Que Veut Dire PAIX ET TRANQUILLITÉ en Danois - Traduction En Danois

• fred og ro

Exemples d'utilisation de Paix et tranquillité en Français et leurs traductions en Danois

Paix et tranquillité.
Fred og ro.

Vous recherchez paix et tranquillité?
Er du til fred og ro?

Paix et tranquillité sur la Terre.
Fred og ro på jorden.

Nous vivions en paix et tranquillité.
Vi boede i relativ fred og ro.

Paix et tranquillité- la clé du succès.
Fred og ro- nøglen til succes.

Ils ne rêvent que de paix et tranquillité.
Drømmer bare om ro og fred.

Paix et tranquillité à proximité de Copenhague.
Fred og ro tæt på København.

L'inspiration requiert paix et tranquillité.
Inspiration kræver ro og fred.

Annoncé"Paix et tranquillité" à la place nous avons été pressés.
Annonceret"Fred og ro" i stedet blev vi forhastet.

Les gens ici sont plutôt paix et tranquillité.
Folk her kan lide fred og ro.

Paix et tranquillité à quelques pas du centre et tout à portée de main.
Fred og ro kun få skridt fra centrum og alt ved hånden.

L'appartement donne sur un chemin privé: paix et tranquillité sont garanties.
Det overser en privat vej, så fred og ro er garanteret.

J'ai ressenti une paix et tranquillité que je n'avais jamais éprouvé, ou n'ai connu depuis.
Her fandtes der en fred og ro jeg aldrig har kendt mage eller oplevet før.

La puissance de nos armées réunies assurera aux générations à venir paix et tranquillité.
Vores samlede hæres styrke vil sikre mange generationers fred og ro.

Beauté, paix et tranquillité, tout cela attire les touristes et rend le reste spécial.
Skønhed, fred og ro, alt dette tiltrækker turister og gør resten speciel.

Beaucoup retournent à la vie naturelle en quête de paix et tranquillité.
I en søgen efter fred og ro. For tiden søger mange mennesker mod et mere naturligt liv.

L'espace extérieur est particulièrement relaxant avec paix et tranquillité cette propriété est un endroit parfait pour méditer.
Udendørs område er især afslappende med fred og ro, denne ejendom er et perfekt sted at meditere.

En son sein, la réserve à proprement parler est nommée Thula Thula, qui signifie«paix et tranquillité» en Zoulou.
Navnet på reservatet er Thula Thula, som betyder‘fred og ro'.

Le village offre paix et tranquillité et permet de bénéficier d'un aperçu authentique de la ville antique de Jérusalem.
Det omkringliggende landsby tilbyder fred og ro, samt give en autentisk smag af denne gamle by.

Lorsqu'il est appliqué au jardin, le Feng Shui aide à apporter paix et tranquillité jour après jour.
Når det anvendes til haven hjælper Feng Shui med at bringe fred og ro dag for dag.

JP: Juste pour pouvoir vous détendre en paix et tranquillité et pour pouvoir prendre du soleil à cette époque de l'année.
JP: Bare for at kunne slappe af i fred og ro og for at kunne få lidt sol på dette tidspunkt på året.

Partez à la recherche des plages cachées et redécouvrez la signification de«paix et tranquillité».
Søg efter skjulte strande og opdag hvad"fred og ro" virkelig vil sige.

Elle me rend calme et heureux et me procure paix et tranquillité dans une vie plutôt chaotique!».
Det gør mig rolig og lykkelig, og det giver mig fred og ro i, hvad der ellers er et temmelig kaotisk liv!".

L'idée initiale était de créer un magnifique espace vert dominé par la nature typique, parfait pour passer des vacances en paix et tranquillité totale.
Den oprindelige idé var at lave et smukt, grønt sted, domineret af naturen, perfekt til at holde ferie i total fred og ro.

Le blanc transmet sérénité, paix et tranquillité, il évoque également la fraîcheur, et est particulièrement adapté dans des régions souffrant de la chaleur.
Hvid formidler sindsro, fred og ro, men også fremkalder friskhed, og er især velegnet i områder, der lider af varmen.

En pratiquant les poses de yoga adéquates, vous favorisez paix et tranquillité dans votre vie quotidienne.
Hvis du anvender de rigtige yogastillinger, vil det hjælpe dig med at skabe ro og afslapning i din dagligdag.

Vous pourrez facilement rejoindre les commerces et mini- marchés situés à proximité, mais qui se trouvent néanmoins assez loin pour vous assurer paix et tranquillité.
Der ligger butikker og minimarkeder lige i nærheden, men alligevel langt nok væk for at sikre fred og ro.

La maison dispose d'un emplacement spectaculaire et des vues, paix et tranquillité entre vignes et seulement une courte distance en voiture 10 minutes du lac de Garde.
Huset har en fantastisk beliggenhed og udsigt, fred og ro mellem vinmarker og kun en 10min kort køretur til garda søen.

Pour Carl Jung, l'un des psychiatres suisses les plus importants de l'histoire, ces figures circulaires offraient un effet curatif qui octroyait paix et tranquillité.
For Carl Jung, en af historiens mest berømte schweiziske psykiatere, havde de runde figurer en helende effekt, der gav fred og ro.

Que vous cherchiez des pierres précieuses pour leur beauté physique ou pour apporter paix et tranquillité dans votre vie, elles agissent toutes pour augmenter votre fréquence de vibration.
Hvad end du søger krystallerne for deres fysiske skønhed eller for at give fred og ro til dit liv, arbejder de alle for at øge din vibrationsfrekvens.

Comment utiliser "paix et tranquillité" dans une phrase en Français

El Encinar est un endroit paradisiaque, où paix et tranquillité sont de rigueur.

Magnifique panorama, paix et tranquillité pour oublier la frénésie de la vie moderne.

Est-ce le chemin qui nous mène à une véritable paix et tranquillité ?

Préfériez-vous quelques instants de paix et tranquillité dans votre maison de vacances ?

Villa Calangute Phase 4 offre élégance, paix et tranquillité tout en divertissant pour tous.

Un endroit parfait pour rester en paix et tranquillité pour travailler ou se détendre.

La Rhodonite symbolise la paix et tranquillité d'esprit, c'est une pierre calmante et anti-stress.

mais bel et bien des gardiens de la paix et tranquillité de cet havre.

Un havre de paix et tranquillité à 10 minutes à pied du centre ville.

Cette location offre paix et tranquillité loin des foules et de la cohue et...

Comment utiliser "fred og ro" dans une phrase en Danois

Vores bolig har en række åbenlyse praktiske funktioner: Den holder os tør og varm, den giver os et sted at sove i fred og ro og et sted at opbevare vores ejendele.

En helt perfekt beliggenhed til en dejlig ferie i fred og ro.

Der er ikke nogen, der ønsker, at en veteran som mig ikke må leve i fred og ro med min kone.

Huset ligger i nærheden af afgangen fra Sestri, i et område med mange villaer, der om aftenen er der masser af fred og ro.

Distances: fishing opportunity 25 m / shopping 8 km / restaurant 50 m / nearest city(Rødby) 12 km / water(Sandy beach) 25 m Sommerhus i fred og ro.

Lånet skal ganske rigtig nemt for dig at listade på webbplatsen är bliver udbetalt på din et lån, vil det vurdere i fred og ro hjemme hos deg.

Men den ønskede fred og ro bliver jaget på flugt, da de første gæster melder deres ankomst – med letpåklædte fristelser, kokain og lige lovligt meget alkohol.

Her er fred og ro, fuglefløjt og blomstrende roser.

Fred og ro - balsam for sjælen.Skøn natur tæt på strand og golf Og meget mere, men allermest slap af og hold ferieAgnetes sommerhus er dejligt.

Vi vil gerne opfordre til at give dem fred og ro i den kommende tid.