Exemples d'utilisation de Ouvertes toute en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elles étaient ouvertes toute l'année.
De var åbne hele året.Celle de la Sucrerie de la Montagne est l'une des rares ouvertes toute l'année.
Des écoles ouvertes toute l'année.
Skoler der var åbne hele året.PISCINES Les piscines peuvent ne pas être ouvertes toute l'année.
Swimmingpools- swimmingpools er ikke åbne hele året.Les fleurs sont ouvertes toute la journée, fermé uniquement le soir et par temps nuageux.
Blomsterne er åben hele dagen, lukket kun om natten og i overskyet vejr.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ouvrir un compte
ouvert au public
ouvrir le fichier
fois que vous ouvrezouvert tous les jours
ouvre la voie
ouvre les yeux
ouvrir une demande
commission a ouvertouvrir la procédure
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment ouvrirpuis ouvrezégalement ouvrirpuis cliquez sur ouvrirouverts tard
ouvert uniquement
ouvre également
ouvrez simplement
ouvrez maintenant
toujours ouvrir
Plus
Utilisation avec des verbes
cliquez sur ouvrirconsiste à ouvrirutiliser pour ouvriraider à ouvrirrequis pour ouvrircliquez pour ouvrir
Plus
Beaucoup de paillotes sont ouvertes toute l'année.
Mange møller er åbne hele året.Elles étaient ouvertes toute l'année, car il y avait beaucoup de gens qui devaient travailler toute la journée.
De var åbne hele året, fordi vi havde mange mennesker der skulle arbejde Par temps nuageux,les fleurs sont ouvertes toute la journée.
I overskyet vejr,er blomsterne åben hele dagen.Alle veje er åbne hele året rundt, dog kan nogle fjeldpas være lukkede i korte perioder om vinteren.PISCINES: Les piscines ne sont pas ouvertes toute l'année.
Swimmingpools- swimmingpools er ikke åbne hele året.Du 17 piscines sont ouvertes toute l'année et l'une des grandes piscines intérieure est reliée à une piscine extérieure chauffée également ouvert toute l'année.
Af 17 puljer er åbent hele året rundt og en af de store indendørs bassiner er forbundet til en opvarmet udendørs swimmingpool også Alle pools er opvarmet og åbent hele sæsonen.Les candidatures sont ouvertes toute l'année(15 sièges), de sorte que tous les candidats potentiels peuvent manifester leur intérêt au cours de doctorat et ainsi obtenir plus d'informations.
Applikationer er åbent hele året(15 pladser), således at alle potentielle kandidater kan registrere deres interesse i doktorgrad kursus og så få mere information.Alle swimmingpools er opvarmede og åbne hele sæsonen.À Montaione il y a des écuries ouvertes toute l'année où, vous apprendrez en quelques heures de cours(même individuels) par des instructeurs qualifiés, les règles de base pour l'équitation.
I Montaione kan du finde ridecentre, der har åbent hele året rundt, hvor du, med hjælp fra dygtige ryttere, i løbet af nogle få lektioner(også individuelt) kan lære de grundlæggende regler for ridning.Cala Millor est l'un des seuls une poignée de villes ouvertes toute l'année.
Cala Millor er en af kun en håndfuld byer åbne hele året rundt.Et bien, il s'avère que dans les années 1840,nous avons bien eu des écoles ouvertes toute l'année. Elles étaient ouvertes toute l'année, car il y avait beaucoup de gens qui devaient travailler toute la journée.
Jamen det viser sig atvi i 1840'erne havde skoler der var åbne hele året. De var åbne hele året, fordi vi havde mange mennesker der skulle arbejde Et bien, il s'avère que dans les années 1840,nous avons bien eu des écoles ouvertes toute l'année.
Jamen det viser sig atvi i 1840'erne havde skoler der var åbne hele året.La station balnéaire de Blåvand elle- même offre une atmosphère familiale et de bonnes opportunités de shopping,y compris de nombreuses boutiques qui restent ouvertes toute l'année, de nombreux bons restaurants et des cafés confortables.
Selve Blåvand by kan tilbyde et familievenligt miljø med gode shoppingmuligheder,herunder butikker, der holder åbent hele året, mange gode spisesteder og hyggelige caféer.C'est l'occasion rêvée de profiter de nos attractions* comme jamais,puisqu'elles restent ouvertes toute la soirée.
Nu får du muligheden for at opleve vores fantastiske attraktioner* som aldrig før,da de er åbne hele natten.Les auberges gardées à Haukeliseter et Preikestolen(la Chaire)restent ouvertes toute l'année.
De betjente hytter på Haukeliseter ogved Preikestolen forbliver åbne hele året.Le spa offre de nombreux traitements thermaux, etles piscines d'eaux chaudes extérieures sont ouvertes toute l'année!
Spabadene tilbyder flere forskelligeslags spa behandling og de udendørs varmekilder er åbne hele året rundt!Ouverte toute l'ânée….
Åbent hele åre….Restaurant et bar ouvert toute la journée.
Restaurant og bar åbent hele dagen.Ouvert toute l'année sauf janvier'.
Åbent hele året undtagen januar'.Ouvert toute l'annee!
Åbent hele året!(ouverte toute l'année).
(Åbent hele året).Nous sommes ouverts toute l'année et nous avons une couverture Wi- Fi dans tout le camping.
Vi har åbent hele året og har wifi dækning på campingpladsen.Disneyland est ouvert toute l'année.
Disneyland er åbent hele året.La galerie est ouverte toute l'année.
Galleriet er åbent hele året.
