Que Veut Dire ODDA en Danois - Traduction En Danois

• odda

Exemples d'utilisation de Odda en Français et leurs traductions en Danois

Odda est là.
Odda er derude.

Pourquoi, Odda?
Hvorfor, Odda?

Odda a fait la paix?
Har Odda indgået fred?

Qu'a dit Odda?
Hvad siger Odda?

Seigneur Odda est blessé.
Lord Odda er såret.

Qu'en dit Odda?
Hvad siger Odda?

Odda est pas un danger.
Odda udgør ingen fare.

Va me chercher Odda.
Hent Lord Odda.

C'est Odda, sire.
Det er Odda, herre.

Va chercher le Seigneur Odda.
Hent Lord Odda.

Odda, que voulez-vous, au juste?
Odda, hvad er det, du vil?

Nous sommes ici pour Odda.
Vi er her efter Odda.

Voici Lord Odda de Wessex.
Må jeg præsentere Lord Odda af Wessex.

Seigneur, c'est Odda.
Herre, det er Odda.

Odda a peur que tu le tues.
Odda er bange for, du vil slå ham ihjel.

Logement privé à Odda.
Helt hjem/lejlighed i Odda.

Jeune Odda veut le couper en morceaux.
Unge Odda vil have ham skåret i stykker.

Êtes-vous d'être roi, Odda?
Skal du være konge, Odda?

Dans l'intervalle, Odda, faites de votre mieux.
I mellemtiden, Odda, så gør dit bedste.

Il n'était pas avec Odda.
Han var ikke sammen med Odda.

Mais pourquoi Odda serait récompensé et pas nous?
Men hvorfor skal Odda belønnes og ikke os?

Bonne nouvelle. Merci, Odda.
Tak for de gode nyheder, Odda.

Le seigneur Odda du Wessex. Seigneur Ubba.
Lord Ubba. Må jeg præsentere Lord Odda af Wessex.

Elle est avec le jeune Odda.
Hun er hos Lord Odda, den yngre.

Odda prétend que vous pensiez agir sous mes ordres.
Odda hævder, at du handlede på min ordre.

Leofric, par ici. Odda!
Odda? Leofric, denne vej! Odda!

En attendant, Odda, efforcez-vous de maintenir la paix.
I mellemtiden, Odda, så gør dit bedste.

L'influence au-delà du Wessex, Odda.
Indflydelse ud over Wessex, Odda.

Odda, ce qui vous a sauvé jadis du bannissement.
Odda, det, der skånede dig fra landsforvisning,-.

Il ne sera pas écrit qu'Odda a sauvé le Wessex.
Det vil ikke blive skrevet, at Lord Odda reddede Wessex.