Exemples d'utilisation de Patte de lapin en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme une patte de lapin.
Som en harefod.La Patte de Lapin. Où est- elle?
Kaninpoten… hvor er den?Juste une patte de lapin.
Blot en kaninfod.Ma patte de lapin… je vais la reprendre, si tu n'y crois pas.
Min kaninfod. Tror du ikke på den slags, vil jeg godt have den tilbage.J'ai la Patte de Lapin.
Jeg har Kaninpoten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
On sait que quelqu'un t'a engagé pour voler la patte de lapin… Une femme.
Vi ved, at en kvinde hyrede jer til at stjæle kaninfoden.Vous avez une patte de lapin dans votre poche?
Har du en kaninfod i lommen?Je suis en train de mourir pour une putain de patte de lapin.
Skal jeg dø for en skide kaninfods skyld?C'est une patte de lapin.
Det er en kaninfod.Sais-tu… je crois que si je suis tombée et que je me suis cognée, c'est peut-être parce quej'ai perdu ma patte de lapin.
Det der med, at jeg faldt og slog hovedet… Måske skete det, fordijeg har mistet min kaninfod.C'était la patte de lapin.
Det var kaninfoden.J'ai mis ma patte de lapin dans ton paquet. Et j'ai enlevé la carte vidéo.
Jeg lagde min kaninfod ned i kuverten og tog videokortet op.Tu as pris ta patte de lapin.
Du har en kaninfod med.Dans 18 heures, la Patte de Lapin sera remise à son acheteur au Moyen Orient, et nous aurons alors une info indéniable.
Om 18 timer afleveres Kaninpoten… til køberen fra Mellemøsten, og vi kan bevise det.Ce n'est pas une patte de lapin.
Det er ikke en kaninfod.Je t'achèterai une patte de lapin au magasin de souvenirs.
Jeg køber dig en kaninfod i souvenir butikken.Ethan, où est la Patte de Lapin?
Ethan, hvor er Kaninpoten?Tu n'as pas ta patte de lapin.
Du har ikke din kaninpote.Lucas? Où est ta patte de lapin?
Lucas, hvor er din kaninfod?Ne touche pas ma patte de lapin!
Fingrene væk fra min kaninpote!Ce gars est ma patte de lapin.
Det er en kendsgerning. Fyren her er min harefod.Eau bénite, trèfle, patte de lapin… la totale.
Vievand, kløverblad, søIvspåner, hvideg, hele molevitten.La bonne nouvelle est, que qu'elle soit, la Patte de Lapin est petite, donc on peut la voler.
Men den gode nyhed er… at Kaninpoten er så lille, at den er til at stjæle.Quatre pattes de lapin et il s'est fait tuer.
Fire kaninfødder, og han blev dræbt.Il est si chanceux,il chie des pattes de lapin.
Han er så heldig,at han skider kaninfødder.Et toi, pattes de lapin?
Hvad med dig, fætter bakkenbart?Quatre pattes de lapin et il s'est fait tuer!
Fire harefødder… og den blev dræbt!
