Que Veut Dire PAS L'OMBRE en Danois - Traduction En Danois

• ikke skyggen
• ikke skygge

Exemples d'utilisation de Pas l'ombre en Français et leurs traductions en Danois

Pas l'ombre d'un nuage.
Ikke skyggen af skyer.

L'issue ne fit pas l'ombre d'un doute.
Udfald var dog ikke en skygge af tvivl om.

Pas l'ombre d'une peur!
Ikke skyggen af frygt!

Avec un telle page d'accueil, pas l'ombre d'un doute.
Med sådan en side, ikke en skygge af tvivl.

Pas l'ombre du petit.
Men ikke skyggen af lilla.

Tribschen, une lointaine île des bienheureux: pas l'ombre d'une ressemblance.«.
Tribschen- en fjern lyksalighedens ø: ikke en skygge af lighed.

Et pas l'ombre d'un loup!
Ikke skyggen af en ulv!

Que les capitalistes nous aient raillés d'être en retard, d'avoir manqué le train, cela ne fait pas l'ombre d'un doute, et, en ce sens, je dis qu'il faut, au nom du congrès également, confirmer cette directive.
At kapitalisterne gør nar af os, at vi er kommet for sent, at vi har smølet, er der ikke skygge af tvivl om, og i den forstand er det, jeg siger, at også kongressen må godkende dette direktiv.

Pas l'ombre d'une chance.
Ikke skyggen af chance.

En fait, il n'existe plus aucune différence, pas l'ombre d'une différence entre Kautsky et un bourgeois contre révolutionnaire.
Der er i praksis ikke længere nogen afgørende forskel, ikke skygge af forskel mellem Kautsky og den kontrarevolutionære bourgeois.

Pas l'ombre d'une preuve.
Ikke skyggen af beviser.

Il n'y a pas l'ombre d'un bolet!!
Der er jo ikke skyggen af ukrudt!!

Pas l'ombre des deux.
Stadig ikke skyggen af de to.

Même pas l'ombre d'un homme.
Ikke en skygge af et menneske.

Pas l'ombre d'un conflit.
Ikke skyggen af konflikt.

Ils n'ont pas l'ombre d'une chance.
De har jo ikke skyggen af en chance.

Pas l'ombre d'un argument.
Ikke skyggen af et uheld.

Ici il n'y a pas l'ombre d'une contradiction.
Der er bare ikke skygge af selvmodsigelse i det.

Pas l'ombre d'une once de vert!
Ikke skyggen af grønt!

Et pas l'ombre d'un poisson!
Ikke skyggen af fisk!

Pas l'ombre d'un travailleur.
Ikke skyggen af en håndværker.

Aucune mesure démocratique révolutionnaire, pas l'ombre d'une tentative pour établir le seul contrôle réel, par en bas, par les syndicats d'employés, par les ouvriers, en usant de la terreur à l'égard des industriels houillers qui mènent le pays à sa perte et arrêtent la production!
Ikke et eneste revolutionær-demokratisk skridt, ikke skygge af forsøg på at oprette den eneste reelle kontrol fra neden, gennem funktionærforbundene, gennem arbejderne, gennem terror mod kulbaronerne, som styrter landet i fordærv og standser produktionen!

Pas l'ombre de quelque chose.
Ikke skyggen af noget som helst.

Pas l'ombre d'une autocritique.
Ikke skyggen af selvbebrejdelse.

Pas l'ombre d'un ordinateur.
Her ses ikke skyggen af en computer.

Pas l'ombre d'un signe de vie.
Der er ikke skyggen af tegn på liv.

Pas l'ombre d'une infraction.
Der er ikke skyggen af en krænkelse.

Pas l'ombre d'une ombre..
Ikke skyggen af skygge..

Pas l'ombre d'une faute de goût.
Der er ikke skyggen af en sprittet smag.

Pas l'ombre d'un doute dans son regard.
Der er ikke skyggen af tvivl i hendes øjne.

Comment utiliser "pas l'ombre" dans une phrase en Français

Soren, magnifique et adorable chat noir sorti de fourrière par l association Handicats depuis plus de 6 ans, et toujours pas l ombre d un adoptant...

Il ne fait donc pas l ombre d un doute que Bitcoin passera la barre des 10 000 dollars d ici la fin de la semainerestons prudents.

Briser la tradition avec kaki, bleus et des couleurs pastel comme le http://www.morobe.fr/29-robe-de-soiree/tissu-satin_stretche bleu de poudre mais attention il ne pas l ombre sur le mari !

Eurovision 2010 : la France n avait pas l ombre d une chance la dernière remonte à 1977 avec l oiseau et l enfant de marie myriam.

Il importe également que les surfaces choisies ne reçoivent pas l ombre d arbres ou de bâtiments voisins et aient peu d éléments tels que cheminées ou chiens-assis.

tu vois Bamba , barth et les autre n ont aps besoin d affirmer qu ils sont avce Khaliffa car ca ne fait pas l ombre d in doute .

A pour l instant pas l ombre d une offre mais bon on verra si jamais southampton ou Leicester viennent a la charge l amour du club qu il aura ….lol

Les parcs étaient vides , les pelouses parfois jaunis , la moitié des magasins étaient fermés et il n y avait pas l ombre d un chat dans les rues ..

je n ai pas l ombre d une idée de qui est cette jeune fille et a vrai dire , je m en fous puisque je boycotte toute cette médiocre télévision Française ...

Comment utiliser "ikke skyggen" dans une phrase en Danois

Jeg har siden udviklet en form for antipati mod tequilaen og havde ikke skyggen af lyst til at stifte bekendtskab med Cocktailhour,Opskrifterblender,cocktail,cointreau,drink,frozen-margarita,isterninger,opskrift,roses-lime,tequilaLeave a comment Cosmopolitans 2.

Filmen har heller ikke skyggen af humor, som ellers var et gennemgående træk ved den film den baserer sig på.

Der er ikke skyggen af etymologiske opslag eller noget som helst andet studeret.

Her er ikke skyggen af en helbredsmåler, og i stedet bruges disse angreb til at lade en energibar op, som benyttes til at aktivere den valgte figurs superangreb.

Der er klar definition i top og bund og ikke skyggen af forvrængning.

Der er ikke skyggen af kvinder eller piger.

Ikke skyggen af forsøg på at forholde sig til den fremlagte dokumentation, og gendrivelsen af de påstande han selv oprindeligt fremsatte.

Der er ikke skyggen af pilsner over denne øl, den er blevet forpestet til en wasabi-hulkøl.

Der foreligger ikke skyggen af bevis for, at de virker. - Jeg har aldrig set nogen dokumentation for de påståede virkninger.

Da vi satte os ud i gårdhaven for at nyde sol og få kaffe, dukkede der ikke skyggen op af personale.