Exemples d'utilisation de Paul pierce en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et puis il y a Paul Pierce.
Og så er der Paul Casey.Le capitaine Paul Pierce marque 22 points dans un match très défensif[53].
Cette partie voit se dessiner un duel entre Paul Pierce et LeBron James.
Denne del ser derfor tage forme en duel mellem Paul Pierce og LeBron James.Capitaine de l'équipe, Paul Pierce est un joueur cadre de l'effectif de Doc Rivers.
Holdkaptajn Paul Pierce er en del af den faktiske spiller Doc Rivers.En course pour le titre de MVP des finales,Ray Allen échoue de peu derrière Paul Pierce.
I kapløbet om MVP af finalen,Ray Allen mislykkes lidt bag Paul Pierce.Kevin Garnett, Rajon Rondo et Paul Pierce marquent plus de 20 points chacun[35].
Kevin Garnett, Paul Pierce og Rajon Rondo score mere end 20 point hver.Cet affrontement va vite se transformer en un duel entre Paul Pierce et Lebron James.
Denne del ser derfor tage forme en duel mellem Paul Pierce og LeBron James.Dans la nuit, P. J. Brown rencontre Paul Pierce qui lui propose de venir jouer pour Boston[30].
I nat, PJ Brown mødte Paul Pierce, der tilbyder at komme spille for Boston.Kevin Garnett est intéressé par la possibilité de jouer avec Ray Allen et Paul Pierce.
Kevin Garnett er interesseret i muligheden for at spille med Ray Allen og Paul Pierce.À la mi- temps, Paul Pierce demande à son entraîneur de le laisser défendre sur Kobe Bryant.
Ved pausen, Paul Pierce spurgte sin træner for at lade forsvaret på Kobe Bryant.Mais de cette réunion d'étoiles, un duel ressort évidemment, celui entre Paul Pierce et Lebron James.
Denne del ser derfor tage forme en duel mellem Paul Pierce og LeBron James.Emmené par Paul Pierce, qui inscrit 38 points, Boston revient et mène brièvement[78].
Anført af Paul Pierce, der scorede 38 point og Boston kommer tilbage kortvarigt kundeemner.Pour la quatrième fois dans sa carrière, Paul Pierce a débuté une rencontre en sortie de banc.
For første gang i sin karriere var Paul Pierce på alle måder begyndt på toppen.Paul Pierce, qui donne 10 passes et inscrit 17 points cette soirée là, est élu meilleur joueur des finales[79].
Paul Pierce, hvilket giver 10 assists og 17 point denne aften, blev valgt bedste spiller af finalen.Avant même le coup de sifflet final,le capitaine Paul Pierce verse sur Doc Rivers un seau de Gatorade[82].
Allerede før sidste fløjt,kaptajn Paul Pierce hældes på Doc Rivers en spand Gatorade.Paul Pierce est choisi par les entraîneurs de la conférence et Ray Allen est appelé en remplacement de Caron Butler.
Paul Pierce er valgt af trænerne fra konferencen og Ray Allen blev opkaldt til at erstatte Caron Butler.Ils remportent la partie 102 à 93,Al Horford provoquant même Paul Pierce dans la dernière minute de la rencontre[44].
De vandt kampen 102-93,Al Horford selv forårsager Paul Pierce i sidste minut af kampen.Paul Pierce est nommé meilleur joueur de la semaine de la conférence à deux reprises, la deuxième et la dernière semaine de décembre[134].
Paul Pierce blev opkaldt bedste spiller i ugen af konferencen to gange, den anden og sidste uge af december.Les deux autres grandes stars de la franchise, Paul Pierce et Ray Allen, gagnent environ seize millions de dollars.
De to andre store stjerner af franchisen, Paul Pierce og Ray Allen, tjener omkring seks millioner dollars.Paul Pierce, qui inscrit en moyenne 28 points dans sa ville natale de Los Angeles, n'en inscrit que 6 dans la partie, ratant 12 tirs sur 14[70].
Paul Pierce, der scorede i gennemsnit 28 point i sin hjemby Los Angeles, ikke indskrevet i del 6, mangler 12 skud på 14.Au Rose Garden,Boston se relève grâce aux 30 points du capitaine Paul Pierce et s'impose 112 à 102 sur le parquet des Bobcats de Charlotte.
Hos Rose Garden,er Boston inddrive takket være 30 point fra kaptajn Paul Pierce og pålægger 112-102 på gulvet af Charlotte Bobcats.Ce dernier, blessé, est remplacé par Ray Allen, ce qui fait des Celtics de Boston l'équipe la plus représentée avec Kevin Garnett,Ray Allen, et Paul Pierce.
Sidstnævnte, sårede, er erstattet af Ray Allen, hvilket gør Boston Celtics den mest repræsenterede hold med Kevin Garnett,Ray Allen og Paul Pierce.Kevin Garnett et Paul Pierce deviennent la deuxième paire de coéquipiers à marquer chacun plus de 500 points lors des séries éliminatoires d'une seule saison avec respectivement 530 et 511 points.
Kevin Garnett og Paul Pierce blev det andet par holdkammerater til at score mere end 500 point hver i playoffs en sæson med henholdsvis 530 og 511 point.Après une saison noire en 2006- 2007, la franchise construit un effectif composé de vétérans de la NBA parmi lesquels Kevin Garnett,Ray Allen et Paul Pierce qui forment le« Big Three».
Efter en sort 2006-2007 sæsonen, franchisen bygget et personale bestående af veteraner fra NBA,herunder Kevin Garnett, Ray Allen og Paul Pierce danner"Big Three".Paul Pierce fait une apparence dans The Jimmy Kimmel Show où il entre en fauteuil roulant[89], faisant suite aux accusations des supporters des Lakers pensant qu'il a simulé sa blessure lors du premier match de la finale.
Paul Pierce gjorde en udseende på The Jimmy Kimmel Show, hvor mellem kørestol, efter beskyldninger om Lakers fans tænker han fingerede hans skade i det første spil i finalen.Trois années auparavant déjà, les Celtics ont discuté avec les Supersonics de Seattle pour recruter Allen maisSeattle demandant alors Paul Pierce en échange, les discussions prennent rapidement fin[9].
For tre år siden allerede har Celtics drøftet med Seattle Supersonics Seattle at rekruttere, menså spørger Allen Paul Pierce i bytte, diskussioner hurtigt ende.Paul Pierce a joué 15 saisons pour les Celtics à travers des temps difficiles et bons, et maintenant qu'il a été échangé aux Nets, le sentiment populaire WEB est qu'il nous manque, mais nous avons bien compris qu'il ne nous devait rien.
Paul Pierce spillede 15 årstider for Celtics gennem dårlige tider og gode, og nu da han blev handlet til nettet, er den populære følelse vi savner parajumpers børn.Cependant, Boston ne s'effondre pas etbat Phoenix de 20 points avec une incroyable série de Paul Pierce qui inscrit 12 points en quatre minutes et réalise deux passes décisives sur les deux autres paniers marqués durant cette série[38].
Men Boston ikke kollapser ogslog Phoenix 20 point med en utrolig række af Paul Pierce scorede 12 point i fire minutter og gjorde to assists på de to andre kurve scoret i løbet af denne serie.Paul Pierce a joué 15 saisons pour les Celtics à travers des temps difficiles et bons, et maintenant qu'il a été échangé aux Nets, le sentiment populaire WEB est qu'il nous manque, mais nous avons bien compris qu'il ne nous devait rien.
Paul Pierce spillede 15 årstider for Celtics gennem dårlige tider og gode, og nu da han blev handlet til nettet, er den populære følelse vi savner ham, men vi får det han skylder os noget.Il inscrit 10 points, Paul Pierce en ajoute 37 dont 26 en seconde mi- temps alors que les anciens joueurs de Boston, Wally Szczerbiak et Delonte West, réalisent une bonne performance contre leur ancien club et marquent 33 points à eux deux[22].
Han scorede 10 point, Paul Pierce tilføjede 37, herunder 26 i den anden halvdel, mens de tidligere spillere i Boston, Wally Szczerbiak og Delonte West, realisere en god præstation mod deres tidligere klub og score 33 point mellem dem.
