Que Veut Dire ORME en Danois - Traduction En Danois

• elm
• elmetræ
• orme
• elmtræet

Exemples d'utilisation de Orme en Français et leurs traductions en Danois

Comme l'orme.
Ligesom et elmetræ.

Orme brûle comme cimetière moule.
Elmetræ brænder som kirkegården skimmel.

Snowdon, le Great Orme.
Snowdon. Great Orme.

Un orme ne donne pas de poires.".
Man går ikke hen til et elmetræ efter pærer.

Chêne, érable, orme, bouleau.
Eg, ahorn, elm, birk.

L'orme est un arbre qui se développe très facilement.
Elm er et træ der vokser meget nemt.

C'est comme de scier de l'orme.
Det er som at save i elmetræ.

Le doux orme a son propre emploi du temps, Mlle Ellison.
Glat elm virker ikke efter en kalender, miss Ellison.

Petite commode Louis XV en loupe d'orme.
Lille Louis XVI kommode i et forstørrelsesglas for elm.

Comme l'orme. Fils de feu Oscar et de Rosina Coppo.
Forældrene er afdøde Oscar og Rosina Coppo. Ligesom et elmetræ.

Je construirais ma maison sur la branche d'un orme.
Jeg ville bo i et træ, i grenene på et elmetræ.

Je dois couper votre orme. Vos enfants nous en empêchent.
Vi skal fælde jeres elmetræ, men jeres børn vil ikke flytte sig.

Les secrets de la plantation et de prendre soin de l'orme(photo).
Hemmeligheder til at plante og pleje elm(foto).

Console art déco aux formes et dessins de style 1920 en loupe d'orme.
Konsol Deco former og stil design 1920 Forstørrelsesglas i Elm.

Utilisez l'emplacement de l'arbre pour déterminer s'il peut s'agir d'un orme.
Brug træets placering for at afgøre, om det kunne være en elm.

Lors de la plantation à distance de l'orme devrait être d'au moins 40 cm.
Ved plantning elm afstand skal være mindst 40 cm.

Les ormes sont généralement atteints de la maladie hollandaise de l'orme.
Elm træer er generelt ramt af hollandsk elm sygdom.

Nouveau- Table inhabituelle faite en orme avec un insert en carreaux de céramique.
Nyt- usædvanligt bord lavet af elmetræ med en indsats lavet af keramiske fliser.

Si vous voyez une foule d'animaux et d'insectes autour d'un arbre, cela pourrait être un orme.
Hvis du ser et væld af dyr og bugs hængende rundt om et træ, kan det være en elm.

La maladie hollandaise de l'orme a anéanti des millions de ormes partout dans le monde.
Dutch Elm Disease har udslettet millioner af elmetræer verdensplan.

Demeurant à Londres, ils ont déménagé à Tooting de Bayswater où George assisté à jour dans l'école Orme Square.
Resterende i London, de flyttede fra Tooting til Bayswater hvor George deltog dag-skole i Orme Square.

La base d'un orme est renforcée par un système racinaire superficiel visible avec une large portée.
Basen af en elm er forstærket med et synligt, lavt rodsystem med en bred rækkevidde.

Idéal pour ombrager le jardin et les allées, l'orme est l'un des arbres les plus communs.
Ideelt til at give skygge i baghaven og langs nabolagene gader, er elmtræet et af de mest almindelige træer.

Les feuilles cachent souvent des fleurs encore présentes à la fin de l'été, alors regardez attentivement avant de juger si un arbre est un orme ou non.
Bladene kan ofte skjule blomstrer, der stadig er til stede fra sene sommer, så se omhyggeligt, før du dømmer om et træ er en elm eller ej.

Le meilleur matériau pour les données des clôtures réputée pomme, poire, le saule, l'orme, le nerprun, des buissons d'aubépine et de framboise.
Det bedste materiale til hegn data anses æble, pære, pil, elm, havtorn, hvidtjørn buske og hindbær.

L'acier vernis et oxydé, l'orme exclusif parsemé de nœuds et le bleu Yves Klein audacieux sont élégamment combinés avec des éléments graphiques et une sensibilité années 80.
Lakeret og oxyderet stål, eksklusivt elmetræ med knaster og dristig Yves Klein blå kombineres sirligt med grafiske elementer og 80'er følelser.

Idéal pour fournir de l'ombre dans la cour et le long des rues du quartier, l'orme est l'un des arbres les plus communs.
Ideelt til at give skygge i baghaven og langs nabolagene gader, er elmtræet et af de mest almindelige træer.

Les fleurs peuvent être cachées derrière les feuilles de l'orme si celui- ci a déjà produit des feuilles, alors regardez attentivement avant de décider si un arbre est un orme ou non.
Blomster kan være skjult bag elmens blade, hvis træet allerede har produceret blade, så se nærmere, før man bestemmer om et træ er en elm eller ej.

Devant le frêne, rouge à l'automne, un massif sur gravier réalisé à partir d'un vieil orme déformé, flanqué de deux touffes de molinies.
Foran asken, rød i efteråret, et massivt grus lavet af en gammel deformeret elm flankeret af to tufts molinier.

Si vous savez qu'il existe de nombreux ormes dans une zone donnée et que l'arbre correspond à des descriptions approximatives d'ormes, vous avez probablement un orme.
Hvis du ved, er der mange elm træer i et bestemt område, og træet matcher omtrentlige beskrivelser af elm træer, har du sandsynligvis et elm.