Que Veut Dire PÈLERIN en Danois - Traduction En Danois S

Nom
Verbe
pilgrim
pèlerin
pilgrimmen
pèlerin
pilgrimme
pèlerin
peregrine
pèlerin

Exemples d'utilisation de Pèlerin en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pas d'un pèlerin.
Ikke pilgrim.
Pèlerin, qui t'appelle?
Pilgrim, hvem kalder dig?
Je suis un pèlerin.
Jeg er en pilgrim.
Un pèlerin sur cette terre.
En pilgrim her på Jorden.
Je ne suis pas le pèlerin.
Jeg er ikke Pilgrim.
Combinations with other parts of speech
Un pèlerin petit et gros.
Jeg lignede en lille fed pilgrim.
Elle pourrait être un pèlerin.
Den er måske en pilgrim.
J'ai vu le pèlerin mourir, c'est arrivé.
Jeg så pilgrimmen dø, det skete.
Lecter l'appelle le pèlerin.
Lecter kaldte ham en pilgrim.
Je suis un pèlerin, je suis un étranger.
Jeg er fremmed, jeg er en pilgrim.
Cela vous fait un pèlerin.
Gør dette gør dig til en pilgrim.
Je suis un pèlerin dans une terre non sainte.
Jeg er pilgrim i et uhelligt land.
Jouer en ligne Pappu le pèlerin jeu.
Spil online Pappu Pilgrimmen spil.
Oui, pèlerin, des lèvres vouées à la prière.
Jo, pilgrim, læber som skal bruges til bøn.
C'est arrivé. J'ai vu le pèlerin mourir.
Det skete. Jeg så pilgrimmen dø.
Pèlerin, nous aussi, on s'est battus pour ce pays.
Pilgrim, vi kæmpede også for det her land.
Le chrétien est un pèlerin sur cette terre.
Den kristne er en pilgrim på jord.
Je me présente devant vous en tant que pèlerin.
Jeg kommer til dig som pilgrim.
Vous venez à nous en pèlerin et en pénitent.
De kommer som pilgrim og som angrende.
Un homme sur un banc, avec un cheval pèlerin.
En mand på en bænk med en hest Pilgrim.
Le pèlerin est en route pour la ville du salut, Mokshapuri.
Pilgrimmen er på vej til salighedens by, Mokshapuri.
Il a épousé une femme de pèlerin, n'est-ce pas?
Blev han ikke gift med en pilgrim?
Que les bénédictions de Jacob soient sur vous, pèlerin.
Må Jakobs velsignelse være over Dem, pilgrim.
Je suis né etsuis resté un pèlerin jusqu'à ce jour.
Jeg blev født, oghar været pilgrim siden denne dag.
JULIETTE Oui, pèlerin, des lèvres qu'ils doivent utiliser dans la prière.
Juliet Ja, pilgrim, læber, at de skal bruge i bøn.
Le Pape ne s'est pas fait seulement pèlerin.
Det er ikke kun Paven, der er blevet en pilgrim.
Longue est la route pour le pèlerin qui marche au nom de sa dévotion.
Lang er den vej, pilgrimmen følger i sin tros navn.
J'aimerais vous lire un passage du Voyage du pèlerin.
Jeg vil gerne læse et par linjer fra En pilgrims vandring.
Je peux aussi préparer un repas pèlerin, donc vous mourez de faim ici ne pas.
Jeg kan også forberede en pilgrim måltid, så du sulte her gør ikke.
Le pèlerin qui arrive au terme de son voyage n'est plus le même qu'au départ.
Pilgrimmen er ikke den samme ved rejsens afslutning som ved dens begyndelse.
Résultats: 177, Temps: 0.1045

Comment utiliser "pèlerin" dans une phrase en Français

Aussi ai-je embarqué avec un pèlerin géographe.
J’arrive au même moment qu’un pèlerin espagnol.
Un pèlerin avait été retrouvé mortellement blessé.
etc) dont le pèlerin pourrait être victime.
Je voulais être pèlerin parmi les pèlerins.
Denis-Jacques Pèlerin alla chercher fortune aux îles.
Être Pèlerin d'Arès au sens plein, c.-à-d.
Les pérégrinations d'un pèlerin russe hors frontières.
Le premier naïf venu est Pèlerin d'Arès.
Et, comme tout pèlerin le sait bien...

Comment utiliser "pilgrimme, pilgrim, pilgrimmen" dans une phrase en Danois

Da vi var en masse pilgrimme, som sammen så filmen efter vores tur, var der en masse ting at grine over.
Sådan et får Scott Pilgrim i tredje del af fortællingen om hans kamp for at vinde sin eneste ene.
Interessant i sammenhængen er selv at helgenen Benedetto Giuseppe Labre , kaldet den "hellige pilgrim" , har sin festdag den 16 april, den nyvalgte paves fødselsdag.
Fromme munke havde oprettet herberger langs hele ruten, og de dyrkede naturligvis vin for at kunne styrke de trætte pilgrimme.
Postvæsnet yder en service mere, som kan være aktuelt for flere pilgrimme.
Se 16 17 Spiritualitet Det åndelige og virkeligheden Nedenstående læserbrev kommenterer to artikler fra Pilgrimmen nr. 13 om pilgrimsteologi og er således et indlæg i denne løbende debat.
Om pilgrimme faktisk oplever en sådan Turnersk communitas kan dog diskuteres og må nøje overvejes i de enkelte tilfælde, men begrebet giver os noget at tænke ud fra.
Op igennem historien har den været brugt til at flytte hære, okser, pilgrimme, handlende og rejsende i al almindelighed.
Turner mener, at denne communitas-oplevelse giver pilgrimmen en dyb tilfredsstillelse, og at den i virkeligheden er grunden til, at mennesker overhovedet tager på pilgrimsfærd.
Pladser til kasser Pilgrims it-mastermind, Thomas Knudsen, er ingen uerfaren herre, og er i dag efter 13 års færd med Pilgrim meget mere end en it-mand.
S

Synonymes de Pèlerin

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois