Que Veut Dire PAS CHAUDE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Pas chaude en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Eau froide, pas chaude.
Koldt, ikke varmt.
L médicaments sur un verre d'eau tiède(mais pas chaude).
Medicin på et glas varmt(men ikke varmt) vand.
Rincez l'anneau à l'eau froide ou tiède(pas chaude) et réinsérez- le aussitôt que possible.
Eller lunkent vand(ikke varmt vand) og skal indsætte ringen igen så hurtigt som muligt og.
Prendre 100 ml d'eau bouillie pure(tiède, pas chaude);
Tag 100 ml rent kogt vand(varmt, ikke varmt);
Ensuite, nous mettons une couche chaude(mais pas chaude) sur le ventre du bébé et pressons-le pour nous-mêmes.
Så lægger vi en varm(men ikke varm) ble på babyens mave og trykker den på os selv.
La nourriture était chaude, pas chaude.
Maden var varm, men ikke varmt.
Puisque la batterie est fraîche et pas chaude lorsqu'elle est branchée, vous obtiendrez plus de vie hors de votre batterie.
Da batteriet er køligt og ikke varmt, når det er tilsluttet, får du mere liv ud af dit batteri.
L'eau douce(mais pas chaude).
Frisk(men ikke varmt) vand.
Une compresse(pas chaude) aidera à résoudre le problème, elle doit être appliquée sur les zones enflées de la peau plusieurs fois par jour.
En komprimering(ikke varm) hjælper med at løse problemet, det bør anvendes på opsvulmede områder i huden flere gange om dagen.
Pour la procédure utilisant de l'eau tiède, mais pas chaude.
Til proceduren ved brug af varmt, men ikke varmt vand.
Rincer l'estomac avec de l'eau propre,chaude mais pas chaude, en provoquant des vomissements;
Skyl maven med ren,varm, men ikke varmt vand, der forårsager opkastning;
Jetez un chiffon trempé dans une vadrouille imbibée d'eau savonneuse(mais pas chaude!).
Læg en mop en klud dyppet i sæbevand(men ikke varmt!).
La consommation de laryngite doit être chaude(pas chaude) et suffisamment abondante.
Drikke med laryngitis bør være varm(ikke varm) og tilstrækkeligt rigelig.
Vous devez vous laver le visage deux fois par jour avec de l'eau tiède(pas chaude!).
Skal vaske dit ansigt to gange om dagen med varmt(ikke varmt!).
Si une attaque se produit,tremper les parties affectées dans de l'eau chaude, pas chaude, peut soulager les symptômes et les empêcher de s'aggraver.
Hvis et angreb opstår,blødgør de berørte dele i varmt, ikke varmt, kan vand lindre symptomer og forhindre dem i forværring.
Laissez l'huile pendant quelques instants jusqu'à ce qu'elle soit tiède, mais pas chaude.
Lad olien sidde i et par minutter, indtil det er varmt, men ikke varmt.
Ensuite, nous avons éclairci avec l'aide d'un peu d'eau(pas chaude) et laissez sécher à l'air, ou directement, nous prenons un chiffon propre(qui peut être microfibre) et sécher nous.
Så vi afklaret med hjælp af lidt vand(ikke varmt) og lad lufttørre, eller direkte tager vi en ren klud(som kan være mikrofiber), og tør det os.
Il est important quela boisson soit chaude, mais pas chaude.
Det er vigtigt, atdrikken er varm, men ikke varm.
Étant donné que l'eau du bain pour une femme enceinte doit toujours être chaude, pas chaude, dans tous les cas, elle sera inconfortable pendant une longue période.
Da vandet i badet til en gravid kvinde altid skal være varm, ikke varm, vil det under alle omstændigheder være ubehageligt at blive i det for længe.
En fait, les premiers secours sont un repos complet et une boisson chaude constante(pas chaude).
Faktisk er førstehjælp fuld hvile og konstant varm(ikke varm) drikke.
En outre groseilles de traitement populaire etgroseilliers eau bouillante(eau pas chaude, mais il est en ébullition, la bouillie de la seule bouilloire), qui est effectué avant le débourrement.
Også populær behandling ribs ogstikkelsbær buske kogende vand(ikke varmt vand, men det koger, den kogte fra den eneste kedel), som udføres før opløbet pause.
L'huile pour la croissance des cils devrait être un peu chaude,mais dans tous les cas pas chaude.
Olie til vækst af øjenvipper bør være lidt varm,men i hvert fald ikke varm.
Pour la pâte est bien levée,placez un récipient avec elle dans un bol tiède(mais pas chaude) et couvrir avec un torchon propre.
Så dejen er godt steget,sætte kapacitet med det i en skål med varmt(men ikke varmt) vand, og dæk med et rent håndklæde.
Vous allez aux produits ménagers magasin, achetezbouteille d'eau chaude en caoutchouc ordinaire et le remplir avec tiède(pas chaude!!).
Du går til butikken husholdningsartikler, købealmindelig gummi varmedunk og fyld den med varmt(ikke varmt!!).
La couche de flanelle peut être chauffée sur la batterie jusqu'à un état agréablement chaud, mais pas chaude et appliquée au bas de l'abdomen.
Flannel bleen kan opvarmes på batteriet til en behagelig varm tilstand, men ikke varm og påføres underunderlivet.
Vous pouvez prendre une douche pendant votre maladie, mais celle- ci ne devrait pas durer plus de 10 minutes, alors qu'il est recommandé quel'eau soit chaude, mais pas chaude.
Du kan tage et bad i løbet af din sygdom, men det bør ikke vare mere end 10 minutter, mensvandet anbefales at være varmt, men ikke varmt.
Vous pouvez prendre n'importe quel bain sans crainte au cours des dernières semaines de la grossesse etl'eau ne doit pas être chaude, mais modérément chaude, mais pas chaude.
Tag et bad kan være uden frygt senere(uger) af graviditeten, ogvandet skal ikke være varmt, men moderat varmt, men ikke varmt.
Zone pas chaud à partir de laquelle pour enlever une dent.
Ikke varmt område, hvorfra man kan fjerne en tand.
Parce que l'été il était pas chaud, mais l'hiver n'est pas froid.
Fordi der i sommer blev ikke varm, ikke kold om vinteren.
Pas chaud, mais des boissons chaudes aideront dans ce cas.
Ikke varmt, men varme drikkevarer hjælper i dette tilfælde.
Résultats: 30, Temps: 0.0334

Comment utiliser "pas chaude" dans une phrase en Français

Asat­suyu n’est pas chaude pour m’emmener.
Elle n’est pas chaude non plus.
N'avez pas chaude rencontre mains le.
L’eau n’est pas chaude mais ça passe.
Laquelle commune d’Abidjan n’est pas chaude ?
J'étais pas chaude parceque punaise, 49$ quoi...
hum je suis pas chaude non plus.
Déjà j'était pas chaude pour y allait.
Une maison n’est pas chaude en soi.
L’eau n’est pas chaude dans une grotte…

Comment utiliser "ikke varmt, ikke varm" dans une phrase en Danois

Ligger i rolig kvarter, men i gåafstand hvis man er til fest og spisesteder Sengene er meget hårde, og ikke varmt vand om morgenen.
En par tips til at holde huden mod udtørring: Brug ikke varmt vand.
Radiatoren er ikke varm dér, hvor luften er.
NEM INSTALLATION BRYDER IKKE DAMPSPÆRE OG BLIVER IKKE VARM.
Da vi kom efter rejse var der ikke varmt vand det fik de fikset efter en times tid så var der drypvis varmt vand.
Skyl brænde med køligt ( ikke varmt eller koldt).
Spiser vi ikke varm mad undervejs så bruger vi den til at lave en frisk kop kaffe!
FEJL MULIG ÅRSAG LØSNING Kaffen er ikke varm Kopperne er ikke blevet forvarmet.
Satsukis synes at kunne klare lidt mere sollys end de fleste azaleaer, men det betyder ikke "varm" sol.
Wi Fi fungerede Der var ikke varmt vand om morgenen, måtte vente 45 min.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois