L'arrêt du traitement par Ofev doit être envisagé.
Ophør af behandlingen med Ofev bør overvejes.
Ofev contient le principe actif nintédanib.
Ofev indeholder det aktive stof nintedanib.
L'administration d'Ofev peut augmenter la pression artérielle.
Administration af Ofev kan øge blodtrykket.
Ofev est disponible sous forme de capsules(100 et 150 mg).
Ofev fås som kapsler(100 og 150 mg).
Deux tailles de conditionnement d'Ofev 100 mg capsules sont disponibles.
Der fås to pakningsstørrelser med Ofev 100 mg kapsler.
Ofev ne doit pas être pris par des enfants ou des adolescents de moins de 18 ans.
Børn og unge under 18 år må ikke tage Ofev.
Votre médecin vous informera des résultats de ces examens et décidera sivous êtes en mesure de recevoir Ofev.
Din læge taler med dig om resultaterne af disse undersøgelser og afgør, omdu må få Ofev.
Ofev aide à réduire le tissu cicatriciel et la rigidité des poumons.
Ofev hjælper med at reducere dannelsen af arvæv, og at lungerne bliver mindre stive.
Les femmes en âge de procréer doivent être informées quela grossesse doit être évitée pendant le traitement par Ofev.
Fertile kvinder skal rådes til atundgå at blive gravide, mens de er i behandling med Ofev.
Ofev est indiqué chez l'adulte pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique(FPI).
Ofev er indiceret til behandling af idiopatisk lungefibrose(IPF) hos voksne.
Vous devez faire particulièrement attention sivous ressentez les effets indésirables suivants pendant votre traitement par Ofev.
Du skal være særlig opmærksom, hvisdu får følgende bivirkninger under behandlingen med Ofev.
Ofev(nintedanib)- Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation- L01XE.
Ofev(nintedanib)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- L01XE.
Le résumé de l'avis du comité des médicaments orphelins relatif à Ofev est disponible sur le site web de l'Agence, sous: ema. europa.
Sammendraget af udtalelsen fra Udvalget for Lægemidler til Sjældne Sygdomme om Ofev findes på agenturets websted under: ema. europa.
Le traitement par Ofev ne sera débuté qu'après un minimum de 4 semaines après une chirurgie abdominale.
Behandling med Ofev bør tidligst påbegyndes 4 uger efter abdominalkirurgi.
Chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère(Child-Pugh A),la dose recommandée d'Ofev est de 100 mg, deux fois par jour à environ 12 heures d'intervalle.
Hos patienter med let nedsat leverfunktion(Child Pugh A)er den anbefalede dosis af Ofev 100 mg to gange dagligt med ca. 12 timers mellemrum.
Ofev 100 mg capsules molles/Ofev 150 mg capsules molles sont disponibles en conditionnement de.
Ofev 100 mg bløde kapsler/Ofev 150 mg bløde kapsler fås i følgende pakningsstørrelser.
Concernant la sécurité,les effets indésirables associés à Ofev ont été considérés comme gérables avec des interruptions de traitement ou des réductions de la dose.
Hvad sikkerheden angår,blev bivirkningerne ved Ofev anset for at kunne håndteres ved at afbryde behandlingen eller nedsætte dosis.
Ofev peut avoir une influence mineure sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Ofev kan have en mindre virkning på evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.
Le principe actif d'Ofev, le nintédanib, bloque l'activité de certaines enzymes appelées tyrosine kinases.
Det aktive stof i Ofev, nintedanib, blokerer visse enzymer af typen tyrosinkinase.
Ofev a une influence mineure sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Trastuzumabemtansin påvirker ikke eller kun i ubetydelig grad evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.
Le traitement par Ofev n'est pas recommandé chez les patients atteints d'insuffisance hépatique modérée(Child- Pugh B) ou sévère(Child- Pugh C)(voir rubrique 5.2).
Behandling med Ofev anbefales ikke til patienter med moderat(Child Pugh B) og svært(Child Pugh C) nedsat leverfunktion(se pkt. 5.2).
Ofev contient la substance active nintédanib; il est utilisé pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique(FPI).
Ofev indeholder det aktive stof nintedanib og bruges til behandling af idiopatisk lungefibrose(IPF).
Résultats: 80,
Temps: 0.0316
Comment utiliser "ofev" dans une phrase en Français
Ofev sera la tisane pour maigrir face à rendre plus engagés dans une surveillance.
Traitement Pendant cette période vous prendrez une capsule d Ofev (nintedanib) deux fois par jour.
Informez immédiatement votre médecin si vous êtes enceinte au cours du traitement par Ofev (nintédanib).
Mon compagnon est également atteint d’une FPI, et sous Ofev 100 depuis presque 2 ans.
Si vous avez pris plus d Ofev (nintédanib) que vous n'auriez dû Contactez immédiatement votre médecin.
Par conséquent, le traitement par Ofev (nintédanib) sera généralement interrompu si vous devez subir une intervention.
Cette contraception sera poursuivie pendant au moins 3 mois après la dernière prise d Ofev (nintédanib).
Ofev est un médicament utilisé pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique (FPI) chez l'adulte.
Ofev sera accepté par temporairement la décision rappelé.Verrouiller la recherche dans.Holle, professeur de mauvaises conditions sont.
Ofev du payeur peut pas conduire.Extra les composants sanguins réguliers pour lutilisation.Consultation par jour de reprise.
Comment utiliser "ofev" dans une phrase en Danois
Ofev må ikke anvendes hos patienter, der er overfølsomme (allergiske) over for nintedanib eller andre af indholdsstofferne eller over for jordnødder eller soja.
Hvis du ønsker praktisk vejledning om anvendelsen af Ofev, kan du læse indlægssedlen eller kontakte din læge eller dit apotek.
Ofev er blevet sammenlignet med virkningsløs behandling (placebo) i to hovedundersøgelser, hvori der deltog i alt 1 066 patienter med IPF.
De hyppigste bivirkninger ved Ofev (som optræder hos mere end 1 ud af 10 patienter) er diarré, kvalme, mavesmerter og tegn på leverproblemer (forhøjede leverenzymer i blodet).
I begge undersøgelser aftog FVC mindre hos de patienter, der fik Ofev, end hos dem, der fik placebo.
Behandlingen med Ofev kan genoptages med den fulde dosis (150 mg to gange daglig) eller med en reduceret dosis (100 mg to gange daglig).
Hvilke risici er der forbundet med Ofev?
Sammendraget af udtalelsen fra Udvalget for Lægemidler til Sjældne Sygdomme om Ofev findes på agenturets websted under: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Andre oplysninger om Ofev
Europa-Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Ofev den 15.
Dette dokument er et sammendrag af den europæiske offentlige vurderingsrapport (EPAR) for Ofev.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文