Exemples d'utilisation de Paranoïde en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il était schizophrène paranoïde.
Moins paranoïde et moins vaniteux.
Mindre paranoid og mindre forfængelig.Elle est schizophrène paranoïde.
Hun var skizofren paranoid.Seul, il sera paranoïde et désorganisé.
Når han er alene, er han paranoid.Traitement de la psychose paranoïde.
Behandling af paranoid psykose.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Schizophrénie paranoïde, ont dit les médecins.
Han er paranoid skizofren, siger lægerne.Elle souffre de schizophrénie paranoïde.
Hun lider af paranoid skizofreni.Un cas de schizophrénie paranoïde débutante et son aménagement thérapeutique.
Forløbet af paranoid skizofreni og dens behandling.Comment gérer un Schizophrène paranoïde.
Hvordan man begår en Paranoid skizofren.La schizophrénie paranoïde est la forme la plus courante de schizophrénie.
Paranoid skizofreni er den mest almindelige form for skizofreni.Diagnostic de schizophrénie paranoïde en 1979.
Han fik paranoid skizofreni i 1979.Signes et symptômes de schizophrénie paranoïde.
Tegn og symptomer på Paranoid skizofreni.Dans les formes de schizophrénie paranoïde, c'est la composante délirante qui est prépondérante.
I paranoid skizofreni er det vrangforestillinger, der dominerer.Peut-être même un peu de dissociation paranoïde.
Les personnes atteintes de schizophrénie paranoïde ont une perception altérée de la réalité.
Personer med paranoid skizofreni har en ændret opfattelse af virkeligheden.Symptômes associés à la schizophrénie paranoïde.
Symptomer forbundet med paranoid skizofreni.Klein qualifie de passage de la position schizo paranoïde à la position dépressive.
Klein-skolen taler om én bevægelse fra den paranoide til den depressive position.Selon les expertises psychiatriques, l'accusé souffre de schizophrénie paranoïde.
Ifølge anklageren lider manden af paranoid skizofreni.Les psychoses accompagnées de symptômes dépressifs et paranoïde- hallucinatoires sont moins courantes.
Mindre almindelige er psykoser med depressive og paranoide hallucinerende symptomer.Caractéristiques de la schizophrénie de type paranoïde.
Karakteristik af skizofreni af paranoid type.Savoir comment aborder une personne atteinte de schizophrénie paranoïde peut soulager ces difficultés pour l'individu et aider à prévenir une crise avant qu'elle ne commence.
Vide, hvordan man henvende sig til en person med diagnosen paranoid skizofreni kan mindske disse problemer for den enkelte og hjælpe med at med en krisefør det begynder Vær kommunikation 1.Votre hôte souffre de schizophrénie paranoïde.
At din værtskrop lider af paranoid skizofreni.Savoir comment aborder une personne atteinte de schizophrénie paranoïde peut soulager ces difficultés pour l'individu et aider à prévenir une crise avant qu'elle ne commence.
Vide, hvordan man henvende sig til en person med diagnosen paranoid skizofreni kan mindske disse problemer for den enkelte og hjælpe med at forhindre en krise, før det begynder Vær forberedt 1.Sur le plan psychiatrique,le diagnostic était celui de psychose paranoïde.
Af speciallægeerklæringen fremgik, atdiagnosen var paranoid psykose.La course engagée pour militariser l'espace est le résultat d'une vision myope,militariste et paranoïde des intentions présumées hostiles des civilisations aliénigènes.
Forsøgene på at militarisere rummet,er sandsynligvis resultatet af nærsynethed, militarisme og paranoide syn på'udenjordisk-intelligens' projketer og hensigter.Vous semblez avoir complètement abandonné vos théories de conspiration paranoïde.
Du lader til at have forladt dine paranoide konspirationsteorier.En résumé, cela exprime clairement la schizophrénie paranoïde dont souffre Lisbeth Salander.
I det hele taget er den et udtryk for den-- paranoide skizofreni, som Lisbeth Salander lider af.Les pays occidentaux ont divisé la schizophrénie en une catatonique simple,désorganisée, paranoïde et résiduelle.
Vestlige lande har opdelt skizofreni i enkle,uorganiserede katatoniske, paranoide og resterende.Sam Worthington veut juste que son enfant revienne dans le trailer paranoïde Fractured de Netflix.
Sam Worthington vil bare have sit barn tilbage i Netflix's paranoide frakturerede trailer.
