Que Veut Dire OUCHAKOV en Danois - Traduction En Danois

• ushakov
• usjakov

Exemples d'utilisation de Ouchakov en Français et leurs traductions en Danois

Ouchakov, montrent que là aussi il y a quelque danger.
Usjakov- viser, at der også her er en vis fare.

Le petit navire côtier Amiral Ouchakov refusa de se rendre et fut sabordé.
Det lille kystslagskib Admiral Usjakov nægtede at overgive sig og blev sænket af sin besætning.

Ouchakov regrette que sa caricature mal compris.
Ushakov, beklager det faktum, at hans karikatur misforstået.

Zakharova a également conseillé de Ouchakov,"la prochaine fois, de publier des caricatures dans Charlie Hebdo".
Zakharova også være opmærksom på, Ushakov"næste gang at offentliggøre tegningerne i Charlie Hebdo".

Ouchakov occupe le poste du maire de Riga à partir de 2009.
Ushakov besidder posten som borgmester i Riga siden 2009.

Il a également été l'initiateur de l'installation de la plaque commémorative en l'honneur de l'amiral fiodor ouchakov.
Han var også initiativtager til installation af mindeplade til ære for admiral fjodor ushakov.

Ouchakov a pris la décision de passer par le blocus à déterminé l'assaut.
Ushakov truffet beslutningen om at flytte fra blokaden til det afgørende angreb.

Mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches de morts dans un accident d'avion Rostov- sur- le- Don", a écrit Ouchakov.
Min dybeste medfølelse med familierne og venner af dem, der blev dræbt i et flystyrt i Rostov-on-don," skrev Ushakov.

Ouchakov: le développement d'un pays dépend largement des syndicats forts.
Ushakov: udvikling af landet i vid udstrækning afhænger af stærke fagforeninger.

Il s'avère publicité de l'alcool aux enfants", a déclaré Ouchakov la décision de la cour sur sa page du réseau social Facebook.
Det viser sig, at reklamer for alkohol til børn",- sagde Ushakov rettens afgørelse, der på sin side på det sociale netværk Facebook.

Ouchakov a souligné que la Russie n'a aucun autre parti, avec lequel vous pouvez collaborer.
Ushakov sagde, at der i Rusland er nogen anden part, der kan samarbejde.

Notre président a(…) exprimé l'espoir à de nombreuses reprises que cela n'affectera pas la nature de nos relations", a déclaré Iouri Ouchakov à la presse.
Vores præsident har mange gange udtrykt forhåbninger om, at dette ikke kommer til at påvirke karakteren af vores forhold,« lyder det fra Yuri Ushakov.

Ouchakov a cité en exemple les pays scandinaves, où les syndicats sont très forts.
Ushakov citerede eksempel på Skandinaviske lande, hvor fagforeninger er meget stærk.

Tôt le matin du 2 mars(le 19 février) 1799 sur le navire ouchakov est arrivé adjudant français du commandant, qui a transmis la demande chabot sur l'armistice.
Tidligt om morgenen marts 2(februar 19), 1799, for et skib af ushakov kom adjudant til den franske chef, der formidles anmodning chabot våbenhvile.

Ouchakov essayé de s'approcher le plus près possible de la rive, pour utiliser les canons de tous calibres.
Ushakov forsøgt at komme tæt på kysten for at bruge kanoner af alle kalibre.

La majeure partie de mes aveux m'a été suggérée ou dictée par Ouchakov et le reste provient de mes souvenirs personnels se rapportant aux documents du NKVD de Sibérie occidentale.
Størstedelen af min tilståelse er blevet dikteret af Ushakov, og resten er en rekonstruktion af NKVD-materiale fra Vest-Sibirien.

Ouchakov a publié une photo avec un cycliste, qui lui- même s'est cassé la roue, mais exige une indemnisation d'un montant de 185 milliards d'euros.
Ushakov offentliggjort et billede af en cyklist, der selv brød hjulet, men kræver kompensation i mængden af 185 milliarder euro.

Seulement en union soviétique à partir de 1973 à 1989 ont construit quatre missiles croiseur du projet"L'aigle"-"L'amiral ouchakov","L'amiral lazarev","L'amiral nakhimov" et"Pierre le grand".
Kun i sovjetunionen fra 1973 til 1989 blev der bygget fire missil cruiser af projektet"Orlan"-"Admiral ushakov","Admiral lazarev","Admiral nakhimov" og"Peter den store".

Qui calomnie le SRS, Ouchakov a expliqué sa caricature, la sœur de la Paix ont essayé de retarder.
Kritikere af SRS-, Ushakov forklarede hans karikatur, søster Savchenko forsøgte at tilbageholde.

Ouchakov avec les compagnons depuis de nombreuses années, le rêve de percer dans la coalition au pouvoir, accéder à ministériel postes et rocбюджeTy.
Ushakov og hans kammerater i mange år, min drøm er at bryde den regerende koalition for at få adgang til minister og det statslige budget.

Nikos kaHyлac a pris une part active dans la construction des monuments à l'amiral fiodor ouchakov, sur les îles de corfou, zante et de lefkada, ainsi que le monument russes et les grecs, qui sont tombés pour la liberté et la foi orthodoxe de leurs pères, sur l'île de vidos.
Nikos canulas tog aktiv del i opførelsen af monumenter til admiral fjodor ushakov på øerne korfu, zakynthos og lefkada, såvel som monumenter til de russiske og de grækere, der faldt for frihed og den ortodokse tro, deres fædres gud, på øen vidos.

Ouchakov a publié sur les réseaux sociaux, la caricature avec un cycliste, qui lui- même s'est cassé la roue, mais exige une indemnisation d'un montant de 185 milliards d'euros de la Russie.
Ushakov offentliggjort i sociale netværk er en karikatur af den cyklist, der selv brød hjulet, men kræver kompensation i mængden af 185 milliarder euro fra Rusland.

Il semble que tel moi au maire Ouchakov(à en juger par malicieusement s'distribuable leur caricatures), la part du lion russophones.
Det forekommer mig, at borgmesteren Ushakov(ved ondskabsfuldt distribueret hans tegnefilm), den største andel af russisktalende.

Ouchakov a souligné que c'est un cas sans précédent, parce que tentent de le punir pour ce qu'il est dans son profil personnel appelait à voter pour le parti qui lui plaît.
Ushakov bemærkes, at dette er en sag uden fortilfælde, fordi hans forsøg på at straffe ham for hvad han er i sin personlige profil opfordres til at stemme på det parti, som han kan lide.

La victoire de pierre i, illustres fiodor ouchakov, paul nakhimov et tous les pages d'or de la flotte, qui se sont poursuivies annales d'autres époques.
Vinder af peter den store, berømte fjodor ushakov, pavel nakhimov- alle de gyldne sider af flåden, som fortsatte krønike af andre epoker.

Et ouchakov a laissé un commentaire dans«Facebook»:«шaдypckиc bout d'un an(à l'automne 2018 siècle, la lettonie se tiendront les prochaines élections législatives) ne sera plus ministre, ainsi que son parti"Unité"(perdant rapidement de la popularité) enfin ira dans l'oubli.
Ushakov skrev på Facebook:"Sadurskis et år(i efteråret 2018 i letland parlamentsvalg) vil ikke være en minister, fordi hans parti"Enhed"(som er hurtigt at miste popularitet) endelig vil gå i glemmebogen.

Voici la vérité: Ne pouvant pas endurer les tortures auxquelles je fus soumis par Ouchakov et Nikolaiev- et particulièrement par le premier, qui savait que mes côtes brisées ne s'étaient pas ressoudées convenablement et me donnaient de violentes douleurs-, j'ai été obligé de m'accuser et d'accuser les autres.
Sagen er følgende: Da jeg ikke var i stand til at udholde den tortur, som udøvedes mod mig af Ushakov og Nikolayev, især den første, som udnyttede deres viden om, at mine brækkede ribben ikke var helede og gav mig de voldsomste smerter, blev jeg tvunget til at anklage mig selv og andre gode partimedlemmer.

Ouchakov, grande médaille d'or avec des images de l'amiral(inscription autour:«le vaillant pieux fiodor ouchakov, commandant en chef de la flotte russe»), de la forteresse de corfou et de l'îlot vido, de entre qui coûtent deux français, le navire, mais avant vido- six navires russes l'inscription:«de toutes les îles ioniennes sauveur de céphalonie».
Ushakov en guldmedalje med billedet af admiral(indskriften omkring:"En tapper fromme fjodor ushakov, chefen for den russiske flåde"), borgen i korfu og øen vido, mellem dem er to franske skibe, og i front af vido seks af de russiske skibe indskriften:"Af alle de ioniske øer, kefalonia frelser".

Au lieu de passer toute la journée sur la résolution de problèmes рижан- et les problèmes sont nombreux- Ouchakov ans a travaillé sur son image, en participant à des événements sur lesquels est appliquée russie interpréter les événements de l'époque de la Deuxième guerre mondiale, et re- l'occupation soviétique de Lettonie", a expliqué la Delfi, le représentant des nationalistes Eubée Вайкина.
I stedet for at skulle bruge en hel dag på at løse problemerne for beboerne og de problemer, der er mange- Ushakov har arbejdet i årevis på hans image, der deltager i de arrangementer, som er pålagt den russiske fortolkning af begivenhederne i anden verdenskrig, og den Sovjetiske re-besættelse af Letland,"- sagde Delfi repræsentant for nationalister Evia Vicina.

Mais pourquoi ouchakov ne parle pas de la protection c'est de la langue russe dans le restent encore les écoles des minorités?
Men hvorfor ushakov er ikke tale om at beskytte de russiske sprog i de resterende skoler af nationale mindretal?

Comment utiliser "ouchakov" dans une phrase en Français

Le conseiller du Kremlin Iouri Ouchakov a rétorqué en estimant que Kiev utilise les affrontements à Avdiïvka comme "un moyen de pression sur Moscou".

Si certaines parties de l’histoire fabriquée par Ouchakov et que j’avais signées ne cadraient pas entre elles, on m’obligeait à en signer une nouvelle version.

Sergueï et Anna Ouchakov ont été placés en détention sans pouvoir contacter un avocat et sans que leur garde à vue ne soit officiellement consignée.

Finalement, les Russes Omeltchenko, Ouchakov et Lasounov sortent victorieux de cette atroce mêlée et rapportent l'Aigle du premier bataillon à leur chef le tsarévitch Constantin".

Du côté russe étaient présents le Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, le conseiller du président Iouri Ouchakov et le vice-premier ministre Arkadi Dvorkovitch.

« Proclamation des amiraux Ouchakov et Cadir Bey aux habitants de Corfou », Journal politique de l'Europe, no 133,‎ 14 mai 1799 (lire en ligne).

Auparavant, le conseiller du Président russe Youri Ouchakov avait déclaré aux journalistes que M.Poutine devrait s'entretenir avec son homologue américain le 11 novembre à Paris.

Le conseiller du président russe Yuri Ouchakov avait déjà déclaré que le chef d'Etat russe prononcerait un discours à la conférence le jour de son ouverture.

Comment utiliser "ushakov" dans une phrase en Danois

Ushakov - "Restaurering af skjoldbruskkirtlen" og "En blodprøve for skjoldbruskkirtel sygdom," og derefter se resultaterne af sine patienter (bekræftet af laboratorieforsøg og ultralyd).

Den næste ordbog, hvor vi ser på, er "Forklarende Ordbog" af DN Ushakov.

Ikke en anonym forfatter Mange ting er kendt om Ushakov, selv om Simon -det var hans kælenavn, og blev kaldt, blev han udnævnt Pimen.

Portrætter af Alexei Mikhailovich, som han bestilte Ushakov i betydelige mængder, overlevede ikke.

Og her, på et af ikonerne, afsluttet i 1677, påpeger han, at han skrev sin Pimen Fedorov, kaldet Simon Ushakov.

Ushakov karakteriserer denne tilstand som en begyndende mangel på hormoner (ved TTG> 10).

Alle disse teknikker Ushakov sank på deres yndlingsbilleder - Frelseren og Jomfruen.

Her inviterede han førstesekretæren fra den sovjetiske ambassade, Yuri Ushakov, til at holde foredrag.

Vaidere mener, at Ushakov bør retsforfølges for benægtelse og retfærdiggørelse af folkedrab mod den lettiske Republik.

Frelseren, der ikke blev lavet af hænder, Simon Ushakov, dateret 1670, blev skrevet til treenighedskatedralen i Aleksandrovskaya Sloboda.