion sociale, le vieillissement, l'emploi et Eurocounsel.
O'Conghaile og R. Anderson redegjorde for Instituttets arbejde vedrørende social udstødelse, aldrende arbejdstagere og beskæftigelse samt Eurocounsel.L'étude de la Fondation sur l'exclusion sociale fut présentée à la conférence par la chargée de recherche Wendy O'Conghaile.
Forskningsleder Wendy O'Conghaile redegjorde på konferencen for Instituttets undersøgelser al' social udstødelse.Pour de plus amples informations, veuillez contacter Robert Anderson,Wendy O'Conghaile et Teresa Renehan à la Fondation.
Yderligere information kan fås ved henvendelse til Robert Anderson,Wendy O'Conghaile og Teresa Renehan på Instituttet.Wendy O'Conghaile a participé à cette conférence, et Robert Anderson présidait l'atelier"Prise en charge du changement économique et social au niveau du quartier".
Til stede på konferencen var Wendy O'Conghaile og Robert Anderson, der ledede en workshop om"Hvordan man klarer sociale og økonomiske forandringer i lokalsamfundet".Emploi, famille et activités communautaires: un nouvel équilibre pour les femmes et les hommes(0202)- R. Anderson,W. O'Conghaile.
Beskæftigelse, familie- og samfundsaktiviteter: En ny balance for kvinder og mænd(0202) -R Anderson,W. O'Conghaile.O'Conghaile était rapporteur d'un atelier"Là où les restructurations font le plus mal: les chômeurs" et d'un atelier régional sur l'Europe et le RoyaumeUni.
O'Conghaile var ordfører for en workshop om"Hvor strukturelle tilpasninger gør mest ondt: de arbejdsløse" og for en regional workshop, der dækkede Det Forenede Kongerige/Europa.Cohésion sociale Wendy O'Conghaile(coordonnatrice) Robert Anderson(chargé de recherche) Aoife Caomhanach Matti Heikkilä(expert national détaché) Inma Kinsella Filomena Oliveira(experte nationale détachée) Teresa Renehan(chargée de liaison de l'information).
Social samhørighed Wendy O'Conghaile(Koordinator) Robert Anderson(Forskningsleder) Aoife Caomhanach Matti Heikkilä(Udstationeret national ekspert) Inma Kinsella Filomena Oliveira(Udstationeret national ekspert) Teresa Renehan(Informationsmedarbejder).
