Exemples d'utilisation de Particulaire en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Réduction de la pollution particulaire dans les grandes villes.
Les fleurs sont jaune verdâtre, parfumées, petites,en inflorescences particulaires.
Titane particulaire d'uranium reconnu fritté combustible nucléaire est un bon exemple.
Dr. Saroyan voudrait que vous fassiez une identification etpréleviez la matière particulaire.
Dr. Saroyan vil have, du identificerer det ogtager prøver for partikler.En utilisant des purificateurs d'air particulaire à haute efficacité(HEPA) pour réduire les allergènes en suspension dans la maison.
Køb højeffektive partikler luft(HEPA) luftrensere til at reducere luftbårne allergener i hjemmet.Fleurs en verticilles complexes,qui sont recueillies dans particulaire ou inflorescences spica.
Blomster i komplekse hvirvler,som er indsamlet i paniculate eller spicate blomsterstande.Filtration de matières particulaires fines, les colloïdes et certains micro-- organismes de fournitures d'eau d'alimentation.
Filtrering af meget fine partikler materialer, kolloider og nogle mikro- organismer fra fødevandssystemer forsyninger.Voulez- vous des eaux souterraines de Madagascar dans votre piercing, ouun peu de la matière organique particulaire?
Vil du grundvand fra Madagaskar i din piercing, ellerenhver lille organiske partikler?Cette machine à comprimés rotative peut appuyer sur la matière particulaire qui réalise appuyant exigence en comprimés de forme.
Denne roterende tabletmaskine kan trykke partikelformet materiale, der opnår trykke krav til tabletter form.Du contre- plaqué, bois, panneaux de particules, le tissu,le plâtre doit d'abord être bien nettoyé de poussière et de matière particulaire.
Overflade krydsfiner, træ, spånplader,stof, gips skal først godt rengøres for støv og partikler materiale.Inflorescence- paniers simples,parfois elles sont collectées dans particulaire ou inflorescences corymbe sur de longs pédoncules.
Blomsterstand- Single kurve,nogle gange er de samlet i paniculate eller corymbose blomsterstande på lange stilke.Les fleurs sont petites, discrètes, sans bractées, à 1- 5 dans les glomérules,recueillies dans spica ou inflorescences particulaires.
Blomsterne er små, diskrete, uden dækblade, på 1-5 i glomeruli,der indsamles i spicate eller paniculate blomsterstande.Les fleurs sont blanches, jusqu'à 3 cm de diamètre,former des inflorescences particulaires jusqu'à 20 cm de fruits noirs mûrs, sucrés, en Août.
Blomsterne er hvide, op til 3 cm i diameter,danner paniculate blomsterstande op til 20 cm sorte frugter, søde, modne i august.Les fleurs sont odorantes, en cloche, située à l'extrémité des pousses en peu de fleurs, unilatérales,les inflorescences particulaires.
Blomsterne er duftende, klokke-form, er placeret i enderne af skud i få-blomstrede,ensidig, paniculate blomsterstande.Les produits Particulaires sont à côté des films minces à cause de leur augmentation exigeante de diagnostic et d'autres applications de biotechnologie.
Partikler produkter er ved siden af tynde film på grund af deres krævende stigning i diagnostik og andre bioteknologiske anvendelser.La diminution de la viscosité est d'une importance significative lorsque la charge particulaire d'un milieu doit être modifiée.
Numéro particulaire et distribution de taille ont été mesurés dans des conditions expérimentales variées à l'aide d'un balayage sizer de particule de motilité.
Partikel nummer koncentration og størrelse distribution blev målt under forskellige forsøgsbetingelser ved hjælp af en scanning motilitet Si les étages dans le bain en bois,vous pouvez verser une couche assez épaisse de matière particulaire(scories, argile expansée).
Hvis gulve i badet lavet af træ,kan man hælde en temmelig tykt lag af partikelformet materiale(slagger, ekspanderet ler).Le carbone particulaire dans l'atmosphère est un polluant climatique critique, où différentes espèces carbonées sont connues pour avoir des impacts variables, voire opposés.
Partikel kulstof i atmosfæren er et kritisk klima forurenende stof, hvor forskellige kulstofholdige arter er kendt for at have variable, selv modsat, påvirkninger.Fleurs petites, bisexuelles, avec vives bractées colorées scarieuses,se sont réunis dans les grandes peigne originaux ou inflorescences particulaires.
Blomster små, biseksuelle,med farvestrålende dækblade scarious, samlet i de store, originale kam eller paniculate blomsterstande.La pollution particulaire et la pollution par l'ozone représentent notamment de sérieux risques pour la santé des citoyens européens, dont elles affectent la qualité de vie et réduisent l'espérance de vie.
Navnlig forurening med partikler og ozon medfører alvorlige sundhedsrisici for Europas borgere, Fleurs ne dépassant pas 1 cm de diamètre, blanche, rose, rouge carmin sur mince, les pédicelles légèrement velues,regroupés dans les grandes inflorescences particulaires tentaculaires.
Blomster ikke mere end 1 cm i diameter, hvide, lyserøde, carmine på tynd, let behårede pedicels ogklynger i store, spredt paniculate blomsterstande.La nature particulaire est mieux discernée lorsque l'objet à une grande masse et ce n'est que suite à une proposition de Louis de Broglie en 1924 que la communauté scientifique réalisa que les électrons aussi exhibent cette dualité onde- particule.
Partiklen naturen er lettere skelnes hvis en genstand har en stor masse, og det var ikke før en fed proposition af Louis de Broglie i 1924, at det videnskabelige samfund indså, at elektroner også udstillet bølge-partikel dualitet.La fabrication des médicaments stériles impose des exigences particulières en vue de réduire les risques de contamination microbienne, particulaire et pyrogène.
Fremstilling af sterile præparater stiller specielle krav À la demande des constructeurs, l'air de dilution devra être analysé avec des techniques normalisées afin d'en déterminer les concentrations particulaires de fond, qui peuvent ensuite être soustraites des valeurs mesurées dans les gaz d'échappement dilués.
På fabrikantens begæring skal der efter god teknisk skik tages prøver af fortyndingsluften til bestemmelse af baggrundskoncentrationen af partikler, som derefter kan trækkes fra de målte værdier i den fortyndede udstødningsgas.En outre, l'applicabilité de l'analyse des microvaisseaux de la rétine dans les études épidémiologiques est représenté en résumant nos résultats obtenus dans un design à mesures répétées avec un accent sur l'impact de la pollution particulaire de l'air exposition 24.
Desuden er anvendeligheden af retinal mikrovaskulatur analyse i epidemiologiske undersøgelser vist ved at opsummere vores resultater er opnået i en gentagne forholdsregler design med fokus på virkningen af partikler luftforurening eksponering 24.À la demande des constructeurs, l'air de dilution devra être analysé avec des techniques normalisées afin d'en déterminer les concentrations particulaires de fond, qui peuvent ensuite être soustraites des valeurs mesurées dans les gaz d'échappement dilués.
På motorfabrikantens begæring kan der tages prøver fortyndingsluften efter god teknisk skik for at bestemme baggrundskoncentrationen af partikler, som derefter kan trækkes fra de værdier, der måles i den fortyndede udstødningsgas.En raison de la chute gravitationnelle de la matière particulaire(comme le plancton, les matières fécales ou les organismes morts), les éléments nutritifs quittent constamment la zone photique, et ne la réalimentent que par le mélange des eaux et la remontée des eaux plus profondes.
Som følge af, at partikler(såsom plankton, døde dyr eller afføring) med tyngdekraften synker ned i havdybet, forsvinder næringsstofferne konstant fra den fotiske zone, og bliver kun fyldt op igen ved blanding eller opstigning af dybere vand(kaldet for upwelling).Fleurs petites, sessiles, formes et couleurs différentes gvozdikovidnoy, avec une saveur agréable doux,recueillis à 30-50 dans le corymbe finale ou inflorescences particulaires, les oreilles ou les mains, ils sont rarement axillaire.
Blomster små, siddende, gvozdikovidnoy former og forskellige farver,med en behagelig mild smag, indsamlet på 30-50 i den endelige corymbose eller paniculate blomsterstande, ører eller hænder, de er sjældent axillær.Veiller à ceque l'air diluant dans les chambres expérimentales et de contrôle soit de l'air particulaire à haut rendement(HEPA) et du carbone activé filtré, séché et sous pression réglé avant d'entrer dans leurs dispositifs de mesure du débit respectifs(contrôleur de débit de masse[MFC)] chambre expérimentale, chambre de contrôle du rotamètre.
Sørg for, atfortyndingsluften i både forsøgs-og kontrol kamrene er højeffektiv partikel luft(HEPA) og aktiveret Carbon-filtreret, tørret og trykreguleret, før de kommer ind i deres respektive flow målings anordninger(masse strømningsregulator[MFC]- eksperimentel kammer, rotameter- kontrol kammer).
