Exemples d'utilisation de Partie du code en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Première partie du code?
Une partie du code est chiffrée.
En del af koden er chifreret.La deuxième partie du code.
Det andet vers af særmeldingen.Une partie du code est dans ta tête.
En del af koden er stadigvæk i dit hoved.Elle veut tes cheveux en échange de la partie du code.
Hun vil have dit hår, for hendes del af koden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grande partieune grande partieautre partieles parties contractantes
partie contractante
majeure partiela majeure partiepetite partietierces partiesdernière partie
Plus
Cette partie du code.
Det er denne del af koden.Les développeurs se plaignaient en me demandant de modifier telle ou telle partie du code.
Udviklere klagede og bad mig om at ændre enhver del af koden.Ça fait partie du code.
Det er imod de skaldedes kodeks.Une partie du code est indiquée ci- dessous.
En del af koden er vist nedenfor.Les utilisateurs ne peuvent pas vendre, louer oudistribuer n'importe quelle partie du code.
Brugere kan ikke sælge,leje eller distribuere nogen del af koden.Entrez une partie du code dans le navigateur.
Indtast en del af koden i browseren.L'agent de sûreté du navire satisfait aux prescriptions de la présente partie du Code.
Skibets sikringsofficer opfylder kravene i denne del af koden.Tu as une partie du code de livraison.
Les utilisateurs ne peuvent pas vendre, louer oudistribuer n'importe quelle partie du code.
Brugere kan ikke sælge,udleje eller distribuere enhver del af koden.Malheureusement, une partie du code a été endommagée.
Desværre er en del af koden beskadiget.Une partie du code d'A.L.I.E. est toujours dans ma tête.
Dele af A.L.I.E.s kode er stadig i mit hoved.L'évaluation de la sûreté du navire prescrite par la présente partie du Code a été effectuée;
Den sikringsvurdering Spécialement si une partie du code se trouve dans la même page.
Specielt hvis dele af koden ligger på amme side.Ce plan doit prévoir des dispositions pour les trois niveaux de sûreté qui sont définis dans la présente partie du Code.
I planen skal der tages hensyn til de tre sikringsniveauer, der defineres i denne del af koden.On rédigeait une partie du code qu'on passait ensuite à un autre.
Vi skrev En conséquence, les prescriptions de la règle XI- 2/9 et les recommandations énoncées dans la présente partie du Code devraient être appliquées à ces navires.
Tilsvarende skal kravene i regel XI-2/9 og vejledningen i denne del af koden anvendes på disse skibe.Si la première partie du code est toujours trois caractères, entrez 3.
Ces modifications doivent tre au moins aussi efficaces queles mesures prescrites dans le chapitre XI- 2 et dans la prsente partie du Code.
Sådanne ændringer skal være mindst lige såeffektive som de foranstaltninger, der foreskrives i kapitel XI-2 og i denne del af koden.Une partie du code source de DuckDuckGo est libre et hébergée sur GitHub, mais le noyau est propriétaire.
En del af koden til Duckduckgo ligger derfor på Github, men kernen er proprietær.Ces mesures devraient être prises compte dûment tenu des prescriptions du chapitre XI- 2 et des recommandations énoncées dans la présente partie du Code.
Sådanne foranstaltninger skal træffes under behørig hensyntagen til kravene i kapitel XI-2 og vejledningen i denne del af koden.Une partie du code ne doit être ajoutée qu'une fois, directement après la fin de l'URL de votre site Web.
Det/? del af koden skal kun tilføjes en enkelt gang lige efter slutningen Les Gouvernements contractants doivent fonder leur dcision, prise en vertu de la section 3.2,sur une valuation de la sret de l'installation portuaire effectue conformment la prsente partie du Code.
De kontraherende stater skal basere deres beslutningeri henhold til afsnit 3.2 på en sikringsvurdering Caractères 5 à 18: partie du code spécifique à l'entité, générée et attribuée par les UOL conformément à des politiques d'attribution transparentes, solides et fiables.
Tegn 7-18: Enhedsspecifik del af koden, der genereres og tildeles Les Gouvernements contractants doivent fonder leur décision, prise en vertu de la section 3.2,sur une évaluation de la sûreté de l'installation portuaire effectuée conformément à la présente partie du Code.
De kontraherende stater skal basere deres beslutningeri henhold til afsnit 3.2 på en sikringsvurdering Dele af koden stammer fra xtron- 1. 1 
