Que Veut Dire PATIENTS UTILISENT en Danois - Traduction En Danois

• patienter bruger
• bruger patienterne

Exemples d'utilisation de Patients utilisent en Français et leurs traductions en Danois

Conformément à cela, les patients utilisent.
I overensstemmelse hermed bruger patienterne.

De nombreux patients utilisent Isofra, Anginal et Bioparox.
Mange patienter bruger Isofra, Anginal og Bioparox.

Les médecins recommandent que les patients utilisent irrigants.
Det anbefales, at lokale patienter bruger øre dråber.

Les patients utilisent non seulement des fruits, mais aussi des feuilles de la plante.
Patienter bruger ikke blot frugterne, men også planternes blade.

D'autres s'intéressent aux résultats lorsque les patients utilisent Almag de leur propre initiative.
Andre er interesserede i resultaterne, når patienter bruger Almag på eget initiativ.

De nombreux patients utilisent souvent la médecine traditionnelle pour faire face à la douleur à la maison.
Mange patienter bruger ofte traditionel medicin til at håndtere smerte derhjemme.

En qualité cosmétologie des procédures autohémothérapie les patients utilisent non souvent, bien qu'elle donne les bons résultats.
Patienter bruger ikke kosmetiske procedurer til autohaemoterapi, selvom det giver gode resultater.

Le plus souvent, les patients utilisent une pièce de cuivre pour cela, qui est appliquée à la formation et étroitement liée.
Oftest bruger patienterne en kobbermynt til dette, som påføres formationen og er tæt bundet.

Il est vrai que ces médicaments ne sont pas inefficaces pour un nombre incroyable d'hommes et que plus de 90 patients utilisent tout cela dans le monde entier.
Er det ikke nok at bevise nytte og deres pålidelighed Det er sandt, at disse stoffer ikke er ineffektive på millioner af mænd og over 90 90 patienter bruger hele verden rundt om i verden.

Le plus souvent, les patients utilisent les recettes suivantes.
Oftest bruger patienterne følgende opskrifter.

Les patients utilisent CAM parce qu'ils veulent se sentir qu'ils ont un certain contrôle sur leur traitement et sur le cancer, et d'améliorer leur qualité de vie.
Patienterne bruger CAM, fordi de ønsker at føle, at de har en vis kontrol over deres behandling og over kræften, og forbedre deres livskvalitet.

En plus des médicaments, les patients utilisent souvent des médicaments traditionnels.
Foruden medicinske lægemidler bruger patienter ofte traditionelle lægemidler.

Mes patients utilisent un outil éprouvé grâce auquel vous pouvez vous débarrasser de la douleur en deux semaines sans trop d'effort.
Mine patienter bruger et bevist værktøj, hvorigennem du kan slippe af smerter i 2 uger uden stor indsats.

En raison de la perte de sodium par le corps, il se produit une perversion de la dépendance à l'alimentation, les patients utilisent des aliments très salés, parfois même du sel de table pur.
Som et resultat af tab af natrium i kroppen, er der en perversion af fødeforkølelser, patienter bruger meget salt mad, nogle gange endda når man bruger rentabordsalt.

Après la liposuccion, les patients utilisent des mailles de compression pendant 30 jours ou plus, selon le cas.
Efter liposuction bruger patienterne kompressionsmasker i 30 dage eller derover, alt efter tilfældet.

Les verres Sync III sont dotés de la puissance en vision de loin pour un usage quotidien ainsi que d'une'boost zone' dans la partie inférieure du verre, optimisée pour la façon dont vos patients utilisent leurs yeux aujourd'hui.
Sync III glas har afstandsstyrke til daglig brug og en'boostzone' i bunden af glasset, der er optimeret til den måde, vores patienter bruger deres øjne i dag.

Dans le traitement du diabète, les patients utilisent souvent toutes sortes de méthodes folkloriques pour soulager leur condition.
Ved behandling af diabetes bruger patienter ofte alle slags populære metoder til at lindre deres tilstand.

En raison de la perte de sodium par le corps, il se produit une perversion de la dépendance à l'alimentation, les patients utilisent des aliments très salés, parfois même du sel de table pur.
Ved dekompensation af sygdommen kan kvalme og opkast være med. Som et resultat af tabet af natrium ved kroppen opstår der en perversion af fødevareafhængighed, patienter bruger meget salt mad, nogle gange når man endda brugen af rent bordssalt.

Les patients utilisent une variété de pommades anti- inflammatoires et chauffantes, qui sont très variées dans chaque pharmacie.
Patienter bruger en række anti-inflammatoriske og opvarmede salver, som er bredt præsenteret i alle apoteker.

Une telle situation peut être observée même lorsque les patients utilisent divers moyens de correction de la vue- lentilles cornéennes ou lunettes, à l'aide desquels il est impossible de guérir l'astigmatisme.
En sådan situation kan overholdes, selv når patienter bruger forskellige synsvinkler korrektion- sfæriske kontaktlinser eller briller, hvorved det er umuligt at helbrede astigmatisme.

Les patients utilisent une variété de pommades anti- inflammatoires et chauffantes, qui sont très variées dans chaque pharmacie.
Patienterne bruger en række antiinflammatoriske og opvarmede salver, som ligger i en bred vifte i hvert apotek.

De nombreux patients utilisent avec succès le médicament vétérinaire dans le traitement de l'arthrose, des névralgies et de la radiculite.
Mange patienter bruger med succes veterinærlægemidlet til behandling af artrose, neuralgi og radikulitis.

Mes patients utilisent un moyen éprouvé grâce auquel vous pouvez vous débarrasser des problèmes urologiques en 2 semaines sans trop d'effort.
Mine patienter bruger et bevist værktøj. takket være, at du kan slippe af med urologiske problemer i 2 uger uden stor indsats.

Pour ce faire, les patients utilisent souvent des déodorants, des antitranspirants et de la poudre modernes, mais ils n'apportent pas le résultat souhaité.
Til dette bruger patienter ofte moderne deodoranter, antiperspiranter og pulvere, men de giver ikke det ønskede resultat.

Certains patients utilisent une fiole vierge de Aqua Marisa et y ajoutent une solution saline- ils obtiennent un remplacement du budget et sont faciles à utiliser..
Nogle patienter bruger et blåt hætteglas fra Aqua Marisa og tilsæt en saltopløsning der- de får en budgetudskiftning og brugervenlighed.

Souvent, les patients utilisent des médicaments vasoconstricteurs nasaux pendant assez longtemps, mais avec le temps, avec l'abus de ces médicaments, l'évolution de la maladie ne fait qu'empirer.
Ofte bruger patienterne nasal vasokonstriktormedicin i temmelig lang tid, men i tiden med misbruget af disse stoffer forværres sygdomsforløbet kun.

Je n'aime pas avoir les patients utilisent des stéroïdes chaque jour pendant une longue période parce que l' un, ils cessent de travailler, et deux, ils peuvent amincir la peau et causer une atrophie», dit Hsu.
Jeg kan ikke lide at have patienter bruger steroider hver dag i lang tid, fordi en, de stoppe med at arbejde, og to, kan de fortynde huden og forårsage atrofi," Hsu siger.

Pour les patients utilisant des capsules cromolyne pour inhalation.
For patienter, der anvender beclomethason kapsler til inhalering.

Les patients utilisant ce médicament peuvent penser à se suicider.
Patienter, der bruger denne medicin, kan tænke på at begå selvmord.

Seule une minorité de patients utilisant ce traitement souffriront d'effets secondaires.
Kun en mindre del af patienter, der bruger denne behandling, vil lide fra bivirkninger.