Exemples d'utilisation de Of bucharest en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En 2014, l'University of Bucharest a fêté ses 150 ans depuis son ouverture.
I 2014 har University of Bucharest fejret 150 år siden åbningen.Les diplômés de ces programmes peuvent recevoir des diplômes de l'University of Bucharest et des universités partenaires.
De kandidater fra disse programmer kan modtage eksamensbeviser fra både University of Bucharest og fra partneruniversiteterne.Actuellement, l'University of Bucharest compte près de 32 000 étudiants et plus de 1300 professeurs.
I øjeblikket har University of Bucharest næsten 32.000 studerende og over 1300 professorer.Ce programme de maîtrise est organisé et accueilli par la Faculté de journalisme etde communication de l'University of Bucharest.
Dette MA-program er organiseret og hostet af Det Fakultet for Journalistik ogKommunikation Studies ved University of Bucharest.L'University of Bucharest est l'un des centres de recherche scientifique les plus importants du pays.
University of Bucharest er et af de vigtigste videnskabelige forskningscentre landsdækkende.
Le programme est en voie de devenir l'un des meilleurs programmes d'études supérieures de l'University of Bucharest en termes d'internationalisation et d'échanges universitaires européens.
Programmet er på vej til at blive en af kandidatuddannelserne på University of Bucharest, hvad angår internationalisering og EU-akademiske udvekslinger.SurUniversity Politehnica of Bucharest(UPB) est l'université technique la plus importante de Roumanie.
OmUniversity Politehnica of Bucharest(UPB) er det vigtigste tekniske universitet i Rumænien.En 2011, le ministère de l'Education, de la Recherche, de la Jeunesse et des Sports a classé l'University of Bucharest comme la première université de recherche et d'enseignement avancée.
I 2011 er University of Bucharest blevet klassificeret af ministeren for uddannelse, forskning, ungdom og sport som det første avancerede forsknings- og uddannelsesuniversitet.En 2000, l'University of Bucharest a reçu le Diplôme d'Excellence offert par le Ministre de l'Education Nationale.
I 2000 har University of Bucharest modtaget eksamensbeviset udbudt af ministeriet for national uddannelse.Le programme de deux ans en politique comparée enseigné en anglais à la Faculté des sciences politiques de l'University of Bucharest est l'un des rares en son genre en Europe centrale, orientale et du sud- est.
Det toårige kandidatuddannelse i komparativ politik, der undervises på engelsk på Det Statsvidenskabelige Fakultet ved University of Bucharest er blandt de få i sin art i Central-, Øst- og Sydøsteuropa.Au sein de l'University of Bucharest, des programmes d'études sont organisés en collaboration avec d'autres universités prestigieuses à l'étranger.
Inden for University of Bucharest der uddannelser arrangeret i samarbejde med andre prestigefyldte universiteter i udlandet.Le programme de Master en économie comportementale, offert par la Faculté d'administration etdes affaires avec la Faculté de psychologie et des sciences de l'éducation de l'University of Bucharest, vise à aider les spécialistes dans les domaines des processus décisionnels et de l'interaction stratégique.
Kandidatuddannelsen i adfærdsmæssige økonomi,der udbydes af Det Samfundsvidenskabelige Fakultet sammen med Det Psykologiske Fakultet fra University of Bucharest, har til formål at hjælpe med at forberede specialister inden for beslutningsprocesser og strategisk interaktion.University Politehnica of Bucharest est la plus grande et la plus ancienne université technique du pays et parmi les universités les plus prestigieuses de Roumanie.
University Politehnica of Bucharest er det største og ældste tekniske universitet i landet og blandt de mest prestigefyldte universiteter i Rumænien.Les diplômes décernés par l'University of Bucharest sont reconnus dans la plupart des pays du monde.
De eksamensbeviser, der udstedes af University of Bucharest, anerkendes i de fleste lande rundt om i verden.L'University of Bucharest fait partie d'un réseau fiable de collaboration internationale- 300 accords de collaboration bilatéraux ont été signés avec des universités dans 52 pays.
University of Bucharest er en del af et pålideligt netværk af internationalt samarbejde- 300 af bilaterale samarbejdsaftaler er blevet underskrevet med universiteter i 52 lande.Il s'agit d'un programme de recherche avancée offert par l'University of Bucharest, Faculté de philosophie, en partenariat avec l'Institut de la diplomatie culturelle à Berlin.
Dette er et avanceret forskningsprogram, der tilbydes af University of Bucharest, Filosofiske fakultet, i partnerskab med Institut for Kulturdiplomati i Berlin.L'University of Bucharest offre plusieurs programmes d'études, à tous les niveaux et moyens d'enseignement universitaire: il existe 93 programmes de bachelier, 208 programmes de master et 21 programmes de doctorat.
University of Bucharest tilbyder flere uddannelser på alle niveauer og midler til universitetsuddannelse: Der er 93 bachelorprogrammer, 208 kandidatuddannelser og 21 ph.d. -uddannelser.Le programme de master ABMB est actuellement mené à la Faculté de biologie,University of Bucharest uniquement pour les étudiants étrangers et il est coordonné par le Département de biochimie et de biologie moléculaire(DBBM).
ABMB-masterprogrammet gennemføres for tiden i fakultetet for biologi,University of Bucharest kun for udenlandske studerende og koordineres af instituttet for biokemi og molekylærbiologi(DBBM).La mission de l'University Politehnica of Bucharest a été pensée comme un mélange d'éducation, de recherche et d'innovation, ce qui représente une clé pour une société et une économie basées sur la connaissance.
Opgaven af University Politehnica of Bucharest er blevet overvejet som en blanding af uddannelse, forskning og innovation, hvilket udgør en nøgle til et vidensamfund og økonomi.Chaque année, plus de 1000 étudiants de l'University of Bucharest effectuent diverses activités de développement ou d'amélioration dans le cadre d'un grand nombre de programmes académiques dans des universités d'Europe de l'Ouest, des États - Unis, du Canada, du Japon, etc.
Årligt er der over 1000 studerende på University of Bucharest der udfører forskellige udviklings- eller forbedringsaktiviteter inden for et stort antal akademiske programmer på universiteter i Vesteuropa, USA, Canada, Japan osv.Il est conçu pour les diplômés de l'University Politehnica of Bucharest, Faculté de chimie appliquée et de science des matériaux, spécialisée en génie de l'environnement dans l'industrie chimique et pétrochimique, ainsi que diplômés de baccalauréats similaires organisés par l'Université Politehnica de Timisoara, Université technique'Gh.
Det er designet til kandidater fra University Politehnica of Bucharest, Fakultet for Anvendt Kemi og Materialevidenskab, der er specialiseret i miljøteknik i den kemiske og petrokemiske industri, samt kandidater af tilsvarende bachelorgrader organiseret af universitetet Politehnica 
