Que Veut Dire OUVERT ET AÉRÉ en Danois - Traduction En Danois

åbent og luftigt
åben og luftige
og åben luftige

Exemples d'utilisation de Ouvert et aéré en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Notre foyer émotionnel doit être ouvert et aéré.
Vores følelsesmæssige hjem skal være åbent og luftigt.
Un nouveau bâtiment est ouvert et aéré, avec une grande cuisine qui est bien approvisionné!
Helt ny bygning er åben og luftige, med et stort køkken, der er fuldt lager!
Il n'y a pas de dingy, salles obscures, maisseulement l'espace ouvert et aéré.
Der er ingen nusset, mørke rum,men kun luftige og åbne rum.
Grâce au design ouvert et aéré du système Click- in vous aurez un bonne vue d'ensemble de tous vos vêtements.
Takket være det åbne og luftige design af Klik-ind systemet får du et godt overblik over dit tøj.
Junhua simplifie le lit à baldaquin traditionnel en un cube ouvert et aéré de beau chêne massif.
Junhua strømlinjerer den traditionelle himmelseng i en åben, luftig terning af smukke massive eg.
Cela permet de maintenir l'espace ouvert et aéré, ce qui crée l'illusion d'être plus grand que ce qu'il est en réalité.
Dette holder plads åben og luftige, der skaber illusionen af at det er større end det faktisk er.
Junhua simplifie le lit à baldaquin traditionnel en un cube ouvert et aéré de belle noix solide.
Junhua strømlinjerer den traditionelle baldakin i en åben, luftig terning af smuk, solid valnød.
Il est un espace ouvert et aéré, mais il y a des rideaux qui peuvent être tirés entre les zones de couchage pour plus d'intimité.
Det er et åbent og luftige rum, men der er gardiner, der kan trækkes mellem de sovende områder for ekstra privatliv.
Le PF350 gère le spectre des fréquences de tout bien, avec une gamme de 65- 3500 Hz,des médiums chaudes et haut de gamme ouvert et aéré.
PF350 håndterer hele frekvensspektret godt, med en vifte af 65-3500 Hz,varm mids og åben, luftige høje ende.
Si vous aimez l'apparence du concept de design ouvert et aéré, esthétique acrylique est pour vous. Improve the production….
Hvis du kan lide udseendet af begrebet åbne og luftige design, akryl æstetik er for dig. Forbedre produktionen….
Lits à baldaquin"Isolement" en bois noyer Junhua simplifie le lit à baldaquin traditionnel en un cube ouvert et aéré de belle noix solide.
Aflukket" Wooden Canopy Beds Junhua strømlinjerer den traditionelle himmelseng i en åben, luftig terning af smukke massive eg.
La chambre dans ce cas doit être ouvert et aéré avec de l'air frais, ou de la moquette peut puer et ne pas normalement sec.
Plads i dette tilfælde skal åbnes og ventileret med frisk luft, eller tæppe kan stinke og normalt ikke tør.
Le ES- 339 Pro dispose d'un semi- hollow body construction, avec des trous« F» classiques de résonance accrue, maisaussi un ton ouvert et aéré.
ES-339 Pro har en semi- hollow body konstruktion, med klassiske'F' huller til forbedret resonans,såvel som en åben og luftige tone.
La lumière et les murs aux couleurs vives sont plus réfléchissants faire un espace ouvert et aéré sentir ce qui rend votre pièce plus grand et plus lumineux.
Lys og farvestrålende vægge er mere reflekterende gør et rum føler åbent og luftigt, som gør dit værelse ser større og lysere.
Le GB128 gère le spectre des fréquences de tout bien, avec une gamme de 80- 5100 Hz, corsé bas de gamme,des médiums chaudes et haut de gamme ouvert et aéré.
GB128 håndterer hele frekvensspektret godt, med en vifte af 80-5100 Hz, fuld rørige lave ende,varm mids og åben, luftige høje ende.
La conception: Au lieu d'être décoré comme un denier de laligne Courtyard de Marriott, l'hôtel offre un design ouvert et aéré avec une palette de couleurs neutres et de pastels lumineux.
Designet: I stedet for den stilfulde,den-lignende indretning af Marriotts forretningsfokuserede gårdlinje har hotellet et åbent og luftigt design med en indbydende farvepalet af lette neutrale og lyse pasteller.
Cabinet vietnamien K59 Atelier a conçu son propre bureau d'architecture et son domicile pour une famille à Ho Chi Minh- Ville,reliant deux allées à un rez- de- chaussée ouvert et aéré.
Vietnamesisk praksis K59 Atelier har designet sit eget arkitekturkontor og hjem til en familie iHo Chi Minh City, der forbinder to gyder med en åben og luftig stueetage.
Ce qui distingue ma place est le plan d'étage ouvert et aéré, avec une cuisine récemment rénové, la courte distance de marche de la station de métro et bien sûr l'environnement familial agréable et confortable.
Hvad der adskiller mit sted er den åben og luftig grundplan med en nyrenoveret køkken, den korte gåafstand til metrostationenog selvfølgelig den behagelige og komfortable hjem miljø.
Le micro à bobine Pearly Gates coupe droite avec sesmédiums bien adaptées plus forte, pourtant toujours maintenir son attaque aigu ouvert et aéré des aimants alnico 2 bar.
Pearly Gates pickup skærer lige igennem med sinstærkere godt skræddersyede mids, endnu stadig bevare dets åbne og luftig diskant angreb alnico 2 bar magnet.
Invités Hostelworld disent comprendre quecette auberge de jeunesse»ouvert et aéré» a une grande terrasse extérieure, un personnel amical qui fournissent un service personnalisé et d'un coin salon avec télévision, des films et une guitare.
Hostelworld gæster siger,at de forstår, at dette"åbne og luftige" Vandrerhjemmet har en stor udendørs terrasse, venligt personale, som giver en personlig service og en lounge område byder TV, film og en guitar.
Dans la position de la nuque, le micro à bobine de Pearly Gates traverse droite avec sesmédiums bien adaptées plus forte, pourtant toujours maintenir son attaque aigu ouvert et aéré des aimants alnico 2 bar.
I positionen hals skærer Pearly Gates pickup lige igennem med sinstærkere godt skræddersyede mids, endnu stadig bevare dets åbne og luftig diskant angreb alnico 2 bar magnet.
Si vous avez utilisé un chiffon humide, du vinaigre ou de l'alcool pour nettoyer le canapé en daim,laissez l'endroit où les meubles sont ouverts et aérés.
Hvis du brugte fugtig klud, eddike eller alkohol til at rengøre suede-sofaen, skal du forlade det sted,hvor møblerne er åbne og luftige.
Parce que l'appartement se trouve au sommet, vous pouvez laisser la nuit toutes les fenêtres etportes des terrasses ouvertes et aérer magnifique.
Fordi lejligheden er på toppen, kan du lade natten alle vinduer ogdøre til terrasserne åbne og ventilere smukke.
Les chambres étaient grandes etl'espace était très ouvert et lumineux et aéré, mais les étages étant en béton m'a fait un peu nerveux avec mon bébé ramper.
Værelserne var store ogrummet var meget åben og lyse og luftige, men gulvene bliver beton gjorde mig lidt nervøs med min kravlende baby.
Nous devons ouvrir les fenêtres et aérer la pièce pendant le nettoyage.
Vi har brug for at åbne vinduer og ventilere rummet under rengøring.
Après avoir enlevé, ouvrez les fenêtres et aérez la voiture pendant une heure ou deux avant d'utiliser la voiture.
Når du har fjernet, skal du åbne vinduerne og lufte bilen i en time eller to, før du bruger bilen.
Il est recommandé de ne pas réduire l'humidité artificiellement,par exemple, d'ouvrir les fenêtres et aérer la pièce.
Det anbefales ikke at reducere fugt kunstigt,for eksempel, at åbne vinduer og ventilere rummet.
Cela crée un son très aéré et ouvert.
Dette skaber en meget luftige og åben lyd.
Les maisons sont destinées à être ouvert, aéré et avoir un débit qui permet la vie facile.
Hjem er beregnet til at være åben, luftig og have en strøm, der gør det nemt at leve.
Le semi- hollow body fournit un son magnifiquement aéré et ouvert qui convient à un large éventail de styles différents.
Semi- hollow body giver et smukt luftige og åben lyd, der passer til et stort udvalg af forskellige stilarter.
Résultats: 114, Temps: 0.0508

Comment utiliser "ouvert et aéré" dans une phrase en Français

Laisser l’ensemble le plus ouvert et aéré possible.
Ouvert et aéré salon et coin cuisine pour les amis...
La maison est unique, ouvert et aéré avec grand chi.
Ouvert et aéré avec de belles vues sur la montagne.
L'ambiance est ouvert et aéré et tout le personnel était agréable.
Format ouvert et aéré à une colonne centré sur la page.
Son ouvert et aéré intérieur a été professionnellement conçu par notre...
Très léger, chalet ouvert et aéré pour la famille en vacances.
L'étage est ouvert et aéré et rempli de soleil vues tout autour.
L'agencement est également plus ouvert et aéré par rapport au style traditionnel.

Comment utiliser "åbent og luftigt" dans une phrase en Danois

Hans torv med åbent og luftigt køkken-alrum og stue, soveværelse med altan og lejlighed.
At flytte møblerne væk fra væggene gør nemlig, at rummet kommer til at virke mere åbent og luftigt end førhen.
Stramt, åbent og luftigt design Hvilket materiale skal du gå efter, når du vælger vægreol?
Hvis din hest er plaget af sommereksem på en bestemt fold, kan du have god effekt af at flytte den til en fold i et åbent og luftigt område.
Til dette hjem i Californien valgte McClean Design et mere åbent og luftigt udseende.
Lydbilledet er dejlig åbent og luftigt bagtil og bindes næsten perfekt til lyden forfra.
DBC har forvandlede det til et åbent og luftigt sted med en slags moderne stemning. . .
Miljøet er åbent og luftigt og indbyder til bevægelse og udnyttelse af de mange kvadratmeter.
Det ene soverum er nærmest indrettet som et lille ’minitårn’, hvilket gør rummet dejligt åbent og luftigt.
Indeholder entre i delvis åben forbindelse med køkken/alrum, så der er et åbent og luftigt indtryk, allerede fra du træder ind i boligen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois