Exemples d'utilisation de Paweł en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Où est Paweł?
Paweł, il est très beau.
C'est fini, Paweł.
Det er slut, Paweł.Mais Paweł est innocent.
Men Paweł er uskyldig.Tu as de la visite. Paweł?
Paweł? Du har besøg?Paweł! Où étais-tu passé?
Paweł! Hvor har du været?Ne dis pas ça, Paweł.
Det må du ikke sige, Pawel.Paweł. Tu te souviens de lui?
Husker du ham? Paweł.Alors, tu me quitteras, Paweł.
Så du forlader mig, Pawel!Je crois que Paweł m'a suivie.
Paweł gik vistnok efter mig.Paweł, la chef veut te voir.
Paweł, chefen vil tale med dig.Elle te plaît? Tiens. Paweł.
Kan du lide hende? Paweł. Værsgo.Paweł Krause, sur ce camping à juin 2018 7,4.
Paweł Krause, på denne campingplads i juni 2018 7,4.Ofelia. Et son père Paweł Ibrom.
Og hendes far, Paweł Ibrom. Ofelia.Paweł, ça ne me regarde pas, mais il y a sûrement.
Paweł… det kommer ikke mig ved, men du har nok et skjult kamera derhjemme.Quoi? Ils sont morts, Paweł.
Han spurgte også… -Hvad? De er døde, Paweł.Mais ne te laisse pas éblouir. Paweł… Certes, Laura a de jolis nénés.
Paweł… Laura har lækre patter… men de må ikke forblænde dig.Rafał. Oui, un truc comme ça. Paweł.
Paweł! Rafał. Ja, noget i den stil.Paweł Gil, né le 28 juin 1976 à Lublin, est un arbitre de football polonais.
Paweł Gil(født 28. juni 1976) er en polsk fodbolddommer fra Lublin.Ils sont là pour aider les gens comme Wiktor et Paweł.
De er her for at hjælpe folk som Wiktor og Paweł.Paweł, 23, Piaseczno: Les études, c'est la meilleure période dans la vie de chacun.
Paul, 23, Polen: Studier er den bedste tid i alle menneskers liv.Ce n'est simplement pas les os de Kamila. Non, Paweł.
Nej, Paweł. Det betyder bare, at det ikke var Kamila.C'est Paweł Kowal qui dirigeait la mission d'observation électorale du Parlement européen.
Formanden for Parlamentets valgobservatørmission var Paweł Kowal.Quelle… Quelle caméra filme l'entrée de la chambre 69? Paweł.
Hvilket… Paweł! Hvilket kamera viser indgangen til værelse 69?Paweł Rabinek 50 000+ installations actives Testé avec 4.8 Mise à jour il y a 4 semaines.
Paweł Rabinek 50.000+ aktive installationer Testet med 4.8 Opdateret 1 måned siden.Ce numéro des Nouvelles du projet Debian a été édité par David Prévot,Justin B Rye et Paweł Sadkowski.
Denne udgave af Debians projektnyheder blev redigeret af David Prévot,Justin B Rye og Paweł Sadkowski.Dans l'optique d'améliorer ses compétences en programmation, Paweł Kozak- Raszkowski a créé le jeu"Animal Sound" pour sa petite fille.
Paweł Kozak-Raszkowski ville gerne blive bedre til programmering og udviklede spillet"Animal Sound" til sin lille datter.Le duo d'architectes Paweł Kobierzewski et Andrzej Truszczyński a voulu créer un bâtiment qui s'intégrerait parfaitement dans le cadre de Tychy.
Arkitektduoen, som består af Paweł Kobierzewski og Andrzej Truszczyński, ville tegne en bygning, der passer perfekt ind i landskabet omkring Tychy.Le groupe comprend le guitariste, fondateur et compositeur Wacław« Vogg» Kiełtyka, le chanteur Rafał Piotrowski,le bassiste Paweł Pasek, et le batteur Michał Łysejko.
Gruppen består af guitarist, grundlægger og sangskriver Wacław“Vogg” Kiełtyka, vocalist Rafał Piotrowski,bassist Paweł Pasek og trommeslager Michał Łysejko.Paweł Kowal, président de la délégation parlementaire UE- Ukraine et député conservateur et réformiste polonais ressent en parlant de la situation que« l'UE aurait dû réagir bien plus tôt».
Lederen af Parlamentets delegation til Ukraine, Paweł Kowal, føler at"EU skulle have reageret[på situationen] langt tidligere".
