Exemples d'utilisation de Partie de sa production en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je connais seulement une partie de sa production.
Man kender kun brudstykker af hans produktion.Aujourd'hui, une partie de sa production est produite numériquement et à la demande.
I dag produceres en del af deres produkter digitalt og on demand.L'entreprise exporte une grande partie de sa production.
Firmaet eksporterer en stor del af deres produkter.Le Harley- Davidson aussi il a vendu une partie de sa production aux forces armées de l'Amérique, mais grâce aux contacts qu'ils avaient avec le Pentagone, la société consigió mantaner sa présence commerciale en États Unis.
Harley-Davidson solgte ligeledes en del af sin produktion til de amerikanske væbnede styrker, men takket være de kontakter, de havde med Pentagon, lykkedes hans firma at beholde Škoda pourrait délocaliser une partie de sa production en Allemagne.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grande partieune grande partieautre partieles parties contractantes
partie contractante
majeure partiela majeure partiepetite partietierces partiesdernière partie
Plus
Après la guerre, le fabricant réoriente une partie de sa production aux voitures de tourisme, mais Berliet s'est néanmoins retrouvé avec une capacité excédentaire, car l'armée n'achetait plus tous les camions que l'usine pouvait produire, et la production globale a diminué de moitié.
Efter krigen producenten omlagt en del af sin produktion tilbage til personbiler, men Berliet alligevel fundet sig selv med overkapacitet, som hæren ikke længere købe alle de lastbiler fabrikken kunne producere, og den samlede Après que le placenta est formée,elle touche à une partie de sa production.
Efter moderkagen er dannet,den rører ved noget af sin produktion.À relocaliser une partie de sa production aux Etats-Unis.
Flyttede noget af produktionen til USA.Au cours de ces dernières années, Foxconn a transféré au Vietnam une partie de sa production pour Apple.
Coloplast har de senere år flyttet en del af produktionen til Ungarn.La France envoie une partie de sa production en Allemagne.
Generator" leverede en del af sin produktion til Tyskland.C'était la société Waserflugzeugbau Bremen,qui s'est déplacé une partie de sa production à la mine.
Det var firmaet Waserflugzeugbau Bremen,det flyttede en del af sin produktion til minen.La Chine écoule une grande partie de sa production sur le marché intérieur américain.
Kina eksporterer en betydelig del af sin produktion til USA's forbrug.Dans chaque famille, la production marchande ne constitue qu'une partie de sa production totale.
Le quatrième producteur a vendu une partie de sa production à un autre producteur impliqué dans la procédure.
Den fjerde producent solgte noget af sin produktion til en anden producent, der var omfattet C'était la société Wiener Neustadter Flugzeugwerke que déplacé une partie de sa production vers le tunnel.
Det var firmaet Wiener Neustädter Flugzeugwerke, det flyttede en del af sin produktion til tunnellen.A titre d'exemple, l'entreprise finlandaise Nokia a délocalisé une partie de sa production dans des pays d'Europe de l'Est pour réduire ses coûts et conserve en Finlande des usines axées sur la haute technologie.
Eks. har den finske virksomhed Nokia flyttet en del af sin produktion til lande i Østeuropa for at nedbringe Ou encore, un fabricant de téléphones mobiles souhaite transférer une partie de sa production en Europe de l'Est.
Eller en mobiltelefon producent ønsker at flytte en del af sin produktion til Østeuropa.Mais il y a une entreprise suédoise, Ericsson,- etd'autres entreprises suivent le même exemple-, qui vend une partie de sa production à des petites entreprises sans garantir le droit des travailleurs et sans garantir l'avenir de ces travailleurs au sein de cette petite entreprise.
Men der er en svensk virksomhed, Ericsson- ogandre virksomheder følger samme eksempel- som sælger en del af sin produktion til små virksomheder uden at garantere medarbejdernes rettigheder og uden at garantere fremtiden for disse medarbejdere i denne lille virksomhed.Un magnifique tissu d'ameublement italien composé de 32% de coton recyclé.L'usine de tissage utilise l'énergie solaire pour la majeure partie de sa production afin de réduire les émissions de CO2.
Et lækkert italiensk møbelstof, hvor 32% er lavet Apple envisage de transférer une partie de sa production hors de Chine.
Apple flytter en del af produktionen væk fra Kina.Cartiere del Garda participe au commerce intracommunautaire en exportant une partie de sa production vers d'autres États membres.
Cartiere La société y a également eu recours pour vendre une partie de sa production sur le marché intérieur.
Desuden benyttede selskabet muligheden for at sælge en del af sin produktion på hjemmemarkedet.Ou un fabricant de téléphone mobile veut délocaliser une partie de sa production vers l'Europe de l'Est.
Eller en mobiltelefon producent ønsker at flytte en del af sin produktion til Østeuropa.Au milieu du XIXe siècle, la région exporte une grande partie de sa production, notamment vers l'Angleterre.
I midten L'usine de tissage utilise l'énergie solaire pour la majeure partie de sa production afin de réduire les émissions de CO2.
Væveriet, der producerer Axus benytter solenergi til store dele af deres produktion for at nedbringe CO2-udledningen.L'usine de tissage qui fabrique Axus utilise lʼénergie solaire pour une grande partie de sa production dans le but de réduire les émissions de CO2.
Væveriet, der producerer Axus benytter solenergi til store dele af deres produktion for at nedbringe CO2-udledningen.La création 1900 des deux travailleurs chinois veulent une augmentation de salaire chez Honda,qui a délocalisé une partie de sa production en Chine en raison de son faible coût du travail.
I 1900 arbejdere i de to kinesiske fabrikker kræver en lønstigning på Honda,som havde flyttet en del af sin produktion i Kina på grund La 1900 travailleurs chinois des deux usines demande une augmentation de salaire pour Honda,qui avait délocalisé une partie de sa production en Chine en raison de son faible coût de main.
I 1900 kinesiske arbejdere fra de to fabrikker kræver en lønforhøjelse for Honda,som havde flyttet en del af sin produktion til Kina på grund Les 1900 travailleurs chinois de deux usines demandent une augmentation de salaire à Honda,qui avait déménagé une partie de sa production en Chine en raison de ses faibles coûts de main-d'œuvre.
Kinesiske arbejdere fra de to fabrikker bede om en lønforhøjelse til Honda,der var flyttet en del af sin produktion til Kina på grund Les 1900 travailleurs chinois de deux usines demandent une augmentation de salaire à Honda,qui avait déménagé une partie de sa production en Chine en raison de ses faibles coûts de main-d'œuvre.
I 1900 arbejdere i de to kinesiske fabrikker kræver en lønstigning på Honda,som havde flyttet en del af sin produktion i Kina på grund 
