Que Veut Dire OCCUPY WALL en Danois - Traduction En Danois

• occupy wall
• besæt wall

Exemples d'utilisation de Occupy wall en Français et leurs traductions en Danois

Qui est« Occupy Wall Street»?
Hvem står bag'Occupy Wall Street'?

Occupy Wall Street, au contraire, s'est choisi une cible fixe.
Besæt Wall Street har derimod et fast mål.

Souvenez vous d'Occupy Wall Street.
Se bare på Occupy Wall Street.

Occupy wall street n'a t- il pas été interdit?
Blev Occupy Wall Street ikke udnævnt til at være en terrortrussel?

J'envoie mon amour à Occupy Wall Street.
Jeg sender min kærlighed til Occupy Wall Street.

Le mouvement Occupy Wall Street a des objectifs précis.
Besæt Wall Street har derimod et fast mål.

On n'a très bien vu avec« Occupy Wall Street».
Jeg forstår udemærket'Occupy Wall Street' bevægelsen.

Occupy Wall Street est un mouvement d'indignés type.
Organisatorisk set er Occupy Wall Street en meget flad bevægelse.

Exemple: le mouvement Occupy Wall Street.
Et velkendt eksempel er bevægelsen Occupy Wall Street.

Occupy Wall Street est prêt à votre avis, de soutien et de vote.
Margrethe II er klar til din mening, støtte og stemme.

C'est exactement la philosophie de Occupy Wall Street.
Det var præcist, hvad Occupy Wall Street handlede om.

Occupy Wall Street a été un très beau mouvement… mais complètement improductif.
Occupy var en meget smuk bevægelse, men fuldkommen uproduktiv.

Il reprend certains thèmes des luttes d'Occupy Wall Street.
Der anslog han nogle temaer fra Occupy Wall Street.

Occupy Wall Street les a rendus célèbres, avec son slogan«Nous sommes les 99%».
Occupy Wall Street havde en væsentlig pointe i sloganet:”We are the 99%".

Les Indignados en Espagne et Occupy Wall Street aux Etats- Unis.
Indignados-bevægelsen i Spanien og Occupy Wall Street.

Dans plusieurs interviews, Yoko Ono a déclaré:"J'aime Occupy Wall Street!
I flere interviews har Yoko Ono sagt:"Jeg elsker Occupy Wall Street!

Occupy Wall Street protestation grandit chaque jour, s'étendre dans les villes à travers les États-Unis.
Occupy Wall Street protest vokser dagligt, spreder sig til byer over hele USA.

Ce qui a justifié la naissance des mouvements comme Occupy Wall Street.
Det blev startskuddet til etableringen af græsrodsbevægelsen Occupy Wall Street.

Pour faire court, Occupy Wall Street est le point de mire de tous les mécontentements aux États-Unis.
Kort sagt er Besæt Wall Street blevet et lyspunkt for al den ophobede vrede I USA.

Et appuyant chacune de nos guerres. minimisant les mouvements sociaux comme Occupy Wall Street.
Og begrænsede social mobilitet, såsom Occupy Wall Streets.

Et pourquoi Occupy Wall Street permet- il aux célébrités fortunées de coopérer avec leur message?
Og hvorfor er Occupy Wall Street tillade rige berømtheder at samarbejde om deres budskab?

Rarement un mouvement a pu être aussi précipitamment obituarisé que Occupy Wall Street.
Sjældent kan en bevægelse være så hastigt obituarised som Occupy Wall Street.

Occupy Wall Street dénonce les excès du monde de la finance et les inégalités croissantes aux Etats- Unis.
Occupy Wall Street-bevægelsens vrede retter sig mod den massive og voksende økonomiske ulighed i USA.

Pour mémoire, voici une liste des 10 célébrités les plus riches soutenant hypocritement Occupy Wall Street.
Til posten er her en liste over de 10 rigeste berømtheder, der støtter hyklerisk Occupy Wall Street.

Le résultat en fut Occupy Wall Street, qui a avancé l'idée des« 99% contre les 1%»- un« nous contre eux» très net.
Det endelige resultat blev Occupy Wall Street, der introducerede ideen om de"99% versus 1%"- en meget skarpere"os versus dem" formulering.

La première est qu'il offre une solution à ce que j'appellerai la contradiction Occupy Wall Street/Podemos.
Den første er, at den viser en mulig vej ud af det, jeg ville kalde modsætningen Occupy Wall Street/ Podemos.

Vous avez décrit les récents mouvements pacifiques comme Occupy Wall Street et les Indignados espagnols comme une tentative d'inventer un« nouveau communisme».
Du har beskrevet de nylige“torve-bevægelser”- som Occupy Wall Street og spanske Indignados- som forsøg på at opfinde en“ny kommunisme”.

Alors que rappelons américaine a donné naissance à la démocratie de masse mouvement de protestation«occupy wall street»(occupy wall street, ows).
På det tidspunkt, som vi husker, amerikanske demokrati har medført en massiv protestbevægelse"Occupy wall street"(occupy wall street, ows).

L'année dernière, lorsque Kanye West s'est présenté pour soutenir Occupy Wall Street, il est arrivé avec des bijoux et des vêtements d'une valeur de plusieurs centaines de milliers de dollars.
Sidste år, da Kanye West viste sig for at støtte Occupy Wall Street, ankom han med hundredvis af tusind dollars værd af smykker og tøj.

Par exemple, les infirmiers(de l'Union syndicale des infirmiers) ont organisé une campagne« Main Stretch» appelant à une taxe sur les transactions financières- l'Union a donné les ressources de la marche des travailleurs du 5 octobre à Occupy Wall Street.
For eksempel har sygeplejersker i NNU organiseret en"hovedgade"-kampagne, som kræver skat på finansielle transaktioner- fagforeningen har afsat ressourcer til den faglige fordemonstration til Besæt Wall Street den 5 oktober.