Que Veut Dire PAYER LE SOLDE en Danois - Traduction En Danois

at betale restbeløbet
at betale saldoen

Exemples d'utilisation de Payer le solde en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Forfaitsavant vous payer le solde.
Før du betaler saldoen.
Payer le solde de votre hébergement à l'arrivée.
Betal saldoen på din logi ved ankomst.
Quand faut- il payer le solde du séjour?
Hvornår skal der betales for opholdet?
Produits et emballages avant de payer le solde.
Produkter og pakker, før du betaler saldoen.
Payer le solde directement à votre hôte à l'arrivée.
Betales direkte til værten ved ankomst.
Comment puis- je payer le solde de ma réservation?
Hvordan betaler jeg restbeløbet af min booking?
Nous acceptons l'argent comptant seulement à payer le solde à.
Vi accepterer kun kontant at betale for resten ved ankomst.
L'acheteur doit payer le solde contre la copie de B/ L.
Køberen skal betale saldoen mod kopien af B/ L.
Ce n'est pas une charge etvous serez tenu de payer le solde à l'arrivée.
Dette er ikke en afgift, ogdu vil blive bedt om at betale restbeløbet ved ankomsten.
Sinon, vous devrez payer le solde en liquide à votre arrivée.
Hvis ikke, skal du være forberedt på at betale restbeløbet ved ankomst.
En règle générale, les gens financer leur chaîne,puis payer le solde graduellement.
Typisk vil folk finansiere deres kanal,betale restbeløbet ned gradvist.
Vous acceptez de nous payer le solde immédiatement à notre demande.
De accepterer at betale det udestående beløb til os med det samme efter anmodning.
Nous allons vous montrer les photos des produits et des forfaits avant de payer le solde.
Vi viser dig billederne af produkterne og pakkerne, før du betaler saldoen.
Vous acceptez de nous payer le solde immédiatement à notre demande.
Du indvilliger i at betale os det udestående beløb umidddelbart efter anmodning herom.
Sélectionnez Payer maintenant, puis suivez les instructions pour payer le solde négatif.
Vælg Betal nu, og følg derefter instruktionerne for at betale den udestående saldo.
À l'arrivée à l'auberge, vous devez payer le solde intégral dû en espèces immédiatement.
Ved ankomsten til vandrerhjemmet, skal du betale det fulde forfaldne saldo i kontanter med det samme.
Ils ne voulaient pas me direce que l"équilibre était, ni seraient-ils même me permettre de payer le solde.
De ville ikke fortælle mig, hvad balancen var,heller ikke ville de endda tillade mig at betale saldoen.
Si elle est plus élevée,vous devriez payer le solde au fisc espagnol après la vente.
Hvis det er højere,skal du betale saldoen til den spanske taxist efter salget.
Vous devez payer le solde impayé avant d'annuler ou de désactiver le renouvellement automatique.
Du skal betale det beløb, du skylder, før du kan annullere abonnementet eller slå automatisk fornyelse fra.
Le cas échéant, vous êtes responsable de payer le solde dû au loueur de véhicules.
Du er ansvarlig for at betale eventuelt resterende beløb til biludlejningsfirmaet.
Afin de payer le solde au bureau local, le conducteur principal devra utiliser et présenter une carte de crédit à son nom.
For at betale saldoen på det lokale kontor skal hoveddriveren bruge og præsentere et kreditkort i hans eller hendes navn.
Mettez chaque dollar supplémentaire que vous avez pour payer le solde et éliminer le poids financier supplémentaire.
Sæt hver ekstra dollar, du har, mod at betale ned saldoen og slippe af med den ekstra økonomiske vægt.
Mais sans jamais payer le solde. et une avance sur l'embaumement, Sachez que votre père avait payé le cercueil, la pierre tombale.
Og et depositum på balsameringen, men han betalte aldrig restbeløbet. Din far betalte forud for kisten og gravstenen.
S'il vous plaît noter que pour les groupes deplus de 15 personnes, vous devrez payer le solde 15 jours avant l'arrivée.
Bemærk venligst, at for grupper af mere end15 pax du bliver nødt til at betale restbeløbet 15 dage før ankomst.
Dans un tel cas, l'utilisateur est tenu de payer le solde directement au fournisseur de service de location de voitures.
I et sådant tilfælde er brugeren forpligtet til at betale restbeløbet til biludlejningsudbyderen direkte.
Si votre compte présente un solde négatif,votre abonnement est suspendu et vous devez payer le solde dû pour continuer à l'utiliser.
Hvis du har en udestående saldo,suspenderes dit abonnement, og du skal betale hele det beløb, du skylder, for at kunne fortsætte med at bruge det..
Si vos services sont suspendus, simplement payer le solde dû sera de retour à vos services de retour à la normale automatiquement.
Hvis dine tjenester er suspenderet, vil simpelthen betale restbeløbet returnere dine tjenester tilbage til normal automatisk.
Payer le solde complet signifie que vous effacez tousles fonds que vous avez construit sur votre carte et il est clair pour le mois prochain.
Betaler den fulde balance betyder, at du er clearing alle midler, du har bygget på dit kort, og det er klart for den næste måned.
Tous les groupes de +6 personnes ouplus doivent payer le solde du coût total de la réservation 28 jours avant la date d'arrivée.
Eventuelle grupper på 6 ellerflere personer skal betale restbeløbet af den samlede booking omkostninger 28 dage før ankomst.
Si votre abonnement Xbox est suspendu et que votre compte présente un solde négatif,vous devez payer le solde dû pour continuer à l'utiliser.
Hvis dit Xbox-abonnement er stoppet midlertidigt, eller hvis du har en udestående saldo for abonnementet,skal du betale hele det beløb, du skylder, for at kunne fortsætte med at bruge det..
Résultats: 515, Temps: 0.0426

Comment utiliser "payer le solde" dans une phrase en Français

Vous devrez payer le solde existant avant de pouvoir annuler la carte.
Tu dois payer le solde de ta cotisation avant le 20 août.
histoire de payer le solde rapidement si les taux grimpent en flèche!!
Il est tenu de payer le solde en personne dans les locaux.
Vérifiez le relevé de la carte utilisée pour payer le solde restant.
Les bons CAF ne seront accepté que pour payer le solde du séjour.
Vous pouvez payer le solde en autant de versements que vous le souhaitez.
Si vous voulez payer le solde par carte bancaire, vous pouvez nous contacter.

Comment utiliser "at betale restbeløbet" dans une phrase en Danois

Og så kan du efter 12 måneder skifte din bil ud med en ny eller vælge at betale restbeløbet af og beholde den.
Hvis ikke, skal du være forberedt på at betale restbeløbet ved ankomst.
Man skal nemlig huske at man altid har retten til at betale restbeløbet af sit lån tilbage.
Ved nogle ferieboliger er det muligt at betale restbeløbet i landets valuta (kuna), når du ankommer til feriestedet.
I skal betale depositum med det samme, hvis I tilmelder jer (1500 kr) mens I kan vente med at betale restbeløbet til d.8.maj.
Dette giver kortholdere mulighed for at betale restbeløbet over tid, men fører til renteudgifterne for nogen del af saldoen, der går ulønnet.
I denne automail er der også et betalingslink hvis du ønsker at betale restbeløbet med kreditkort. 9.
Før du beslutter dig for at betale restbeløbet, så få den undersøgt af en dyrlæge.
Derfor anbefaler vi at betale restbeløbet i god tid.
Hvis den samlede pris for din booking er højere end beløbet på dit gavekort, kan du benytte en anden betalingsmetode til at betale restbeløbet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois