Que Veut Dire OCTOGONAL en Danois - Traduction En Danois

• ottekantet
• ottekantede

Exemples d'utilisation de Octogonal en Français et leurs traductions en Danois

Diamètre du tambour octogonal 750 mm.
Diameter af den ottekantede tromle 750mm.

creux octogonal au centre du mur, je veux dire. Luthor.- Ce.
Mr Luthor… En ottekantet fordybning i væggen.

Mausolée- Un bâtiment octogonal décoré avec une coupole.
Mausoleum- En dekoreret ottekantet bygning med en kuppel på toppen.

Le théâtre est souvent désigné comme« O» en bois, même si elle est en fait octogonal.
Teatret er ofte omtalt som et træ“O”, selvom det faktisk er ottekantet.

Le pavillon/kiosque octogonal- capacité autour du pavillon: 40 personnes.
Den ottekantede pavillion/kiosk- kapacitet 40 mennesker.

Les plus populaires sont rondes, rectangulaires, hexagonales et gazebo octogonal.
Den mest populære er runde, rektangulære, sekskantede og ottekantede pavillon.

À la série Nautilus célèbre boîtier octogonal est conçu avec l'inspiration.
Til Nautilus -serien berømte ottekantede tilfælde er designet med inspiration.

Arrêt du Tribunal du 25 septembre 2015- Bopp/OHMI(Représentation d'un cadre octogonal vert).
Rettens dom af 25. september 2015- Bopp mod KHIM(gengivelse af en ottekantet grøn ramme).

Le bâtiment octogonal est couronné d'un dôme de 50 m de haut recouvert de faïence bleu turquoise et entouré de huit minarets minces.
Bygningen er ottekantet med en 50 meter høj kuppel dækket i en turkisblå fajance og omgivet af otte minareter.

Grosses articulations en dehors de l'Herringbone épaississement octogonal- échelle d'ingénierie.
Store samlinger uden for ottekantede fortykkelse sildeben- Engineering stigen.

Logé dans le cas emblématique de la Royal Oak octogonal, les nouvelles montres disposent le cadran de Grande Tapisserie traditionnels en blanc.
Huse i det ikoniske ottekantede Royal Oak tilfældet, indslag de nye ure den traditionelle Grand Tapisserie dial i hvid.

Une pergola dessert les trois étages, à l'intérieur d'un patio et culmine en un« Toit- ciel» octogonal.
En pergola tjener alle tre etager, inde i en gårdhave, og kulminerer i en"tag-sky" ottekantede.

Ses bâtiments, en particulier le style gothico- Renaissance clocher octogonal, a été utilisé par les marins pour obtenir leurs roulements.
Dens bygninger, især de ottekantede klokketårnet der er bygget i gotisk-renæssance stil, blev brugt af søfolk som pejlepunkt.

La construction est faite de pierre de finition, l'échelle et les tuiles, sur une base rectangulaire, avec une coupole croix en carré et le plan octogonal.
Konstruktionen er lavet af trim sten, omfang og fliser, på en rektangulær base, med et cross-i-square plan og ottekantede kuppel.

L'acier rond, l'acier carré, l'acier plat, l'acier à angle hexagonal et l'acier octogonal sont le nom général des tiges d'acier inoxydable.
Rundt stål, firkantet stål, fladstål, sekskantet vinkelstål og ottekantet stål er det generelle navn på rustfrit stålstænger.

Le pommeau discal et le pommeau octogonal dérivé étaient un modèle anglais typique, mais étaient également utilisés régulièrement dans d'autres pays.
Diskskiven og den afledte ottekantede pommel var en typisk engelsk model, men blev også regelmæssigt brugt i andre lande.

Feng Shui vous recommande d'utiliser la forme traditionnelle de la vaisselle, mais des bons plats et octogonal, simulant la forme ba-gua.
Feng Shui anbefaler, at du bruger den traditionelle form af de retter, men god og ottekantede plader, der simulerer form ba-gua.

Cette ensemble comprend un archet Pernambouc octogonal entièrement monté, Hidersine premium colophane et un étui de forme oblongue de qualité.
Dette outfit inkluderer en fuldt monteret ottekantede Brasiletto bue, Hidersine premium colophonium og en kvalitet aflange sag.

Dans la vallée de Cheonjeyeon, les visiteurs peuvent voir le pont Seonimgyo(pont en arc avec des nymphes 7 sculptées sur le côté) et le pavillon octogonal Cheonjeru.
I Cheonjeyeon Valley kan besøgende se Seonimgyo Bridge(buebro med 7 nymfer udskåret på siden) og den ottekantede Cheonjeru Pavilion.

Ce bâtiment octogonal fut construit à la même époque que l'Autel circulaire et suivant les mêmes proportions que le Temple de la Prière pour les bonnes moissons.
Denne ottekantede bygning blev bygget på samme tid som den cirkulære alteret og i de samme proportioner som Hall of Prayer for god høst.

Jusqu'au 23 juillet 2012, les hébergements sont autorisés à afficher leur ancien classement, signalé pour l'hôtellerie notamment par un panonceau octogonal bleu.
Indtil 23. juli 2012 har indkvarteringsstederne ret til at skilte med deres tidligere klassificering, som for hotellers og kroers vedkommende fremgår af bl.a. et ottekantet blåt skilt.

Cette tenue comprend un archet de bâton balata octogonal, colophane Hidersine et un voyage- friendly oblong affaire alors vous pouvez commencer à pratiquer tout de suite.
Dette outfit inkluderer en ottekantet bulletwood stick bue, Hidersine harpiks, og en 10mm polstret deluxe taske, så du kan begynde at praktisere glat bortrejst.

Fourni avec un blanc ou argenté boîte Sinfonica violoncelle(couleur option dépend de la disponibilité) et un archet de bois orchestre** Pernambouc octogonal avec fixations de Nickel.
Leveres med en hvid eller sølv Sinfonica-cello case(farve indstilling afhængig af tilgængelighed) og et orkester** ottekantede Pernambuco træ bue med nikkel beslag.

Relief cadran noir avec octogonale inspiration de conception 1 à la série Nautilus célèbre boîtier octogonal est conçu avec l'inspiration 2 en… Plus d'information.
Præget sort urskive med ottekantet design inspiration 1 til Nautilus -serien berømte ottekantede tilfælde er designet med inspiration 2 prægede… mere info.

Jean de Cologne à Burgos, commença par augmenter les tours existantes d'autres corps en forme de prismes, et à l'aide de quatre piliers prépara une plate-forme carrée percée d'un trou octogonal au centre.
Juan de Cologne i Burgos, begyndte at hæve tårnene anden prismatisk krop på eksisterende og gennem fire horn udarbejdet en firkant og ottekantede fordybning i midten platformen.

D'énormes problèmes d'ingénierie face à la mise d'un dôme sur le baptistère octogonal, et bien d'argument a eu lieu sur la façon de résoudre ce Brunelleschi et mis au travail sur la recherche d'une solution innovante.
Kæmpe engineering problemer markedsføring af en kuppel på ottekantede Baptistry, og meget argument havde fundet sted om, hvordan man kan løse dette og Brunelleschi sat til at arbejde på at finde en innovativ løsning.

Comme son nom l'indique, lorsqu'il fut complété en 1989 le télescope possédait de nombreux aspects révolutionnaires y compris le premier système d'optique adaptative et l'abris octogonal.
Tro mod sit navn inkluderede teleskopet, da det var færdigbygget i 1989, et antal revolutionerende funktioner, herunder at det var det første til at bruge fuld aktiv optik såvel som en revolutionerende ottekantet afskærmningskonstruktion.

L'abris octogonal abritant le NTT est une autre révolution technologique, ventilé par un système de volets qui fait passer un faible courant d'air à travers le miroir, reduisant ainsi les turbulences et permettant de prendre des images plus nettes.
Den ottekantede bygning, som huser NTT, er et andet teknologisk gennembrud. Den er ventileret med et system af klapper, der gør luftstrømmen jævn henover spejlet, reducerer turbulens og giver skarpere billeder.