Que Veut Dire PAGAILLE en Danois - Traduction En Danois

• rod
• kaos
• roderi

Exemples d'utilisation de Pagaille en Français et leurs traductions en Danois

Quelle pagaille.
Sikket rod.

Pagaille, horreur, océan de glace.
Kaos, rædsel, iskoldt ocean.

Quelle pagaille!
Sikke et rod!

Son disque dur est dans une pagaille.
Hendes harddisk er rodet.

Quelle pagaille!
Sikke noget rod!

C'est toi qui as causé cette pagaille.
Det var dig, der skabte dette rod.

Quelle pagaille!
Sikke et virvar.

Eh bien, ce serait toujours la pagaille.
Ja, det ville stadig være et rod.

C'est la pagaille dehors.
Der er kaos udenfor.

Il va y avoir la pagaille?
Vil der blive kaos?

Quelle pagaille tu as fait.
Sikke et rod, du får skabt.

Toute cette pagaille.
Alt er kaos.

Quelle pagaille. À la rivière.
Ved floden. Sikke et rod.

C'était la pagaille.
Så det var noget rod.

Dans cette pagaille, Il n'y a aucune trace d'Aurora.
I dette kaos, er Aurora blevet væk.

C'est ta pagaille.
Det er dit rod.

Mais au résultat. Ne pense pas à la pagaille.
Tænk ikke på rodet, fokuser på resultatet.

C'est la pagaille.
Det var et rod.

Pagaille et indiscipline, voilà ce qu'on y trouve.
Kaos og manglende disciplin hersker om bord.

Ma vie est une pagaille.
Mit liv var et rod.

C'est la pagaille. Mais je veux rentrer pour éclaircir les choses.
Det er rodet, men jeg vil tilbage og udrede det.

Bon sang, quelle pagaille.
Kors, sikke et rod.

C'est la pagaille, oui. Il y a une histoire derrière tout ça?
Det er et rod, det er hvad det er, der må være noget forhistorie?

C'est une telle pagaille.
Det er sadan et kaos.

Les Geemies sont allés sauvage et sont sème la pagaille.
De Geemies er gået vild og forårsager kaos.

Troisième partie de la pagaille avec des lapins….
Tredje del af det rod med kaniner….

Je ne veux pas que Rawling pense que je laisse la pagaille.
Monika må ikke tro, jeg efterlod rod.

Le document de référence peut être consulté et j'espère que tous les membres de ce Parlement sont conscients de la pagaille qui règne dans les fonds structurels au Royaume-Uni et de la manipulation financière qui en résulte.
Alle kan få indblik i baggrundsdokumentet, og jeg håber, at alle medlemmer af Parlamentet vil erkende, hvilket roderi der hersker i forbindelse med strukturfondene i Det Forenede Kongerige, og hvordan der manipuleres med disse midler.

Bref, tout était désordre, chaos et pagaille.
Kort sagt, der var et stort virvar, og der var kaos og rod.

Je pensais que ce serait la pagaille sans moi.
Jeg troede, at firmaet ville være et kaos uden mig.

Comment utiliser "pagaille" dans une phrase en Français

c'est la vraie pagaille une anarchie totale

Pour eux, cette pagaille est une aubaine.

Pour moi, c'est la pagaille qui règne...

Y'avait des noirs en pagaille dans l'équipe.

La pagaille européenne prend des dimensions renouvelées.

Depuis, c'est la pagaille chez les Robert."

Ma tête est dans une pagaille monstrueuse.

Vivement donc que la PAGaille prenne fin.

Une sacrée pagaille plus o moins organisée.

Tous jouent en même temps, quelle pagaille

Comment utiliser "roderi, rod, kaos" dans une phrase en Danois

så gik den ud jeg fik den trukket ind i pitten og efter noget roderi fandt vi frem til at det relæ der styrer benz.

og få høj kvalitet Stål Rod Cutting Machine direkte fra troværdige kinesiske Stål Rod Cutting Machine grossister og leverandører.

Til trods for alt dette roderi er Afrikas bidrag til verdens CO2 udledninger kun 2 pct.

På Ghost, en anden pint-størrelse boîte den eklektiske afspilningslisten holder den lille dansegulvet i en tilstand af lykkelig kaos næsten hver weekend.

Dato-kaos: Tjek dit nye stjernetegn her Det tegn - du skifter ikke stjernetegn!

Det vil ikke være usædvanligt, hvis du efter et stykke tid konstaterer, at det er noget værre rod det hele.

Efter lidt roderi fandt jeg ud af at det var en anløben stelforbindelse der var årsagen til miseren. (Endnu et resultat af vor lækage).

Jeg glæder mig meget over at være med på bevidsthedenbølgen fra kaos til kærlighed.

Jeg tror, hun er psykisk syge og troede, jeg var roderi med døren på min side tidligere at plage hende.

Svineri og roderi udendørs, i opgange, kældre eller vaskerier kan også irritere eller direkte skabe ufred.