Que Veut Dire PAS UN RENCARD en Danois - Traduction En Danois

• ikke en date
• ikke et stævnemøde

Exemples d'utilisation de Pas un rencard en Français et leurs traductions en Danois

Pas un rencard.
Ikke en date.

C'est pas un rencard.
Ikke en date.

Evidemment que c'est pas un rencard.
Det er ikke en date.

C'est pas un rencard.
Du er ikke på date.

Tous les trois? C'était pas un rencard?
Men var I ikke på date? Os tre?

C'est pas un rencard.
Vi er ikke på date.

Pas un rencard, un bon plan.
Ikke en date, men en plan.

C'est pas un rencard.
Det er ikke en date.

Votre chauffeur?- C'est pas un rencard?
Uber-chauffør? -Skal vi ikke på date?

C'est pas un rencard.
Det her er ikke en date.

Pas un rencard, pas de pression.
Ingen date, intet pres.

C'était pas un rencard?
Var I ikke på date?

C'est pas un rencard, j'aimerais seulement que quelqu'un m'accompagne.
Det er ikke en date, men jeg har brug for at have en hos mig.

C'était pas un rencard.
Det var ingen date.

C'est pas un rencard, tu vas payer des lap-dances.
Det er ikke en date. Det er dig på stripklub, der betaler for danse.

Donc c'est pas un rencard?
Det her er ingen date?

C'était pas un rencard.- Des gens les ont vus.
Det var ikke en date. -De er blevet set sammen.

Est-ce que c'est pas un rencard?
Er det ikke en date?

C'est pas un rencard.
Det er ikke et stævnemøde.

Ah mais c'est pas un rencard.
Det er ikke en date.

C'est pas un rencard.
For det andet er det ikke en date.

C'est une interview, pas un rencard.
Det er et interview, ikke en date.

Ce n'est pas un rencard. Carrément.
Det er bestemt ikke en date. Helt sikkert.

C'était pas un rencard.
Det er ikke en date.

C'est pas un rencard.
Date? Det er ikke en date.

C'était pas un rencard.
Det var ikke en date.

C'était pas un rencard.
Jeg var ikke på date.

Donc c'est pas un rencard.
Så det er ikke en date.

C'était pas un rencard.
Det var ikke et stævnemøde.

Alors, c'est pas un rencard,?
Er det her så ikke en date?