Exemples d'utilisation de Orangée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Douce lumière orangée.
Les races verte et orangée avaient été exterminées en tant que races.
De grønne og orange racer var blevet udryddet som sådan.Sous cette pleine lune orangée.
Med den enorme lavthængende, orange måne.En version plus orangée, pensez à'Camaïeu', qui fleurit tout aussi tard.
I en mere orange version, tænk over'Cameo', som blomster lige så sent.Le curcuma donne une jolie couleur orangée à l'alimentation.
Gurkemeje giver en dejlig orange farve til fødevarer.En conséquence, l'amas apparaît peuplé de nombreuses étoiles de couleurs bleue et orangée.
Som følge af det, er hoben rig på både blå og orange stjerner.Les brins d'herbe prennent une teinte orangée et semblent couverts d'une poudre.
Opaline'et‘Westerland' allient les teintes saumonées et orangées.
Opaline' og'Westerland' kombinere laks og orange nuancer.Même s'il peut aussi avoir quelques taches orangées, ses oreilles sont presque systématiquement noires.
Sommetider kan den have orange mærker, og dens ører er næsten altid sorte.Son élégant feuillage bleuté évolue vers une lumineuse teinte orangée en automne.
Dens elegante blålig løv udvikler sig til en lyse orange farve efterår.Porshunta, l'oracle de la race orangée éteinte et le chef de ce peuple dans l'adoration du« Grand Maitre».
Porshunta, den uddøde orangefarvet races orakel og leder af sit folk i tilbedelsen af”Den Store Lærer”.Une carotte a des feuilles vertes etune longue racine orangée, mince et comestible.
En gulerod plante har grønne blade og en lang,slank, orange rod, der er spiselige.Corolla atteindre une longueur de quelques millimètres et apparaissent en blanc, mais regardant de plus près,il s'avère qu'ils ont une teinte orangée.
Corollas nå en længde på flere millimeter, og synes hvid, menved nærmere undersøgelse viser det sig, at de har en orange skær.Celle- ci n'émet pas de lumière refroidissante mais sa couleur orangée coïncide avec un risque de gelée, le ciel étant clair et la période propice.
Denne udsender ikke et kølet lys, men dets oransje farve falder sammen med en risiko for frost, himmelen er klar og den gunstige periode.Ce fruit tropical est de forme plus ou moins ronde,avec une peau parfois verte, orangée ou jaune.
Denne tropiske frugt er mere eller mindre rund i form,med nogle gange grøn, orange eller gul hud.C'est cette substance qui donne aux carottes leur couleur orangée, mais c'est également un précurseur de la vitamine A, vitamine indispensable et réellement bonne pour les yeux.
Dette stof er det, der giver gulerødder deres orange farve, men det er også forløberen for det vigtige vitamin A, som virkeligt er godt for øjnene.Il est très malheureux quece mélange ait contenu tant d'éléments des races verte, orangée, et indigo.
Men det var uheldigt, atdenne blanding kom til at indeholde så meget af de grønne, orange og indigofarvede racer.Ces fruits acidulés et sucrés sont appréciés des producteurs pour leur chair orangée et leur parfum mielleux, capable de maîtriser tous les autres parfums du marché.
Disse syrlige, søde frugter er elsket af avlere for deres orange kød og deres honninglignende duft, der er i stand til at overmanne alle de andre producerer lugt på markedet.Les Négroïdes-- les Sangiks du type secondaire,qui incluaient à l'origine les races orangée, verte, et indigo.
Den negroide- anden gradens Sangiktype,som oprindeligt omfattede de orange, grønne, og indigofarvede racer.Les races évolutionnaires de couleur rouge, orangée, jaune, verte, bleue, et indigo-- commencent à apparaître à peu près au moment où les hommes primitifs développent un langage simple et se mettent à exercer leur imagination créatrice.
De evolutionære farvede racer- rød, orange, gul, grøn, blå og indigo- begynder at fremkomme omkring det tidspunkt, hvor det primitive menneske er ved at udvikle et enkelt sprog, og er begyndt at udøve den kreative fantasi.La goyave, fruit du goyavier(Psidium guajava), se décline en couleurs verte à jaune avec une chair rosée,blanche ou orangée très riche en vitamine C.
Guava, guava frugt(Psidium guajava), fås i grøn til gule farver med pink,hvidt eller orange kød meget rige på vitamin C.Le mélange complexe des races aux Indes-- englobant toutes les races de la terre, maissurtout la verte, l'orangée, et la noire-- entretint une culture légèrement supérieure à celle des régions extérieures.
Den komplekse blanding af racer i Indien- omfattende hver race på jorden, menisær de grønne, orange og sorte- fastholdt en kultur lidt over de omkringliggende regioner.L'abricot est très riche en bêta carotène( 2000 microgrammes/ 100g) ce pigment,précurseur de la vitamine A lui confère cette belle couleur orangée.
Abrikos er meget rig på beta caroten(2000 mikrogram/ 100g) dette pigment,forløber af vitamin A giver det denne smukke oransje farve.Quant aux zoophytes, je pus admirer, pendant quelques instants, une admirable galéolaire orangée qui s'accrocha à la vitre du panneau de bâbord;
Hvad angår zoofyterne kunne jeg i nogle øjeblikke beundre en vidunderlig orangefarvet galeolær, der hagede sig fast på ruden i lugen til bagbord;Sa tendance à se laisser caresser plutôt aisément le rend plus approprié comme animal de compagnie pour les enfants, etil leur plaira à coup sûr de par sa jolie couleur orangée.
Dens tendens til at være kærtes gør det lettere at gøre det mere passende som et kæledyr til børn, ogdet vil sikkert glæde dem med sin smukke oransje farve.Ajout d'extrait, mis en conserve outraité thermiquement- le légume lui- même provoque une couleur rouge orangée foncé, le jus donne parfois une teinte brune;
Tilsæt ekstrakt, dåse ellertermisk behandlet- selve grøntsagen for at forårsage en rødlig mørk orange farve, saften giver i nogle tilfælde en brunfarve;Selon les recherches de représentants médicaux d'une fortela moitié d'encourager la formation sera blanc, gris clair, un fond bleu pastel, les femmes à travailler sur sa propre figure de pêche, jaune,entourage légèrement orangée.
Ifølge forskning medicinske repræsentanter for en stærkhalvdelen til fremme uddannelse vil være hvid, lysegrå, en pastel blå baggrund, kvinder gør for at arbejde på sin egen figur af fersken, gul,lidt appelsin entourage.L'acide folique, les fibres et le magnésium contenus dans ce légume ainsi queles béta- carotènes(qui lui donnent cette couleur orangée) sont des sources de jeunesse merveilleuses.
Folinsyre, fibre ogmagnesium i denne grøntsag, samt betacaroten(hvilket giver dem den orange farve) er som ungdommens fontæne.Si nous vous demandons de penser à une pêche, vous penserez sans doute à un fruit dela taille d'un poing, de couleur orangée et au toucher soyeux.
Hvis vi beder dig om at tænke på en fersken, tænker du formentlig på en frugt,der er på størrelse med en knytnæve, orange i farven og silkeblød at røre ved.L'urine orangé peut être le résultat de.
Orange urin kan være forårsaget af.
