Exemples d'utilisation de Passer plus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Passer plus de temps ensemble.
Tilbringe mere tid sammen.O Dites, vous allez passer plus de temps dans la rue.
O Sig, så du vil bruge mere tid på gaden.Passer plus de temps avec?
Tilbringe mere tid med sin kone?Apparemment je devrais passer plus de temps en prison.
Jeg burde vist tilbringe mere tid i fængsel.Passer plus de temps pour le blog.
Bruge mere tid på bloggen.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
passer du temps
temps passele temps passepasser la nuit
passer en revue
passer une commande
passer le reste
passer des vacances
passer beaucoup de temps
passer des heures
Plus
Utilisation avec des adverbes
passer plus
qui se passe quand
comment ça se passerien ne se passequi se passe ici
tout se passe bien
passé beaucoup
puis passezqui se passe si
passons maintenant
Plus
Utilisation avec des verbes
essayez de passerdécidé de passerenvisager de passerchoisir de passerpermet de passerprévoyez de passerparfait pour passer
Plus
Et je croyais que tu voulais passer plus de temps avec ta famille?
Ville tilbringe mere tid med din familie?Passer plus de temps à l'extérieur.
Bruger mere tid udendørs.Je n'ai pas envie de passer plus de temps que nécessaire ici.
Jeg vil ikke bruge mere tid her end nødvendigt.Passer plus de temps avec elle.
Brug mere tid sammen med hende.Nous aimerions revenir et passer plus de temps là- bas.
Vi ønsker at komme tilbage og tilbringe mere tid der.Passer plus de temps sur l'enquête!
Bruge mere tid på undersøgelsen!Dommage que je ne pouvais pas passer plus de temps là- dessus.
Ærgerligt jeg ikke kunne bruge mere tid på det.Passer plus de, économisez plus! .
Tilbringe mere, spar 
Pas Julie, elle voulait passer plus de temps avec son copain.
Ikke Julie. Hun ville bruge mere tid med kæresten.Passer plus de temps dehors, marcher, faire du sport.
Tilbringer mere tid udendørs, gå, spille sport.J'aurais aimé passer plus de temps avec ma famille.
Jeg ville have gerne have tilbragt mere tid med min familie….Passer plus de temps sur les solutions que sur les problèmes.
Brug mere tid på løsninger end problemer.Nous aurions aimé passer plus de temps avec eux et Lulu.
Nous étions seulement deux nuits etavons hâte de passer plus de jours.
Vi holdt kun to nætter ogvar ser frem til at tilbringe flere dage.On doit passer plus de temps ensemble.
Vi må bruge mere tid sammen.Bologne est une ville où on aurait bien aimé passer plus de temps!
Vanuatu er endnu et sted, hvor vi kunne ønske os at have brugt mere tid!Comment passer plus de temps ensemble?
Nous avons passé une demi- journée ici eton aurait pu passer plus de temps.
Vi har Je veux passer plus de temps avec A.J.
Jeg vil tilbringe mere tid med AJ.C'est un bon moyen de savoir s'il veut passer plus de temps avec vous.
Dette er en god afslappet måde at finde ud af, om han vil bruge ekstra tid sammen med dig.Comment passer plus de temps en famille?
Hvordan får vi mere tid med familien?Cela vous donnera plus de temps pour profiter d'un paysage ou simplement passer plus de temps où vous voulez être.
Dette vil give dig Je pense passer plus de temps à New York.
Fpr at jeg kunne tilbringe mere tid i New York.Les annuaires comme le nôtre aident les chasseurs principaux à attirer des clients,ainsi ils peuvent passer plus de recrutement et moins de temps sur le développement des affaires.
Mapper som vores hjælpe head hunters tiltrække kunder,så de kan bruge flere rekrutteringsopgaver og mindre tid på forretningsudvikling.Je devrais passer plus de temps avec mon père.
Jeg burde tilbringe mere tid sammen med far.
