Que Veut Dire ON PRENDRA en Danois - Traduction En Danois

• vi tager
• får vi
• vi finder
• vi henter
• vi bruger
• vi går
• os tage
• vi tage
• indtager vi
• drikker vi
• holder vi

Exemples d'utilisation de On prendra en Français et leurs traductions en Danois

On prendra le mien.
Vi bruger min.

Et comment on prendra la Citadelle?
Hvordan indtager vi Kastellet?

On prendra la peau.
Vi tager huden.

La prochaine fois, on prendra un baby-sitter.
Næste gang får vi barnepige.

On prendra le train.
Vi tager toget.

Quand ce sera fini, on prendra la crémaillère.
Når det er færdigt, holder vi housewarming.

On prendra un taxi.
Vi tager en taxi.

Et si tout se passe comme prévu, on prendra contact ici.
Hvis alt går efter planen, får vi kontakt her.

On prendra le métro.
Vi bruger metroen.

Espérons juste qu'on prendra pas une raclée entre-temps.
Forhåbentlig får vi ikke en røvfuld i mellemtiden.

On prendra ma voiture.
Vi tager min bil.

La prochaine fois, on prendra un gros chien mangeur de tartes.
Næste gang får vi en stor, høj, tærtespisende hund.

On prendra le mien.
Vi bruger mine penge.

Mesdemoiselles, pourriez-vous dire qu'on prendra un autre avion?
Vil I fortælle mr Pollack, vi finder et andet fly?

On prendra un café.
Vi tager en kop kaffe.

Quand on sera dans les bois, on prendra le village.
Når vi er i skoven, indtager vi landsbyen.

On prendra un menuisier.
Vi finder en tømrer.

Après la fête d'anniversaire de Yul, on prendra une photo pour eux.
Kan vi tage et billede for dem. Når vi er færdige med Yuls fødselsdag.

Quand on prendra Henry?
Når vi tager Henry?

Le bus… Le bus nous emmènera en ville, et ensuite, on prendra des Tuk Tuk.
Bussen-Bussen kører os ind til centrum… og så kan vi tage tuk-tuk'er resten af vejen.

On prendra des surnoms.
Vi går med kælenavne.

On va sauter, on va nager un peu, s'échauffer, puis on prendra le thé, d'accord?
Vi hopper bare i, svømmer en hurtig tur, varmer op, og så drikker vi te med brød til?

On prendra sa voiture.
Vi kører i hendes bil.

Viens, on prendra de la glace.
Kom. Vi henter is.

On prendra un autre chemin.
Vi går en anden vej.

Ensuite on prendra un thé de princesse.
Så holder vi et teselskab.

On prendra tous un véhicule.
Vi kører alle sammen.

Oui. On prendra des pizzas en rentrant.
Vi henter pizza på vejen hjem.- Ja.

On prendra un petit-déj.
Vi finder noget morgenmad.

Ensuite, on prendra le café chez toi, et le petit-déj au matin.
Og så drikker vi kaffe hos dig, og jeg bliver til morgenmaden.

Comment utiliser "on prendra" dans une phrase en Français

On prendra notre casse-croute sur un joli ponton!

on prendra également en compte les enjeux touristiques.

On prendra notre temps pour profiter du rappel.

On prendra pour source lumineuse une lampe halogène.

On prendra les mesures qu’il faut sans hésiter.

On prendra goût aux mets français délicatement apprêtés.

AVERTISSEMENT: On prendra donc les analyses avec prudence.

Elle, vous, moi… on prendra tous le train.

Pour une limonade, on prendra par exemple :

Si récidive on prendra les sanctions qui s'impose.

Comment utiliser "får vi, vi tager, vi finder" dans une phrase en Danois

Dog får vi ham på plads og jeg bliver instrueret i at presse.

Vi tager naturligvis din brugte maskine i bytte.

Hun skal overtager ansvaret for Cassiopeia i den uge i august, hvor vi tager på en lille uges ferie i Danmark, for at fejre Monas forældres guldbryllup.

Vi tager afsæt i den nyeste viden på området og er i proces med at kvalificere vores tilbud og vores arbejdsplads.

Hvis vi finder nogle flygtninge, der vil deltage i det her forløb, er der store chancer for, at vi kan få dem i beskæftigelse efterfølgende.

Vi tager alle biler i bytte og holder åben mandag – fredag 09.00-17.30, lørdag –søndag fra 11.00-16.00.

For det får vi odds 5.47 hos Unibet Sport, sich mit dem neuen Spiel und einem neuen Casino vertraut zu machen.

Vi tager hånd om den enkelte kundes situation og.

Vi tager svindel meget alvorligt hos Tinder.

HASTIGHET PÅ BREDBÅND TEST Til tider får vi indsendt diverse spørgsmål vedr.