Exemples d'utilisation de Paramètres critiques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hyperthermie à des paramètres critiques;
Paramètres critiques à partir d'un échantillon sanguin de 45 µl seulement.
Kritiske parametre fra en enkel blodprøve på bare 45 µL.De nouvelles mesures des paramètres critiques pour les régions polaires.
Nye målinger af kritiske parametre for polarområderne.Le système ACTA MT4 offre rapidité, précision etfiabilité de mesure des paramètres critiques.
ACTA MT4-systemet giver hurtig, præcis ogpålidelig måling af kritiske parametre.Ajuste le navigateur de l'utilisateur et des paramètres critiques des utilisateurs sans la pleine conscience.
Justerer brugerens browser og kritisk indstillinger uden at brugerne mindfulness.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
paramètres techniques
autres paramètresparamètres pharmacocinétiques
différents paramètresnouveaux paramètresparamètres personnels
les paramètres techniques
menu paramètresles autres paramètresmêmes paramètres
Plus
Cliquez sur ces diagrammes etdécouvrez comment nous gérons vos paramètres critiques.
Klik dig vej gennem disse procesoversigter for at se,hvordan vi håndterer jeres kritiske parametre.Surveillez les paramètres critiques de votre production afin d'assurer en permanence une qualité de produit élevée.
Overvåg kritiske parametre i produktionen for at sikre konstant høj produktkvalitet.Le pack capteur-câble-couplemètre offre des mesures rapides,fiables et précises des paramètres critiques.
ACTA MT4-systemet giver hurtig, præcis ogpålidelig måling af kritiske parametre.Plusieurs paramètres critiques sont surveillés en permanence dans l'eau brute fraîchement extraite ainsi que dans l'eau purifiée.
Flere kritiske parametre overvåges kontinuerligt i det nyudvundne råvand og i det rensede vand.Le contrôle doit montrer que le déchet satisfait aux valeurs limites fixées pour les paramètres critiques.
Kontrollen skal vise, at affaldet overholder grænseværdierne for de kritiske parametre.En prenant le contrôle de ces paramètres critiques, le programme de perpétrage redirige le trafic vers Launchpage.
Ved at overtage kontrollen over disse kritiske indstillinger, kan de skyldige programmer omdirigere trafikken til Launchpage.Qualité de produit etdes process stables grâce à une instrumentation parfaitement adaptée à vos paramètres critiques.
Stabil produktkvalitet ogstabile processer takket være de bedst egnede instrumenter til jeres kritiske parametre.La surveillance de paramètres critiques tels que la température, l'humidité de l'air, le point de rosée, l'incendie, le mouvement etc.
Overvågning af kritiske parametre og funktioner som fx temperatur, fugtighed, dugpunkt, brand, bevægelse etc.L'hyperthermie, qui se traduit par une augmentation épisodique maispersistante de la température corporelle à des paramètres critiques.
Hypertermi, som udtrykkes i en episodisk, menret vedvarende stigning i kropstemperaturen til kritiske niveauer.Seul un contrôle portant sur les paramètres critiques(variables clés), définis dans la caractérisation de base, est nécessaire.
Kun de kritiske parametre(afgørende variabler), der er opstillet i Comme les experts en matière de chimie extérieure ils comptent sur pouvoir rassembler des mesures robustes des paramètres critiques rapidement et facilement.
Som eksperter i overfladekemi de er afhængige af at være i stand til at indsamle robuste målinger af kritiske parametre hurtigt og nemt.Il contient des informations et paramètres critiques et importants pour le matériel, le logiciel, les utilisateurs, et les préférences de votre PC.
Den indeholder kritiske og vigtige oplysninger og indstillingerne for hardware, software, brugere, og præferencer på pc'en.Pour améliorer la performance d'un haut-fourneau, d'un convertisseur ou d'un four électrique à arc,différents paramètres critiques doivent être étroitement surveillés.
Hvis man ønsker at forbedre ydeevnen for en højovn, konverter eller lysbue,skal forskellige kritiske parametre overvåges nøje.Les paramètres critiques du stockage et du transport doivent être contrôlés et enregistrés afin de confirmer la conformité aux exigences.
Kritiske parametre for opbevaringen og transporten skal kontrolleres og registreres med henblik på at kunne bekræfte overensstemmelse med kravene.Le X-Touch vous permet d'effectuer des ajustements précis des paramètres critiques tout en vous offrant un flux de travail clair et efficace.
X-Touch gør det muligt at foretage præcise justeringer af kritiske parametre, samtidig med at du med en klar og effektiv arbejdsproces.De ce fait, si vous souhaitez trader sur le Forex à partir de votre compte via un autre appareil,vous ne devrez plus définir de nombreux paramètres critiques.
På grund af dette, hvis du vil handle på Forex fra din konto via en anden enhed,behøver du ikke igen at indstille mange kritiske parametre.Le livret Acute Care Testing de Radiometer propose un guide pratique pour les paramètres critiques des analyses d'urgence tels que la pO2, le lactate et la troponine.
Radiometers nye håndbog: Acute care testing, er en praktisk guide til kritiske parametre som pO2, laktat og troponin.Offrant une excellente précision d'un instrument de terrain,le SKW 400 permettra de réduire la nécessité de coûteuses analyse hors site des paramètres critiques.
SKW 400 giver udmærketnøjagtighed til et feltinstrument, hvilket reducerer behovet for kostbar analyse på stedet fra de kritiske parametre.Le Behringer un X-Touch vous permet de facilement faire un réglage précis des paramètres critiques, tout en fournissant un flux de travail clair et efficace.
Den Behringer X-Touch én giver dig mulighed for nemt at gøre præcis justering af kritiske parametre, samtidig skabe en klar og effektiv arbejdsproces.Les paramètres critiques de la formulation et des attributs du procédé susceptibles d'influencer la reproductibilité des lots, les performances du médicament et la qualité du medicament sont à identifier et à décrire.
De kritiske parametre for formulerings- og proceskendetegnene, der kan påvirke batchreproducerbarheden samt lægemidlets egenskaber og kvalitet, skal angives og beskrives.Le nouveau livret Acute Care Testing de Radiometer, disponible sous format e- book,constitue un guide pratique pour les paramètres critiques tels que la pO2, le lactate et la troponine.
Radiometer's nye håndbog: Acute care testing,er en praktisk guide til kritiske parametre så som pO2, laktat og troponin.L'analyseur des gaz du sang ABL90 FLEX PLUS fournit 17 paramètres critiques à partir d'un échantillon de seulement 45 microlitres grâce à son MicroMode spécifique pour une utilisation en réanimation néonatale.
ABL90 FLEX PLUS blodgasapparatet leverer 17 akutparametre fra en prøve på bare 45 mikroliter med den blodbesparende mikrometode, som er udviklet til neonatalafdelingen.Pour améliorer la performance d'un haut-fourneau, d'un convertisseur ou d'un four électrique à arc,différents paramètres critiques doivent être étroitement surveillés.
Optimer stålprocesserne Hvis man ønsker at forbedre ydeevnen for en højovn, konverter eller lysbue,skal forskellige kritiske parametre overvåges nøje.Le livret Acute Care Testing de Radiometer propose un guide pratique pour les paramètres critiques des analyses d'urgence tels que la pO2, le lactate et la troponine.
Radiometers håndbog"acute care testing handbook" er tænkt som en praktisk hjælp til kritiske parametre som pO2, laktat og troponin, som måles på La miniaturisation- L'intégration des technologies de détection permet la mesure de paramètres critiques tels que vitesse(tr/min), température, vitesse linéaire, vibration, charges et autres caractéristiques.
Miniaturisering- Pakning af sensorteknologier muliggør måling af kritiske parametre såsom RPM, temperatur, vibration, belastning og andre funktioner.
